O‘zbekiston Raqamli sog‘liqni saqlash platformasi
0.12.0 - ci-build
Uzbekistan Digital Health Platform, Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan tomonidan e’lon qilingan. Ushbu qo‘llanma rasmiy nashr emas; u FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build tomonidan yaratilgan 0.12.0 versiyasi uchun uzluksiz yig‘ma hisoblanadi. Ushbu versiya https://github.com/uzinfocom-org/digital-health-ig/ dagi joriy kontentga asoslangan va muntazam ravishda o‘zgarib turadi. Nashr etilgan versiyalar katalogini ko‘ring
| Rasmiy URL: https://dhp.uz/fhir/core/StructureDefinition/uz-core-careplan | Versiya: 0.12.0 | ||||
| Active 2026-10-30 holatiga ko‘ra | Kompyuterda qayta ishlanadigan nom: UZCoreCarePlan | ||||
Uzbekistan Core CarePlan profile, used to describe how one or more practitioners intend to deliver care to a patient over a period of time, such as a nursing patronage plan, a course of treatment or a sick leave case
Mashina tarjimasi, inson tomonidan tekshirilishi zarur. Ushbu sahifa ingliz tilidan sun'iy intellekt yordamida avtomatik tarjima qilingan va hali muharrir tomonidan tekshirilmagan. Har qanday nomuvofiqlikda asl inglizcha versiya ustuvor hisoblanadi.
UZ Core CarePlan tibbiyot xodimlari bemor yoki guruhga ma'lum davr mobaynida qanday yordam ko'rsatishni rejalashtirganini tavsiflaydi. Bu Raqamli sog'liqni saqlash platformasidagi har qanday reja uchun umumiy profil: hamshiraning uyga patronaj tashriflari, fizioterapiya kursi, mehnatga layoqatsizlik varaqasi holati. Muayyan stsenariy uchun qo'llanma undan meros oladi va o'z identifikatorlari, toifalari va kengaytmalarini qo'shadi. Reja bajarilishi kerak bo'lgan ishlar uchun so'rovlarni (ServiceRequest, MedicationRequest, SupplyRequest va boshqalar) birlashtiradi va bajarilgan ishni qayd etuvchi hodisalarni, masalan Procedure ni bog'laydi. Reja bo'yicha bajarilgan Procedure, Observation yoki Immunization unga basedOn orqali havola qiladi.
Quyidagi elementlar doimo mavjud bo'lishi (mandatory) yoki ma'lumot mavjud bo'lganda qo'llab-quvvatlanishi kerak (Must Support). Tizim mavjud ma'lumotni Must Support elementlariga kiritishi va qabul qilinganda qayta ishlashi kerak. Aniq turlar, karralilik va bog'lanishlar profilning rasmiy ko'rinishida berilgan.
Profil yangi majburiy karraliliklarni qo'shmaydi. Bazaviy FHIR talablariga amal qiling: status, intent va subject.
identifier);instantiatesCanonical: PlanDefinition, ActivityDefinition yoki Questionnaire, yoki instantiatesUri);basedOn, replaces va partOf havolalari;status (so'rov statuslari bilan bog'langan) va intent (CarePlan maqsadlari bilan bog'langan);category, title va description;subject (Patient yoki Group) va reja yaratilgan Encounter;period va created;custodian, contributor va careTeam;addresses (Condition), supportingInfo va goal (Goal);activity: so'rov uchun plannedActivityReference, hodisa uchun performedActivity va progress;note.1. Minimal reja. Faqat uchta bazaviy element majburiy. intent beshta koddan birini oladi: tibbiyot xodimi amal qilmoqchi bo'lgan reja uchun plan, o'z tadbirlarini ruxsat etuvchi reja uchun order.
{
"resourceType": "CarePlan",
"meta": {
"profile": ["https://dhp.uz/fhir/core/StructureDefinition/uz-core-careplan"]
},
"status": "active",
"intent": "plan",
"subject": { "reference": "Patient/example-jasur" }
}
2. Rejani tavsiflash. category rejaning turini SNOMED CT 734163000 Care plan avlodi bilan ko'rsatadi, bu yerda 773130005 Nursing care plan. custodian - reja uchun mas'ul, period - uning amal qilish muddati.
{
"resourceType": "CarePlan",
"meta": {
"profile": ["https://dhp.uz/fhir/core/StructureDefinition/uz-core-careplan"]
},
"language": "uz",
"status": "active",
"intent": "plan",
"category": [{
"coding": [{ "system": "http://snomed.info/sct", "code": "773130005", "display": "Nursing care plan" }]
}],
"title": "Yangi tug'ilgan chaqaloq patronaji",
"subject": { "reference": "Patient/example-jasur" },
"period": { "start": "2015-06-20", "end": "2015-07-20" },
"created": "2015-06-22T09:00:00+05:00",
"custodian": { "reference": "PractitionerRole/example-patronage-nurse-role" }
}
3. Tadbirlarni qo'shish. Har bir activity rejalashtirilgan yoki bajarilgan bo'ladi. Rejalashtirilgan tadbir - plannedActivityReference havola qiladigan so'rov. Bajarilgan tadbir - uni qayd etuvchi hodisa, performedActivity da; bu CodeableReference, shuning uchun havola bir daraja chuqurroqda, reference ichida joylashadi.
"activity": [
{
"plannedActivityReference": { "reference": "ServiceRequest/example-nursing-newborn-home-visit-request" }
},
{
"performedActivity": [{ "reference": { "reference": "Procedure/example-procedure" } }]
}
]
To'liq namunalar: yangi tug'ilgan chaqaloq patronaji rejasi va davolovchi massaj kursi.
API so'rovlari uchun Tezkor boshlash bo'limiga qarang.
Foydalanishlar:
You can also check for usages in the FHIR IG Statistics
Profillar, differentsiyalar, snapshotlar va ularning tasvirlari ta’rifi.
| Yoʻl | Holat | Foydalanish | ValueSet | Version | Manba |
| CarePlan.status | Base | required | ServiceRequest status | 📍0.12.0 | Ushbu implementatsiya qo'llanmasi |
| CarePlan.intent | Base | required | CarePlan intent | 📍0.12.0 | Ushbu implementatsiya qo'llanmasi |
| CarePlan.category | Base | example | Care Plan Category | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| CarePlan.addresses | Base | example | SNOMED CT Clinical Findings | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| CarePlan.activity.performedActivity | Base | example | Care Plan Activity Performed | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| Id | Daraja | Yoʻl(lar) | Tavsif | Ifoda |
Ushbu tuzilma CarePlan asosida yaratilgan
| Yoʻl | Holat | Foydalanish | ValueSet | Version | Manba |
| CarePlan.status | Base | required | ServiceRequest status | 📍0.12.0 | Ushbu implementatsiya qo'llanmasi |
| CarePlan.intent | Base | required | CarePlan intent | 📍0.12.0 | Ushbu implementatsiya qo'llanmasi |
| Nomi | Belgilar | Card. | Turi | Tavsif va cheklovlar Filter: ![]() | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0..* | CarePlan(5.0.0) | Healthcare plan for patient or group | |||||
![]() ![]() |
0..1 | id | Logical id of this artifact | |||||
![]() ![]() |
0..1 | Meta | Metadata about the resource | |||||
![]() ![]() |
0..1 | uri | A set of rules under which this content was created | |||||
![]() ![]() |
0..1 | code | Language of the resource content Bogʻlanish: AllLanguages (required): IETF language tag for a human language
| |||||
![]() ![]() |
0..1 | Narrative | Text summary of the resource, for human interpretation This profile does not constrain the narrative in regard to content, language, or traceability to data elements | |||||
![]() ![]() |
0..* | Resource | Contained, inline Resources | |||||
![]() ![]() |
0..* | Extension | Additional content defined by implementations Constraints: ext-1 | |||||
![]() ![]() |
0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored Constraints: ext-1 | |||||
![]() ![]() |
0..* | Identifier | External Ids for this plan | |||||
![]() ![]() |
0..* | canonical(UZ Core PlanDefinition(0.12.0) | UZ Core Questionnaire(0.12.0) | Measure | UZ Core ActivityDefinition(0.12.0) | OperationDefinition) | Instantiates FHIR protocol or definition | |||||
![]() ![]() |
0..* | uri | Instantiates external protocol or definition | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(UZ Core CarePlan(0.12.0) | UZ Core ServiceRequest(0.12.0) | RequestOrchestration | NutritionOrder) | Fulfills plan, proposal or order | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(UZ Core CarePlan(0.12.0)) | CarePlan replaced by this CarePlan | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(UZ Core CarePlan(0.12.0)) | Part of referenced CarePlan | |||||
![]() ![]() |
1..1 | code | draft | active | on-hold | revoked | completed | entered-in-error | unknown Bogʻlanish: ServiceRequestStatusVS (0.12.0) (required) | |||||
![]() ![]() |
1..1 | code | proposal | plan | order | option | directive Bogʻlanish: CarePlanIntentVS (0.12.0) (required) | |||||
![]() ![]() |
0..* | CodeableConcept | Type of plan Bogʻlanish: CarePlanCategory (example): Identifies what "kind" of plan this is to support differentiation between multiple co-existing plans; e.g. "Home health", "psychiatric", "asthma", "disease management", etc. | |||||
![]() ![]() |
0..1 | string | Human-friendly name for the care plan | |||||
![]() ![]() |
0..1 | string | Summary of nature of plan | |||||
![]() ![]() |
1..1 | Reference(UZ Core Patient(0.12.0) | UZ Core Group(0.12.0)) | Who the care plan is for | |||||
![]() ![]() |
0..1 | Reference(UZ Core Encounter(0.12.0)) | The Encounter during which this CarePlan was created | |||||
![]() ![]() |
0..1 | Period | Time period plan covers | |||||
![]() ![]() |
0..1 | dateTime | Date record was first recorded | |||||
![]() ![]() |
0..1 | Reference(UZ Core Patient(0.12.0) | UZ Core Practitioner(0.12.0) | UZ Core PractitionerRole(0.12.0) | UZ Core Device(0.12.0) | UZ Core RelatedPerson(0.12.0) | UZ Core Organization(0.12.0) | CareTeam) | Who is the designated responsible party | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(UZ Core Patient(0.12.0) | UZ Core Practitioner(0.12.0) | UZ Core PractitionerRole(0.12.0) | UZ Core Device(0.12.0) | UZ Core RelatedPerson(0.12.0) | UZ Core Organization(0.12.0) | CareTeam) | Who provided the content of the care plan | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(CareTeam) | Who's involved in plan? | |||||
![]() ![]() |
0..* | CodeableReference(UZ Core Condition(0.12.0)) | Health issues this plan addresses Bogʻlanish: SNOMEDCTClinicalFindings (example): Codes that describe the health issues this plan addresses. | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(Resource) | Information considered as part of plan | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(UZ Core Goal(0.12.0)) | Desired outcome of plan | |||||
![]() ![]() |
0..* | BackboneElement | Action to occur or has occurred as part of plan | |||||
![]() ![]() ![]() |
0..1 | string | Unique id for inter-element referencing | |||||
![]() ![]() ![]() |
0..* | Extension | Additional content defined by implementations Constraints: ext-1 | |||||
![]() ![]() ![]() |
0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored even if unrecognized Constraints: ext-1 | |||||
![]() ![]() ![]() |
0..* | CodeableReference(UZ Core Procedure(0.12.0) | UZ Core Immunization(0.12.0) | UZ Core MedicationAdministration(0.12.0) | UZ Core MedicationDispense(0.12.0) | UZ Core Observation(0.12.0) | UZ Core DiagnosticReport(0.12.0) | UZ Core Encounter(0.12.0) | UZ Core SupplyDelivery(0.12.0) | NutritionIntake | Communication) | Event that was performed as part of this activity Bogʻlanish: CarePlanActivityPerformed (example): Identifies the results of the activity. | |||||
![]() ![]() ![]() |
0..* | Annotation | Comments about the activity status/progress | |||||
![]() ![]() ![]() |
0..1 | Reference(Appointment | CommunicationRequest | DeviceRequest | UZ Core MedicationRequest(0.12.0) | NutritionOrder | Task | UZ Core ServiceRequest(0.12.0) | VisionPrescription | RequestOrchestration | UZ Core ImmunizationRecommendation(0.12.0) | UZ Core SupplyRequest(0.12.0)) | Request for the planned activity | |||||
![]() ![]() |
0..* | Annotation | Comments about the plan | |||||
Ushbu format bo‘yicha hujjatlar | ||||||||
| Yoʻl | Holat | Foydalanish | ValueSet | Version | Manba |
| CarePlan.language | Base | required | All Languages | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| CarePlan.status | Base | required | ServiceRequest status | 📍0.12.0 | Ushbu implementatsiya qo'llanmasi |
| CarePlan.intent | Base | required | CarePlan intent | 📍0.12.0 | Ushbu implementatsiya qo'llanmasi |
| CarePlan.category | Base | example | Care Plan Category | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| CarePlan.addresses | Base | example | SNOMED CT Clinical Findings | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| CarePlan.activity.performedActivity | Base | example | Care Plan Activity Performed | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| Id | Daraja | Yoʻl(lar) | Tavsif | Ifoda |
Ushbu tuzilma CarePlan asosida yaratilgan
Xulosa
Qo‘llab-quvvatlash majburiy: 26 elements
Tuzilmalar
Ushbu tuzilma quyidagi boshqa tuzilmalarga murojaat qiladi:
Asosiy elementlar ko'rinishi
| Yoʻl | Holat | Foydalanish | ValueSet | Version | Manba |
| CarePlan.status | Base | required | ServiceRequest status | 📍0.12.0 | Ushbu implementatsiya qo'llanmasi |
| CarePlan.intent | Base | required | CarePlan intent | 📍0.12.0 | Ushbu implementatsiya qo'llanmasi |
| CarePlan.category | Base | example | Care Plan Category | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| CarePlan.addresses | Base | example | SNOMED CT Clinical Findings | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| CarePlan.activity.performedActivity | Base | example | Care Plan Activity Performed | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| Id | Daraja | Yoʻl(lar) | Tavsif | Ifoda |
Differensial ko‘rinish
Ushbu tuzilma CarePlan asosida yaratilgan
| Yoʻl | Holat | Foydalanish | ValueSet | Version | Manba |
| CarePlan.status | Base | required | ServiceRequest status | 📍0.12.0 | Ushbu implementatsiya qo'llanmasi |
| CarePlan.intent | Base | required | CarePlan intent | 📍0.12.0 | Ushbu implementatsiya qo'llanmasi |
Snapshot ko‘rinishiView
| Nomi | Belgilar | Card. | Turi | Tavsif va cheklovlar Filter: ![]() | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0..* | CarePlan(5.0.0) | Healthcare plan for patient or group | |||||
![]() ![]() |
0..1 | id | Logical id of this artifact | |||||
![]() ![]() |
0..1 | Meta | Metadata about the resource | |||||
![]() ![]() |
0..1 | uri | A set of rules under which this content was created | |||||
![]() ![]() |
0..1 | code | Language of the resource content Bogʻlanish: AllLanguages (required): IETF language tag for a human language
| |||||
![]() ![]() |
0..1 | Narrative | Text summary of the resource, for human interpretation This profile does not constrain the narrative in regard to content, language, or traceability to data elements | |||||
![]() ![]() |
0..* | Resource | Contained, inline Resources | |||||
![]() ![]() |
0..* | Extension | Additional content defined by implementations Constraints: ext-1 | |||||
![]() ![]() |
0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored Constraints: ext-1 | |||||
![]() ![]() |
0..* | Identifier | External Ids for this plan | |||||
![]() ![]() |
0..* | canonical(UZ Core PlanDefinition(0.12.0) | UZ Core Questionnaire(0.12.0) | Measure | UZ Core ActivityDefinition(0.12.0) | OperationDefinition) | Instantiates FHIR protocol or definition | |||||
![]() ![]() |
0..* | uri | Instantiates external protocol or definition | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(UZ Core CarePlan(0.12.0) | UZ Core ServiceRequest(0.12.0) | RequestOrchestration | NutritionOrder) | Fulfills plan, proposal or order | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(UZ Core CarePlan(0.12.0)) | CarePlan replaced by this CarePlan | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(UZ Core CarePlan(0.12.0)) | Part of referenced CarePlan | |||||
![]() ![]() |
1..1 | code | draft | active | on-hold | revoked | completed | entered-in-error | unknown Bogʻlanish: ServiceRequestStatusVS (0.12.0) (required) | |||||
![]() ![]() |
1..1 | code | proposal | plan | order | option | directive Bogʻlanish: CarePlanIntentVS (0.12.0) (required) | |||||
![]() ![]() |
0..* | CodeableConcept | Type of plan Bogʻlanish: CarePlanCategory (example): Identifies what "kind" of plan this is to support differentiation between multiple co-existing plans; e.g. "Home health", "psychiatric", "asthma", "disease management", etc. | |||||
![]() ![]() |
0..1 | string | Human-friendly name for the care plan | |||||
![]() ![]() |
0..1 | string | Summary of nature of plan | |||||
![]() ![]() |
1..1 | Reference(UZ Core Patient(0.12.0) | UZ Core Group(0.12.0)) | Who the care plan is for | |||||
![]() ![]() |
0..1 | Reference(UZ Core Encounter(0.12.0)) | The Encounter during which this CarePlan was created | |||||
![]() ![]() |
0..1 | Period | Time period plan covers | |||||
![]() ![]() |
0..1 | dateTime | Date record was first recorded | |||||
![]() ![]() |
0..1 | Reference(UZ Core Patient(0.12.0) | UZ Core Practitioner(0.12.0) | UZ Core PractitionerRole(0.12.0) | UZ Core Device(0.12.0) | UZ Core RelatedPerson(0.12.0) | UZ Core Organization(0.12.0) | CareTeam) | Who is the designated responsible party | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(UZ Core Patient(0.12.0) | UZ Core Practitioner(0.12.0) | UZ Core PractitionerRole(0.12.0) | UZ Core Device(0.12.0) | UZ Core RelatedPerson(0.12.0) | UZ Core Organization(0.12.0) | CareTeam) | Who provided the content of the care plan | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(CareTeam) | Who's involved in plan? | |||||
![]() ![]() |
0..* | CodeableReference(UZ Core Condition(0.12.0)) | Health issues this plan addresses Bogʻlanish: SNOMEDCTClinicalFindings (example): Codes that describe the health issues this plan addresses. | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(Resource) | Information considered as part of plan | |||||
![]() ![]() |
0..* | Reference(UZ Core Goal(0.12.0)) | Desired outcome of plan | |||||
![]() ![]() |
0..* | BackboneElement | Action to occur or has occurred as part of plan | |||||
![]() ![]() ![]() |
0..1 | string | Unique id for inter-element referencing | |||||
![]() ![]() ![]() |
0..* | Extension | Additional content defined by implementations Constraints: ext-1 | |||||
![]() ![]() ![]() |
0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored even if unrecognized Constraints: ext-1 | |||||
![]() ![]() ![]() |
0..* | CodeableReference(UZ Core Procedure(0.12.0) | UZ Core Immunization(0.12.0) | UZ Core MedicationAdministration(0.12.0) | UZ Core MedicationDispense(0.12.0) | UZ Core Observation(0.12.0) | UZ Core DiagnosticReport(0.12.0) | UZ Core Encounter(0.12.0) | UZ Core SupplyDelivery(0.12.0) | NutritionIntake | Communication) | Event that was performed as part of this activity Bogʻlanish: CarePlanActivityPerformed (example): Identifies the results of the activity. | |||||
![]() ![]() ![]() |
0..* | Annotation | Comments about the activity status/progress | |||||
![]() ![]() ![]() |
0..1 | Reference(Appointment | CommunicationRequest | DeviceRequest | UZ Core MedicationRequest(0.12.0) | NutritionOrder | Task | UZ Core ServiceRequest(0.12.0) | VisionPrescription | RequestOrchestration | UZ Core ImmunizationRecommendation(0.12.0) | UZ Core SupplyRequest(0.12.0)) | Request for the planned activity | |||||
![]() ![]() |
0..* | Annotation | Comments about the plan | |||||
Ushbu format bo‘yicha hujjatlar | ||||||||
| Yoʻl | Holat | Foydalanish | ValueSet | Version | Manba |
| CarePlan.language | Base | required | All Languages | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| CarePlan.status | Base | required | ServiceRequest status | 📍0.12.0 | Ushbu implementatsiya qo'llanmasi |
| CarePlan.intent | Base | required | CarePlan intent | 📍0.12.0 | Ushbu implementatsiya qo'llanmasi |
| CarePlan.category | Base | example | Care Plan Category | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| CarePlan.addresses | Base | example | SNOMED CT Clinical Findings | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| CarePlan.activity.performedActivity | Base | example | Care Plan Activity Performed | 📍5.0.0 | FHIR standarti. |
| Id | Daraja | Yoʻl(lar) | Tavsif | Ifoda |
Ushbu tuzilma CarePlan asosida yaratilgan
Xulosa
Qo‘llab-quvvatlash majburiy: 26 elements
Tuzilmalar
Ushbu tuzilma quyidagi boshqa tuzilmalarga murojaat qiladi:
Profilning boshqa ko‘rinishlari: CSV, Excel, Schematron
Mashina tarjimasi, inson tomonidan tekshirilishi zarur. Ushbu sahifa ingliz tilidan sun'iy intellekt yordamida avtomatik tarjima qilingan va hali muharrir tomonidan tekshirilmagan. Har qanday nomuvofiqlikda asl inglizcha versiya ustuvor hisoblanadi.
So'rovlar uchun JWT kirish tokeni talab qilinadi - Xavfsizlik va autentifikatsiya ga qarang. [base] - FHIR-serverning bazaviy URL manzili; tizim va kod orasidagi | belgisi %7C sifatida kodlanadi.
Server identifikatori bo'yicha olish
GET [base]/CarePlan/[id]
Rejalarni qidirish
GET [base]/CarePlan?identifier=https://mis.dmed.uz%7CCP-2015-000123
GET [base]/CarePlan?patient=Patient/[id]&status=active
GET [base]/CarePlan?patient=Patient/[id]&category=http://snomed.info/sct%7C773130005
GET [base]/CarePlan?encounter=Encounter/[id]
GET [base]/CarePlan?activity-reference=ServiceRequest/[id]
GET [base]/CarePlan?date=ge2026-01-01
Yaratish
POST [base]/CarePlan
{
"resourceType": "CarePlan",
"meta": {
"profile": ["https://dhp.uz/fhir/core/StructureDefinition/uz-core-careplan"]
},
"status": "active",
"intent": "plan",
"subject": { "reference": "Patient/[id]" },
"activity": [{ "plannedActivityReference": { "reference": "ServiceRequest/[id]" } }]
}
Yangilash (masalan, tadbir qo'shish yoki rejani yakunlash): to'liq resursni PUT [base]/CarePlan/[id] orqali, o'qilgan versiyani o'z ichiga olgan If-Match sarlavhasi bilan yuboring, shunda parallel o'zgarish ustidan yozilmaydi.
Qo'llab-quvvatlanadigan qidiruv parametrlariga CapabilityStatement da qarang, jumladan based-on, part-of, custodian, care-team, condition, goal, intent va instantiates-canonical.