MII IG PRO, published by Medizininformatik-Initiative. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 2026.2.0 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/medizininformatik-initiative/kerndatensatzmodul-proms/ and changes regularly. See the Directory of published versions
Domains
Überblick über Gesundheitsdomänen
Gesundheitsdomänen sind fundamentale Konstrukte, die verschiedene Aspekte der Gesundheit und des Wohlbefindens abbilden. Im Kontext von Patient-Reported Outcomes (PROs) ermöglichen Domänen die systematische Erfassung und Vergleichbarkeit von Gesundheitszuständen über verschiedene Messinstrumente hinweg.
Verwandte Seiten:
Definition und Bedeutung
Eine Gesundheitsdomäne ist ein spezifischer, theoretisch fundierter Aspekt der Gesundheit, der durch verschiedene Messinstrumente erfasst werden kann. Die domänen-basierte Strukturierung von PROs bietet mehrere Vorteile:
- Interoperabilität: Verschiedene Fragebögen, die dasselbe Konstrukt messen, werden vergleichbar
- Flexibilität: Institutionen können das für sie passende Instrument wählen
- Kontinuität: Bei Instrumentenwechsel bleibt die Vergleichbarkeit erhalten
- Normierung: Einheitliche Referenzwerte über Instrumente hinweg
PROMIS Framework: Die 8+1 Kerndomänen
Das MII PRO Modul orientiert sich am PROMIS (Patient-Reported Outcomes Measurement Information System) Framework, das 8 wissenschaftlich validierte Kerndomänen definiert. Diese Domänen bilden das konzeptionelle Fundament für die systematische Erfassung von PROs und wurden im PROMIS-29 Profil v2.1 operationalisiert:
- Physical Function (Körperliche Funktion) – 4 Items
- Anxiety (Angst) – 4 Items
- Depression (Depression) – 4 Items
- Fatigue (Erschöpfung/Müdigkeit) – 4 Items
- Sleep Disturbance (Schlafstörungen) – 4 Items
- Ability to Participate in Social Roles and Activities (Soziale Teilhabe) – 4 Items
- Pain Interference (Schmerzbedingte Beeinträchtigung) – 4 Items
- Pain Intensity (Schmerzintensität) – 1 Item
Zusätzliche wichtige PROMIS-Domäne im MII PRO Modul:
- Cognitive Function (Kognitive Funktion) – erfasst durch PROMIS Cognitive Function 4a Short Form
Diese 9 Domänen repräsentieren die wichtigsten Aspekte der selbstberichteten Gesundheit und wurden durch umfangreiche psychometrische Forschung validiert. Das PROMIS-29 Instrument (29 Items) erfasst die ersten 8 Domänen, während Cognitive Function durch separate Short Forms ergänzt wird.
Vergleichbare Multi-Domain Instrumente:
- SF-36 (Short Form 36): 8 Domänen der gesundheitsbezogenen Lebensqualität
- WHOQOL-BREF: WHO-Instrument mit 4 Hauptdomänen (physisch, psychisch, sozial, Umwelt)
- EQ-5D: 5 Dimensionen (Mobilität, Selbstversorgung, Alltagsaktivitäten, Schmerz, Angst/Depression)
Core Domains im MII PRO Modul
Die Implementierung im MII PRO Modul folgt der PROMIS-Struktur und erweitert sie um weitere etablierte Instrumente:
1. Depressions-Domäne (PROMIS Core Domain)
Status: Vollständig implementiert (2025)
LOINC Code: 77861-3 "PROMIS Depression T-score"
Unterstützte Instrumente:
- PHQ-9 (Patient Health Questionnaire-9) – Details
- BDI-II (Beck Depression Inventory II) – Details
- PROMIS Depression Short Forms – Details
- HADS-D (Hospital Anxiety and Depression Scale - Depression)
- EPDS (Edinburgh Postnatal Depression Scale)
- CES-D (Center for Epidemiologic Studies Depression Scale)
Charakteristika:
- Erfasst Symptome depressiver Verstimmung, Niedergeschlagenheit, Hoffnungslosigkeit
- T-Score Normierung (Mittelwert=50, SD=10)
