IG de Prueba Multilingüe
0.2.0 -
IG de Prueba Multilingüe
0.2.0 -
Multi-Language Test IG, published by HL7 International / FHIR Infrastructure. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 0.2.0 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/FHIR/multi-lang-test-ig/ and changes regularly. See the Directory of published versions
| Estado de las normas de la página: Informative |
<ExampleScenario xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="example"/>
<language value="es"/>
<text>
<status value="extensions"/>
<div xml:lang="es" lang="es"><hr/><p><b>Spanish</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: EjemploDeEscenario example</b></p><a name="es-example"> </a><a name="es-hcexample"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px">Language: en</p></div><p><b>StructureDefinition Work Group</b>: fhir</p><p><b>url</b>: <a href="ExampleScenario-example.html">ExampleExampleScenario</a></p><p><b>version</b>: 0.2.0</p><p><b>name</b>: EjemploEjemploEscenario</p><p><b>status</b>: Draft</p><p><b>experimental</b>: true</p><p><b>date</b>: 2025-08-07 06:51:45+0000</p><p><b>publisher</b>: HL7 International / FHIR Infrastructure</p><p><b>contact</b>: <a href="http://www.hl7.org/Special/committees/fiwg">http://www.hl7.org/Special/committees/fiwg</a></p><p><b>jurisdiction</b>: <span title="Codes:{http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49.htm 001}">Global (Whole world)</span></p><p><b>purpose</b>: </p><div><p>Propósito: sirve para demostrar la realización de la administración de medicación, mediante el uso de dispositivos remotos / móviles para a) Obtener las administraciones de medicación planificadas y b) Registrar la realización de estas administraciones sin una conexión permanente a la HCE.</p>
</div><blockquote><p><b>actor</b></p><p><b>actorId</b>: Nurse</p><p><b>type</b>: Person</p><p><b>name</b>: Enfermera</p><p><b>description</b>: </p><div><p>La enfermera</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>actor</b></p><p><b>actorId</b>: MAP</p><p><b>type</b>: System</p><p><b>name</b>: Tableta de enfermera</p><p><b>description</b>: </p><div><p>La entidad que recibe las Solicitudes de Administración para enseñar a la enfermera a realizarlas</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>actor</b></p><p><b>actorId</b>: OP</p><p><b>type</b>: System</p><p><b>name</b>: MAR / Programador</p><p><b>description</b>: </p><div><p>Orden de administración de medicamentos</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>actor</b></p><p><b>actorId</b>: MAC</p><p><b>type</b>: System</p><p><b>name</b>: MAR / HCE</p><p><b>description</b>: </p><div><p>La entidad que recibe los informes de Administración de Medicamentos</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>instance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001</p><p><b>resourceType</b>: PrescripciónMedicaciónTODO /PrescripcionMedicamento</p><p><b>name</b>: Prescripción inicial</p><p><b>description</b>: </p><div><p>La prescripción inicial que describe "medicación X, 3 veces al día" - la programación exacta no está en la prescripción inicial (se deja que los equipos asistenciales decidan la programación).</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>instance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001.001</p><p><b>resourceType</b>: PrescripciónMedicaciónTODO /PrescripcionMedicamento</p><p><b>name</b>: Solicitud para el día 1, por la mañana</p><p><b>description</b>: </p><div><p>La solicitud de la administración para el día 1, por la mañana</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>instance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001.002</p><p><b>resourceType</b>: PrescripciónMedicaciónTODO /PrescripcionMedicamento</p><p><b>name</b>: Solicitud para el día 1, almuerzo</p><p><b>description</b>: </p><div><p>La solicitud de la administración para el día 1, almuerzo</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>instance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001.003</p><p><b>resourceType</b>: PrescripciónMedicaciónTODO /PrescripcionMedicamento</p><p><b>name</b>: Solicitud para el día 1, por la tarde</p><p><b>description</b>: </p><div><p>La solicitud de la administración para el día 1, por la tarde</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>instance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001.004</p><p><b>resourceType</b>: PrescripciónMedicaciónTODO /PrescripcionMedicamento</p><p><b>name</b>: Solicitud para el día 2, por la mañana</p><p><b>description</b>: </p><div><p>La solicitud de la administración para el día 2, por la mañana</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>instance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001.005</p><p><b>resourceType</b>: PrescripciónMedicaciónTODO /PrescripcionMedicamento</p><p><b>name</b>: Solicitud para el día 2, almuerzo</p><p><b>description</b>: </p><div><p>La solicitud de la administración para el día 2, almuerzo</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>instance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001.006</p><p><b>resourceType</b>: PrescripciónMedicaciónTODO /PrescripcionMedicamento</p><p><b>name</b>: Solicitud para el día 2, por la tarde</p><p><b>description</b>: </p><div><p>La solicitud de la administración para el día 2, por la tarde</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>instance</b></p><p><b>resourceId</b>: iheadm001a</p><p><b>resourceType</b>: AdministraciónMedicación / AdministracionMedicamento</p><p><b>name</b>: Medicación matutina - tomada</p><p><b>description</b>: </p><div><p>Informe de administración del día 1, por la mañana: Tomado</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>instance</b></p><p><b>resourceId</b>: iheadm001b</p><p><b>resourceType</b>: AdministraciónMedicación / AdministracionMedicamento</p><p><b>name</b>: Medicación matutina - no tomada</p><p><b>description</b>: </p><div><p>Informe de administración del día 1, por la mañana: NO TOMADO</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>instance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001bundle</p><p><b>resourceType</b>: PrescripciónMedicaciónTODO /PrescripcionMedicamento</p><p><b>name</b>: Paquete de solicitudes de medicación</p><p><b>description</b>: </p><div><p>Todas las solicitudes de medicación del primer día</p>
</div><blockquote><p><b>containedInstance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001.001</p></blockquote><blockquote><p><b>containedInstance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001.002</p></blockquote><blockquote><p><b>containedInstance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001.003</p></blockquote><blockquote><p><b>containedInstance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001.004</p></blockquote><blockquote><p><b>containedInstance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001.005</p></blockquote><blockquote><p><b>containedInstance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherx001.006</p></blockquote></blockquote><blockquote><p><b>instance</b></p><p><b>resourceId</b>: iheadm002</p><p><b>resourceType</b>: AdministraciónMedicación / AdministracionMedicamento</p><p><b>name</b>: Medicación para el almuerzo - tomada</p><p><b>description</b>: </p><div><p>Informe de administración del día 1, almuerzo: Tomado</p>
</div><blockquote><p><b>version</b></p><p><b>versionId</b>: iheadm002v1</p><p><b>description</b>: </p><div><p>Medicación que acaba de tomar</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>version</b></p><p><b>versionId</b>: iheadm002v2</p><p><b>description</b>: </p><div><p>Medicamentos rechazados</p>
</div></blockquote></blockquote><blockquote><p><b>instance</b></p><p><b>resourceId</b>: iherxqry</p><p><b>resourceType</b>: ParametroDeBusqueda</p><p><b>name</b>: Consulta de búsqueda1</p><p><b>description</b>: </p><div><p>La solicitud de administración de búsqueda para el día 1, por la mañana</p>
