Plain Language Summary goes here

Introducción

Este IG existe para comprobar la estructura de publicación multilingüe del IG.

Resumen Técnico

Este IG contiene errores intencionados, para probar cómo se gestionan.

Página con traducción

Página sin traducción

Dependencias

Esta guía depende de otras:

Implementation Guide	Version(s)	Reason
FHIR Extensions Pack	5.2.0	Automatically added as a dependency - all IGs depend on the HL7 Extension Pack
FHIR R4 package : Core	4.0.1	Imported by HL7 Terminology (THO) (and potentially others)
HL7 Terminology (THO)	6.5.0	Automatically added as a dependency - all IGs depend on HL7 Terminology

Consideraciones IP

This publication includes IP covered under the following statements.

• IEEE maintains copyright on all content from IEEE 11073 standards. All rights reserved. Implementers should obtain official copies of all applicable standards documents directly from IEEE. The inclusion of IEEE 11073 terminology codes and definitions in HL7 messages and related implementation guides is permitted under existing agreements. For permission regarding any other usage, please contact IEEE at copyrights@ieee.org.
  Show Usage
  • ISO/IEEE 11073 Medical Device Communication Nomenclature: Observation/example
• The UCUM codes, UCUM table (regardless of format), and UCUM Specification are copyright 1999-2009, Regenstrief Institute, Inc. and the Unified Codes for Units of Measures (UCUM) Organization. All rights reserved. https://ucum.org/trac/wiki/TermsOfUse
  Show Usage
  • Unified Code for Units of Measure (UCUM): Observation/example
• This material contains content from LOINC. LOINC is copyright © 1995-2020, Regenstrief Institute, Inc. and the Logical Observation Identifiers Names and Codes (LOINC) Committee and is available at no cost under the license. LOINC® is a registered United States trademark of Regenstrief Institute, Inc.
  Show Usage
  • LOINC: Observation/example
• This material contains content that is copyright of SNOMED International. Implementers of these specifications must have the appropriate SNOMED CT Affiliate license - for more information contact https://www.snomed.org/get-snomed or info@snomed.org.
  Show Usage
  • SNOMED Clinical Terms® (SNOMED CT®): ExampleLogicalStructureDefinition and ExampleQuestionnaire
• This material derives from the HL7 Terminology (THO). THO is copyright ©1989+ Health Level Seven International and is made available under the CC0 designation. For more licensing information see: https://terminology.hl7.org/license.html
  Show Usage
  • DataAbsentReason: ExampleQuestionnaire
  • HL7 Terminology Maintenance Infrastructure Vocabulary: ExampleCodeSystem
  • LibraryType: ExampleLibrary
  • Observation Category Codes: Observation/example
  • Provenance participant type: Bundle/h1
  • UsageContextType: ExampleCapabilityStatement, ExampleConceptMap and ExampleSearchParameter
  • contactRole2: Patient/example
  • identifierType: Patient/example
  • ActCode: ExampleOperationDefinition
  • DataOperation: Bundle/h1
  • ObservationInterpretation: Observation/example
  • sequenceStatus: ExampleCapabilityStatement and ExampleSearchParameter

This is an R4 IG. None of the features it uses are changed in R4B, so it can be used as is with R4B} systems. Packages for both R4 (hl7.fhir.test.multi-lang.r4) and R4B (hl7.fhir.test.multi-lang.r4b) are available.