- Populationsnormen basierend auf EHIS Wave 3 (n=287.530)
- Validierte Cross-Walking Tabellen zwischen Instrumenten – siehe Mappings
2. Angst-Domäne (PROMIS Core Domain: Anxiety)
Status: In Planung (2026)
Geplante Instrumente:
- GAD-7 (Generalized Anxiety Disorder-7)
- PROMIS Anxiety
- HADS-A (Hospital Anxiety and Depression Scale - Anxiety)
- BAI (Beck Anxiety Inventory)
Charakteristika:
- Erfasst Sorgen, Nervosität, Anspannung, Ängstlichkeit
- Differenzierung zwischen State- und Trait-Angst
- Somatische vs. kognitive Angstkomponenten
3. Körperliche Funktion (PROMIS Core Domain: Physical Function)
Status: Teilweise implementiert (PROMIS-29, EQ-5D)
Implementierte Instrumente:
- PROMIS Physical Function – Details
- EQ-5D Mobility Dimension – Details
- Geplant: HAQ, WHODAS, SF-36 PF
Charakteristika:
- Mobilität, Selbstversorgung, alltägliche Aktivitäten
- Differenzierung nach Schweregrad der Einschränkung
- Alters- und geschlechtsspezifische Normen
- Item Banking für adaptive Messung – siehe Abbildung
4. Schmerz-Domäne (PROMIS Core Domains: Pain Interference und Pain Intensity)
Status: Teilweise implementiert (PROMIS-29, EORTC)
Komponenten:
- Schmerzintensität: Numerische Rating-Skala (0-10)
- Schmerzinterferenz: Beeinträchtigung durch Schmerzen
- Schmerzqualität: Art und Charakteristik des Schmerzes
Implementierte Instrumente:
- PROMIS Pain Intensity
- PROMIS Pain Interference
- EORTC QLQ-C30 Pain Scale – Details
5. Fatigue/Erschöpfung (PROMIS Core Domain: Fatigue)
Status: Teilweise implementiert (PROMIS-29, EORTC)
Instrumente:
- PROMIS Fatigue
- EORTC QLQ-C30 Fatigue Scale
- Geplant: FSS, FACIT-F
Charakteristika:
- Körperliche und mentale Erschöpfung
- Auswirkungen auf tägliche Aktivitäten
- Differenzierung von Depression
6. Schlafstörungen (PROMIS Core Domain: Sleep Disturbance)
Status: Teilweise implementiert (PROMIS-29)
Instrumente:
- PROMIS Sleep Disturbance
- Geplant: PSQI, ISI
Charakteristika:
- Schlafqualität, Ein- und Durchschlafstörungen
- Tagesmüdigkeit als Konsequenz
- Zirkadiane Rhythmusstörungen
7. Soziale Funktion (PROMIS Core Domain: Ability to Participate in Social Roles)
Status: Teilweise implementiert (PROMIS-29, EORTC)
Instrumente:
- PROMIS Ability to Participate in Social Roles
- EORTC QLQ-C30 Social Functioning
- Geplant: SPS, F-SozU
Charakteristika:
- Soziale Teilhabe und Rollenfunktion
- Qualität sozialer Beziehungen
- Isolation und Einsamkeit
8. Kognitive Funktion (PROMIS Cognitive Function 4a)
Status: In Implementierung (2025)
Instrumente:
- PROMIS Cognitive Function 4a Short Form
- EORTC QLQ-C30 Cognitive Functioning (bereits implementiert)
Charakteristika:
- Konzentration und Gedächtnis
- Kognitive Klarheit und mentale Schärfe
- Subjektive kognitive Fähigkeiten
Spezielle Domänen
Onkologie-spezifische Domänen: EORTC QLQ-C30 Framework

Abbildung 1: Konzeptionelles Modell des EORTC QLQ-C30 – Von physiologischen Variablen zur Lebensqualität
Das EORTC QLQ-C30 Framework illustriert den Zusammenhang zwischen verschiedenen Domänen-Ebenen:
- Physiologische Variablen beeinflussen Symptome
- Symptome wirken auf die Funktionsfähigkeit
- Funktionsfähigkeit prägt die Gesundheitswahrnehmung
- Alle Faktoren kulminieren in der Allgemeinen Lebensqualität
Implementiert durch EORTC QLQ-C30:
- Übelkeit und Erbrechen
- Appetitlosigkeit
- Dyspnoe (Atemnot)
- Obstipation
- Diarrhoe
- Finanzielle Schwierigkeiten durch Erkrankung
Details siehe EORTC QLQ-C30 in der PRO-Bibliothek.