</div></blockquote><blockquote><p><b>process</b></p><p><b>title</b>: Administración móvil de medicamentos</p><p><b>description</b>: </p><div><p>Este escenario muestra el proceso de obtención de las instrucciones de medicación pertinentes para la visita de un paciente y la notificación de los resultados de la administración. El escenario es el siguiente: Una vez emitida la receta, la institución programa cada evento de administración individual en el Registro de Administración de Medicamentos (SAM). Cuando se prepara para una visita, la enfermera consulta el SAM para las administraciones programadas, obteniendo un conjunto de registros. A continuación, la enfermera realiza las actividades asistenciales y registra los resultados en el dispositivo. Tras la sincronización del dispositivo y la institución, los resultados de la administración se cargan en la HCE, actualizando así el SAM.</p>
</div><p><b>preConditions</b>: </p><div><p>Las solicitudes de administración de medicamentos están en la HCE / SAM, programadas para cada ingreso individual.</p>
</div><p><b>postConditions</b>: </p><div><p>Se envían los informes de administración de medicamentos y se actualiza la HCE.</p>
</div><blockquote><p><b>step</b></p><h3>Operations</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>Number</b></td><td><b>Name</b></td><td><b>Initiator</b></td><td><b>Receiver</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>1</td><td>1. Obtener el programa de hoy</td><td>Nurse</td><td>MAP</td></tr></table></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><blockquote><p><b>process</b></p><p><b>title</b>: P1. Query Administration Requests</p><p><b>description</b>: </p><div><p>Query for medication administration orders,\n- For today's shifts\n- For today's patients</p>
</div><blockquote><p><b>step</b></p><blockquote><p><b>operation</b></p><p><b>number</b>: 2</p><p><b>name</b>: 2.Query for medication administration orders,\n- For today's shifts\n- For today's patients</p><p><b>initiator</b>: MAP</p><p><b>receiver</b>: OP</p><h3>Requests</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>ResourceId</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>iherxqry</td></tr></table><h3>Responses</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>ResourceId</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>iherx001bundle</td></tr></table></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><p><b>pause</b>: true</p></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><h3>Operations</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>Number</b></td><td><b>Name</b></td><td><b>Initiator</b></td><td><b>Receiver</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>4</td><td>Notificar (alerta)</td><td>MAP</td><td>Nurse</td></tr></table></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><h3>Operations</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>Number</b></td><td><b>Name</b></td><td><b>Initiator</b></td><td><b>Receiver</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>5</td><td>Leer pedidos</td><td>Nurse</td><td>MAP</td></tr></table></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><p><b>pause</b>: true</p></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><h3>Operations</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>Number</b></td><td><b>Name</b></td><td><b>Initiator</b></td><td><b>Receiver</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>5</td><td>Preguntar si el paciente tomó medicamentos</td><td>Nurse</td><td>Nurse</td></tr></table></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><blockquote><p><b>alternative</b></p><p><b>title</b>: El paciente tomó drogas</p><p><b>description</b>: </p><div><p>Invocar si el paciente tomó medicamentos</p>
</div><blockquote><p><b>step</b></p><blockquote><p><b>process</b></p><p><b>title</b>: Register Meds taken</p><blockquote><p><b>step</b></p><h3>Operations</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>Number</b></td><td><b>Name</b></td><td><b>Initiator</b></td><td><b>Receiver</b></td><td><b>InitiatorActive</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>1a</td><td>Register Meds taken</td><td>Nurse</td><td>MAP</td><td>true</td></tr></table></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote><p><b>alternative</b></p><p><b>title</b>: Sin drogas</p><p><b>description</b>: </p><div><p>No, el paciente no tomaba drogas</p>
</div><blockquote><p><b>step</b></p><blockquote><p><b>process</b></p><p><b>title</b>: Register Meds NOT taken</p><blockquote><p><b>step</b></p><h3>Operations</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>Number</b></td><td><b>Name</b></td><td><b>Initiator</b></td><td><b>Receiver</b></td><td><b>InitiatorActive</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>1b</td><td>Register Meds NOT taken</td><td>Nurse</td><td>MAP</td><td>true</td></tr></table></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote><p><b>alternative</b></p><p><b>title</b>: No está claro</p><p><b>description</b>: </p><div><p>Se desconoce si el paciente tomó medicamentos o no</p>
</div><h3>Steps</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>Pause</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>true</td></tr></table></blockquote></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><p><b>pause</b>: true</p></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><h3>Operations</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>Number</b></td><td><b>Name</b></td><td><b>Initiator</b></td><td><b>Receiver</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>6</td><td>Administrar el fármaco</td><td>Nurse</td><td>Nurse</td></tr></table></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><h3>Operations</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>Number</b></td><td><b>Name</b></td><td><b>Initiator</b></td><td><b>Receiver</b></td><td><b>InitiatorActive</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>7</td><td>Administración del registro</td><td>Nurse</td><td>MAP</td><td>true</td></tr></table></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><p><b>pause</b>: true</p></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><blockquote><p><b>process</b></p><p><b>title</b>: P2. Update administration reports</p><blockquote><p><b>step</b></p><blockquote><p><b>operation</b></p><p><b>number</b>: 8</p><p><b>name</b>: Nurse updates administration report</p><p><b>initiator</b>: Nurse</p><p><b>receiver</b>: MAP</p><p><b>initiatorActive</b>: true</p><h3>Requests</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>ResourceId</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>iheadm002</td></tr></table></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><p><b>pause</b>: true</p></blockquote><blockquote><p><b>step</b></p><blockquote><p><b>process</b></p><p><b>title</b>: P3. Upload administration reports</p><p><b>description</b>: </p><div><p>The nurse's system uploads the administration results to the server</p>
</div><blockquote><p><b>step</b></p><blockquote><p><b>operation</b></p><p><b>number</b>: 9</p><p><b>name</b>: Refresh</p><p><b>initiator</b>: MAP</p><p><b>receiver</b>: MAC</p><h3>Requests</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>ResourceId</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>iheadm001</td></tr></table></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></div>
</text>
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-wg">
<valueCode value="fhir"/>
</extension>
<url value="http://hl7.org/fhir/test/multi-lang/ExampleScenario/example"/>
<version value="0.2.0"/>
<name value="EjemploEjemploEscenario"/>
<status value="draft"/>
<experimental value="true"/>
<date value="2025-08-07T06:51:45+00:00"/>
<publisher value="HL7 International / FHIR Infrastructure"/>
<contact>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="http://www.hl7.org/Special/committees/fiwg"/>
</telecom>
</contact>
<jurisdiction>
<coding>
<system value="http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49.htm"/>
<code value="001"/>
</coding>
</jurisdiction>
<purpose
value="Propósito: sirve para demostrar la realización de la administración de medicación, mediante el uso de dispositivos remotos / móviles para a) Obtener las administraciones de medicación planificadas y b) Registrar la realización de estas administraciones sin una conexión permanente a la HCE."/>
<actor>
<actorId value="Nurse"/>
<type value="person"/>
<name value="Enfermera"/>
<description value="La enfermera"/>
</actor>
<actor>
<actorId value="MAP"/>
<type value="entity"/>
<name value="Tableta de enfermera"/>
<description
value="La entidad que recibe las Solicitudes de Administración para enseñar a la enfermera a realizarlas"/>
</actor>
<actor>
<actorId value="OP"/>
<type value="entity"/>
<name value="MAR / Programador"/>
<description value="Orden de administración de medicamentos"/>
</actor>
<actor>
<actorId value="MAC"/>
<type value="entity"/>
<name value="MAR / HCE"/>
<description
value="La entidad que recibe los informes de Administración de Medicamentos"/>
</actor>
<instance>
<resourceId value="iherx001"/>
<resourceType value="MedicationRequest"/>
<name value="Prescripción inicial"/>
<description
value="La prescripción inicial que describe "medicación X, 3 veces al día" - la programación exacta no está en la prescripción inicial (se deja que los equipos asistenciales decidan la programación)."/>
</instance>
<instance>
<resourceId value="iherx001.001"/>
<resourceType value="MedicationRequest"/>
<name value="Solicitud para el día 1, por la mañana"/>
<description
value="La solicitud de la administración para el día 1, por la mañana"/>
</instance>
<instance>
<resourceId value="iherx001.002"/>
<resourceType value="MedicationRequest"/>
<name value="Solicitud para el día 1, almuerzo"/>
<description
value="La solicitud de la administración para el día 1, almuerzo"/>
</instance>
<instance>
<resourceId value="iherx001.003"/>
<resourceType value="MedicationRequest"/>
<name value="Solicitud para el día 1, por la tarde"/>
<description
value="La solicitud de la administración para el día 1, por la tarde"/>
</instance>
<instance>
<resourceId value="iherx001.004"/>
<resourceType value="MedicationRequest"/>
<name value="Solicitud para el día 2, por la mañana"/>
<description
value="La solicitud de la administración para el día 2, por la mañana"/>
</instance>
<instance>
<resourceId value="iherx001.005"/>
<resourceType value="MedicationRequest"/>
<name value="Solicitud para el día 2, almuerzo"/>
<description
value="La solicitud de la administración para el día 2, almuerzo"/>
</instance>
<instance>
<resourceId value="iherx001.006"/>
<resourceType value="MedicationRequest"/>
<name value="Solicitud para el día 2, por la tarde"/>
<description
value="La solicitud de la administración para el día 2, por la tarde"/>
</instance>
<instance>
<resourceId value="iheadm001a"/>
<resourceType value="MedicationAdministration"/>
<name value="Medicación matutina - tomada"/>
<description
value="Informe de administración del día 1, por la mañana: Tomado"/>
</instance>
<instance>
<resourceId value="iheadm001b"/>
<resourceType value="MedicationAdministration"/>
<name value="Medicación matutina - no tomada"/>
<description
value="Informe de administración del día 1, por la mañana: NO TOMADO"/>
</instance>
<instance>
<resourceId value="iherx001bundle"/>
<resourceType value="MedicationRequest"/>
<name value="Paquete de solicitudes de medicación"/>
<description value="Todas las solicitudes de medicación del primer día"/>
<containedInstance>
<resourceId value="iherx001.001"/>
</containedInstance>
<containedInstance>
<resourceId value="iherx001.002"/>
</containedInstance>
<containedInstance>
<resourceId value="iherx001.003"/>
</containedInstance>
<containedInstance>
<resourceId value="iherx001.004"/>
</containedInstance>
<containedInstance>
<resourceId value="iherx001.005"/>
</containedInstance>
<containedInstance>
<resourceId value="iherx001.006"/>
</containedInstance>
</instance>
<instance>
<resourceId value="iheadm002"/>
<resourceType value="MedicationAdministration"/>
<name value="Medicación para el almuerzo - tomada"/>
<description
value="Informe de administración del día 1, almuerzo: Tomado"/>
<version>
<versionId value="iheadm002v1"/>
<description value="Medicación que acaba de tomar"/>
</version>
<version>
<versionId value="iheadm002v2"/>
<description value="Medicamentos rechazados"/>
</version>
</instance>
<instance>
<resourceId value="iherxqry"/>
<resourceType value="SearchParameter"/>
<name value="Consulta de búsqueda1"/>
<description
value="La solicitud de administración de búsqueda para el día 1, por la mañana"/>
</instance>
<process>
<title value="Administración móvil de medicamentos"/>
<description
value="Este escenario muestra el proceso de obtención de las instrucciones de medicación pertinentes para la visita de un paciente y la notificación de los resultados de la administración. El escenario es el siguiente: Una vez emitida la receta, la institución programa cada evento de administración individual en el Registro de Administración de Medicamentos (SAM). Cuando se prepara para una visita, la enfermera consulta el SAM para las administraciones programadas, obteniendo un conjunto de registros. A continuación, la enfermera realiza las actividades asistenciales y registra los resultados en el dispositivo. Tras la sincronización del dispositivo y la institución, los resultados de la administración se cargan en la HCE, actualizando así el SAM."/>
<preConditions
value="Las solicitudes de administración de medicamentos están en la HCE / SAM, programadas para cada ingreso individual."/>
<postConditions
value="Se envían los informes de administración de medicamentos y se actualiza la HCE."/>
<step>
<operation>
<number value="1"/>
<name value="1. Obtener el programa de hoy"/>
<initiator value="Nurse"/>
<receiver value="MAP"/>
</operation>
</step>
<step>
<process>
<title value="P1. Query Administration Requests"/>
<description
value="Query for medication administration orders,\n- For today's shifts\n- For today's patients"/>
<step>
<operation>
<number value="2"/>
<name
value="2.Query for medication administration orders,\n- For today's shifts\n- For today's patients"/>
<initiator value="MAP"/>
<receiver value="OP"/>
<request>
<resourceId value="iherxqry"/>
</request>
<response>
<resourceId value="iherx001bundle"/>
</response>
</operation>
</step>
</process>
</step>
<step>
<pause value="true"/>
</step>
<step>
<operation>
<number value="4"/>
<name value="Notificar (alerta)"/>
<initiator value="MAP"/>
<receiver value="Nurse"/>
</operation>
</step>
<step>
<operation>
<number value="5"/>
<name value="Leer pedidos"/>
<initiator value="Nurse"/>
<receiver value="MAP"/>
</operation>
</step>
<step>
<pause value="true"/>
</step>
<step>
<operation>
<number value="5"/>
<name value="Preguntar si el paciente tomó medicamentos"/>
<initiator value="Nurse"/>
<receiver value="Nurse"/>
</operation>
</step>
<step>
<alternative>
<title value="El paciente tomó drogas"/>
<description value="Invocar si el paciente tomó medicamentos"/>
<step>
<process>
<title value="Register Meds taken"/>
<step>
<operation>
<number value="1a"/>
<name value="Register Meds taken"/>
<initiator value="Nurse"/>
<receiver value="MAP"/>
<initiatorActive value="true"/>
</operation>
</step>
</process>
</step>
</alternative>
<alternative>
<title value="Sin drogas"/>
<description value="No, el paciente no tomaba drogas"/>
<step>
<process>
<title value="Register Meds NOT taken"/>
<step>
<operation>
<number value="1b"/>
<name value="Register Meds NOT taken"/>
<initiator value="Nurse"/>
<receiver value="MAP"/>
<initiatorActive value="true"/>
</operation>
</step>
</process>
</step>
</alternative>
<alternative>
<title value="No está claro"/>
<description
value="Se desconoce si el paciente tomó medicamentos o no"/>
<step>
<pause value="true"/>
</step>
</alternative>
</step>
<step>
<pause value="true"/>
</step>
<step>
<operation>
<number value="6"/>
<name value="Administrar el fármaco"/>
<initiator value="Nurse"/>
<receiver value="Nurse"/>
</operation>
</step>
<step>
<operation>
<number value="7"/>
<name value="Administración del registro"/>
<initiator value="Nurse"/>
<receiver value="MAP"/>
<initiatorActive value="true"/>
</operation>
</step>
<step>
<pause value="true"/>
</step>
<step>
<process>
<title value="P2. Update administration reports"/>
<step>
<operation>
<number value="8"/>
<name value="Nurse updates administration report"/>
<initiator value="Nurse"/>
<receiver value="MAP"/>
<initiatorActive value="true"/>
<request>
<resourceId value="iheadm002"/>
</request>
</operation>
</step>
</process>
</step>
<step>
<pause value="true"/>
</step>
<step>
<process>
<title value="P3. Upload administration reports"/>
<description
value="The nurse's system uploads the administration results to the server"/>
<step>
<operation>
<number value="9"/>
<name value="Refresh"/>
<initiator value="MAP"/>
<receiver value="MAC"/>
<request>
<resourceId value="iheadm001"/>
</request>
</operation>
</step>
</process>
</step>
</process>
</ExampleScenario>