Lebensqualität-Domänen
- Globale Lebensqualität (EORTC, EQ-5D VAS)
- Gesundheitsbezogene Lebensqualität (EQ-5D Index)
- Rollenfunktion (EORTC)
- Emotionale Funktion (EORTC)
Domänen-Hierarchie und Beziehungen
Gesundheit (übergeordnet)
+-- Physische Gesundheit
| +-- Körperliche Funktion
| +-- Schmerz
| +-- Fatigue
| +-- Symptombelastung
+-- Mentale Gesundheit
| +-- Depression
| +-- Angst
| +-- Kognitive Funktion
| +-- Emotionales Wohlbefinden
+-- Soziale Gesundheit
| +-- Soziale Funktion
| +-- Soziale Unterstützung
| +-- Rollenfunktion
+-- Globale Gesundheit
+-- Lebensqualität
+-- Allgemeiner Gesundheitszustand
Domänen-Alignment und Questionnaire Capabilities
Das MII PRO Modul definiert für jedes Instrument die Fähigkeit zum "Domain-Alignment":
* extension[questionnaire-capabilities].extension[domain-aligned].valueBoolean = true
Dies bedeutet, dass ein Instrument:
- Eindeutig einer oder mehreren Domänen zugeordnet ist
- Scores produziert, die auf Domänen-T-Scores gemappt werden können
- Mit anderen Instrumenten derselben Domäne vergleichbar ist
Details zur technischen Implementierung siehe Questionnaire Capabilities.
Methodische Grundlagen
Item Response Theory (IRT)
Classical Test Theory (CTT)
- Traditionelle Methode, verwendet von PHQ-9, BDI-II
- Summenwerte mit linearer Transformation
- Einfacher zu implementieren, weniger präzise
Cross-Walking und Harmonisierung
Praktische Anwendung von Domänen
Klinische Entscheidungsunterstützung
Domänen-basierte Schwellenwerte für:
- Screening: Identifikation behandlungsbedürftiger Patienten
- Monitoring: Verlaufskontrolle und Therapieanpassung
- Outcome-Bewertung: Therapieerfolg und Remission
Forschung und Versorgungsqualität
- Meta-Analysen: Pooling von Studien mit verschiedenen Instrumenten
- Registerstudien: Harmonisierte Outcomes über Zentren
- Qualitätsindikatoren: Faire Vergleiche trotz verschiedener Assessments
Personalisierte Medizin
- Präzisionsmedizin: Domänen-Profile für Therapieauswahl
- Adaptive Behandlungspfade: Domänen-basierte Algorithmen
- Patient-Centered Care: Fokus auf relevante Domänen
Implementierungshinweise
FHIR-Ressourcen pro Domäne
- ObservationDefinition: Definiert Domänen-Score mit Referenzbereichen
- ConceptMap: Mapping von Instrumenten-Scores zu Domänen-Scores
- Observation: Instanzen von Domänen-Scores mit Herkunft
- Library (CQL): Berechnungslogik für komplexe Transformationen
Best Practices
- Immer Herkunftsinstrument dokumentieren (
derivedFrom)
- Mapping-Methode angeben (
method)
- Konfidenzintervalle berücksichtigen
- Populationsspezifische Normen verwenden
Zukünftige Entwicklungen
Kurzfristig (2025-2026)
- Vollständige Implementation aller PROMIS-29 Domänen
- Cross-Walking Tabellen für PHQ-9 nach PROMIS Depression
- Validierungsstudien für deutsche Population
Mittelfristig (2026-2027)
- Item-basierte Domänen-Scores
- Computer Adaptive Testing (CAT) Integration
- Erweiterte Domänen (Spiritualität, Resilienz)
Langfristig (2027+)
- KI-basierte Domänen-Vorhersage
- Multimodale Integration (PROs + Biomarker)
- Echtzeit-Domänen-Monitoring
Zusammenfassung
Die domänen-basierte Strukturierung von PROs im MII-Modul ermöglicht eine zukunftsfähige, flexible und interoperable Erfassung von Gesundheitszuständen. Durch die konsequente Abbildung verschiedener Instrumente auf gemeinsame Domänen wird die Vision einer harmonisierten, patientenzentrierten Versorgung Realität. Die Depressions-Domäne zeigt bereits heute die praktische Umsetzbarkeit dieses Konzepts, während weitere Domänen sukzessive folgen werden.
Nächste Schritte: