IP Review

Certaines ressources sémantiques de ce guide sont protégées par des droits de propriété intellectuelle couverte par les déclarations ci-dessous. L’utilisation de ces ressources est soumise à l’acceptation et au respect des conditions précisées dans la licence d’utilisation de chacune d’entre elle.

ISO maintains the copyright on the country codes, and controls its use carefully. For further details see the ISO 3166 web page: https://www.iso.org/iso-3166-country-codes.html
Show Usage
- ISO 3166-1 Codes for the representation of names of countries and their subdivisions — Part 1: Country code : FRInpatientMedicationRequest , FRMPSubstance ... Show 49 more
The UCUM codes, UCUM table (regardless of format), and UCUM Specification are copyright 1999-2009, Regenstrief Institute, Inc. and the Unified Codes for Units of Measures (UCUM) Organization. All rights reserved. https://ucum.org/trac/wiki/TermsOfUse
Show Usage
- Unified Code for Units of Measure (UCUM) : Bundle/HAS-01-Presc-Pantoprazole-DC , Bundle/HAS-01-Presc-Pantoprazole-MV ... Show 44 more
This material contains content from LOINC . LOINC is copyright © 1995-2020, Regenstrief Institute, Inc. and the Logical Observation Identifiers Names and Codes (LOINC) Committee and is available at no cost under the license . LOINC® is a registered United States trademark of Regenstrief Institute, Inc.
Show Usage
- LOINC : Bundle/TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol , Bundle/TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol-SiDouleur and Bundle/TradPN13FHIR-Presc-perfusion-6-composants
This material contains content that is copyright of SNOMED International. Implementers of these specifications must have the appropriate SNOMED CT Affiliate license - for more information contact https://www.snomed.org/get-snomed or info@snomed.org .
Show Usage
- SNOMED Clinical Terms® (SNOMED CT®) : Bundle/HAS-04a-Presc-Paracetamol , Bundle/HAS-07-Presc-Paracetamol ... Show 7 more
This material derives from the HL7 Terminology (THO). THO is copyright ©1989+ Health Level Seven International and is made available under the CC0 designation. For more licensing information see: https://terminology.hl7.org/license.html
Show Usage
Unless otherwise indicated, reproduction of material posted on Council of Europe websites, and reproduction of photographs for which the Council of Europe holds copyright – see legal notice \“photo credits\” – is authorised for private use and for informational and educational uses relating to the Council of Europe’s work. This authorisation is subject to the condition that the source be indicated and no charge made for reproduction. Persons wishing to make some other use than those specified above, including commercial use, of information and text posted on these sites are asked to apply for prior written authorisation to the Council of Europe, Directorate of Communication.
Show Usage
- EDQM Standard Terms : Bundle/HAS-01-Presc-Pantoprazole-DC , Bundle/HAS-02-Presc-Fluindione ... Show 75 more

ACTISKENAN® 10 mg gélule : dix milligrammes par jour pendant sept jours ( src )

BEPANTHEN®5% crème : 1 application, 2 fois par jour, en couche mince ( src )

BIONOLYTE® G5, sol pr perf, flac 500 mL ( src )

BIONOLYTE® G5, sol pr perf,poche 500 mL, 1 à 10h et 22h sur 12h, pendant 5j ( src )

BISOPROLOL® 7.5 mg SANDOZ, 1/3cpr à 7h et 2/3 à 18h per os, pendant 1 semaine ( src )

BISOPROLOL® 7.5 mg SANDOZ, cpr séc ( src )

CLARADOL® 500 mg, 1 cpr si douleur, 2 cpr max par prise, 6 cpr max par 24h, 4h délais min entre deux prises, pendant 5j ( src )

CLARADOL® 500 mg, 1 cpr toutes les 6h per os, pendant 5j ( src )

CLARADOL® 500 mg, 1 cpr à 18h tous les mardis et vendredis, per os, pendant 3 mois ( src )

CLARADOL® 500 mg, 2 cpr à 7h et 1 cpr à 18h per os, pendant 5j ( src )

CODOLIPRANE® 500 mg/30 mg, cpr, 1 à 7h et 18h per os, pendant 5j ( src )

CODOLIPRANE®: 1 comprimé si douleur, avec un maximum de 2 cp/prise, avec un maximum de 8 cp/jour, en respectant 4 heures minimales entre 2 prises ( src )

DAFALGAN CODEINE®, comprimé un à deux comprimés toutes les 12 h pendant 10 jours, selon l’intensité de la douleur, avec un maximum à 2 comprimés par prise et de 4 comprimés par jour. STOP SI NAUSEES ( src )

DIAZEPAM 10 mg comprimé bisécable (VALIUM®): 1 comprimé toutes les 6 heures - si agitation ( src )

DIPROSONE® 0.05%, 1 application cutanée à 8h, pendant 5j ( src )

DIPROSONE® 0.05%, crème, tube 30 g ( src )

DOLIPRANE® 1000mg 3x/j pdt 2j - Traduction de PN13 en interprétant le code de fréquence ( src )

DOLIPRANE® 1000mg 3x/j pdt 2j - Traduction de PN13 sans interpretation du code de fréquence ( src )

DOLIPRANE® 2.4% ss sucre, 20 dose-kg à 7h et 18h per os, pendant 5j ( src )

DOLIPRANE® 2.4% ss sucre, susp buv ( src )

DUROGESIC® dispositif transdermique 25 μg : un dispositif transdermique de vingt-cinq microgrammes à changer toutes les soixante-douze heures, pendant deux semaines. ( src )

EFFERALGAN® 1 000 mg, cpr ( src )

EFFERALGAN® 1 000 mg, cpr, 1 à 7h, 12h et 18h per os, pendant 5j ( src )

ENOXAPARINE sodique 4 000 UI (40 mg)/0,4 mL (LOVENOX®), solution injectable en seringue préremplie: 1 seringue, 1 fois par jour en sous-cutanée, à débuter 12 heures avant l’intervention chirurgicale. à poursuivre pendant 10 jours après l’intervention. ( src )

ENOXAPARINE sodique 4 000 UI (40 mg)/0,4 mL, solution injectable en seringue préremplie (LOVENOX®): 1 injection en sous-cutanée par jour pendant 1 semaine. ( src )

ENOXAPARINE sodique 6000 UI (LOVENOX®), solution injectable en seringue préremplie : 1 injection en SC par jour jusqu’à ce que l’INR de l’AVK soit dans la zone thérapeutique cible ( src )

EVRA® 203 µg/24h + 33,9µg/24h dispositif transdermique : Pendant 6 mois poser/remplacer un dispositif aux 1er, 8e et 15e jours du cycle ; La quatrième semaine à partir du 22ème jour est un intervalle libre sans dispositif transdermique ( src )

Ex: LASILIX® 20 mg, sol inj amp 2 mL, XX à 7h et 18h IV, pendant 5j ( src )

GLUCOPHAGE® 500 mg comprimé : 1 comprimé matin et 1 comprimé soir, au cours ou à la fin des repas ( src )

Guide d'implémentation de la ePrescription, published by Interop'Santé. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 0.1.0 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/ansforge/interop-ig-fhir-ePrescription/ and changes regularly. See the Directory of published versions ( src )

HAS - ACTISKENAN® 10 mg gélule : dix milligrammes par jour pendant sept jours (id_poso=5b) ( src )

HAS - BEPANTHEN®5% crème : 1 application, 2 fois par jour, en couche mince (id_poso=12) ( src )

HAS - CODOLIPRANE®: 1 comprimé si douleur, avec un maximum de 2 cp/prise, avec un maximum de 8 cp/jour, en respectant 4 heures minimales entre 2 prises (id_poso=14) ( src )

HAS - DAFALGAN CODEINE®, comprimé un à deux comprimés toutes les 12 h pendant 10 jours, selon l’intensité de la douleur, avec un maximum à 2 comprimés par prise et de 4 comprimés par jour. STOP SI NAUSEES (id_poso=4b) ( src )

HAS - DUROGESIC® dispositif transdermique 25 μg : un dispositif transdermique de vingt-cinq microgrammes à changer toutes les soixante-douze heures, pendant deux semaines (id_poso=31) ( src )

HAS - EVRA® 203 µg/24h + 33,9µg/24h dispositif transdermique : Pendant 6 mois poser/remplacer un dispositif aux 1er, 8e et 15e jours du cycle ; La quatrième semaine à partir du 22ème jour est un intervalle libre sans dispositif transdermique (id_poso=11) ( src )

HAS - GLUCOPHAGE® 500 mg comprimé : 1 comprimé matin et 1 comprimé soir, au cours ou à la fin des repas (id_poso=27) ( src )

HAS - INNOHEP® 14 000 UI anti-Xa/0,7 ml (tinzaparine sodique) solution injectable : 12 000UI anti-Xa (soit 170 UI anti-Xa /kg) , 1 fois/jour - voie sous-cutanée (id_poso=3) ( src )

HAS - NOVORAPID Flexpen® 100 UI / mL : A administrer avant chaque repas en fonction de la glycémie 6 U si glycémie entre 1,5 et 2 g/L 8 U si glycémie entre 2 et 2,5 g/L 10 U si glycémie supérieure à 2,5 g/L (id_poso=25) ( src )

HAS - ULTIBRO BREEZ® 85/43 µg gélule : 1 gélule à administrer par voie inhalée à la même heure chaque jour pendant 1 mois (id_poso=32) ( src )

HAS - VERSATIS ® 700 mg emplâtre médicamenteux: 1 emplâtre par jour à 20 h, à laisser pendant 12h sur la peau (id_poso=33) ( src )

HAS - diazepam 10 mg comprimé bisécable (VALIUM®): 1 comprimé toutes les 6 heures - si agitation (id_poso=26) ( src )

HAS - enoxaparine sodique 4 000 UI (40 mg)/0,4 mL (LOVENOX®), solution injectable en seringue préremplie: 1 seringue, 1 fois par jour en sous-cutanée, à débuter 12 heures avant l’intervention chirurgicale. à poursuivre pendant 10 jours après l’intervention (id_poso=28) ( src )

HAS - enoxaparine sodique 4 000 UI (40 mg)/0,4 mL, solution injectable en seringue préremplie (LOVENOX®): 1 injection en sous-cutanée par jour pendant 1 semaine (id_poso=32) ( src )

HAS - enoxaparine sodique 6000 UI (LOVENOX®), solution injectable en seringue préremplie : 1 injection en SC par jour jusqu’à ce que l’INR de l’AVK soit dans la zone thérapeutique cible (id_poso=29) ( src )

HAS - enoxaparine sodique 6000 UI (LOVENOX®), solution injectable en seringue préremplie : 1 injection en SC par jour jusqu’à ce que l’INR soit dans la zone thérapeutique cible (id_poso=29) ( src )

INNOHEP® 14 000 UI anti-Xa/0,7 ml (tinzaparine sodique) solution injectable : 12 000UI anti-Xa (soit 170 UI anti-Xa /kg) , 1 fois/jour - voie sous-cutanée ( src )

LASILIX® ( src )

MATRIFEN® 75 ug/h, dispositif transdermique ( src )

MATRIFEN® 75 ug/h, patch, 1 à 7h, toutes les 72h, pendant 8j ( src )

MATRIFEN® 75 µg/h, patch, 1 à 7h, toutes les 72h, pendant 8j ( src )

METFORMINE® ou GLICLAZIDE® en cas d’intolérance digestive à la METFORMINE ( src )

METFORMINE® ou GLICLAZIDE® en cas d’intolérance digestive à la METFORMINE - Traduction de PN13 ( src )

METFORMINE® ou GLICLAZIDE® en cas d’intolérance digestive à la METFORMINE® ( src )

METHOTREX® et LEDERFOLINE® à prendre en même temps ( src )

NICORETTESKIN® 15 mg/16h, patch, 1 à 7h, pendant 2 semaines ( src )

NICORETTESKIN® 15MG/16H DISP ( src )

NOVORAPID Flexpen® 100 UI / mL : A administrer avant chaque repas en fonction de la glycémie 6 U si glycémie entre 1,5 et 2 g/L 8 U si glycémie entre 2 et 2,5 g/L 10 U si glycémie supérieure à 2,5 g/L ( src )

Prescription textuelle: ACTISKENAN® 10 mg gélule : dix milligrammes par jour pendant sept jours ( src )

Prescription textuelle: BEPANTHEN®5% crème : 1 application, 2 fois par jour, en couche mince ( src )

Prescription textuelle: CODOLIPRANE®: 1 comprimé si douleur, avec un maximum de 2 cp/prise, avec un maximum de 8 cp/jour, en respectant 4 heures minimales entre 2 prises ( src )

Prescription textuelle: DAFALGAN CODEINE®, comprimé un à deux comprimés toutes les 12 h pendant 10 jours, selon l’intensité de la douleur, avec un maximum à 2 comprimés par prise et de 4 comprimés par jour. STOP SI NAUSEES ( src )

Prescription textuelle: DIAZEPAM 10 mg comprimé bisécable (VALIUM®): 1 comprimé toutes les 6 heures - si agitation ( src )

Prescription textuelle: DUROGESIC® dispositif transdermique 25 μg : un dispositif transdermique de vingt-cinq microgrammes à changer toutes les soixante-douze heures, pendant deux semaines. ( src )

Prescription textuelle: ENOXAPARINE sodique 4 000 UI (40 mg)/0,4 mL (LOVENOX®), solution injectable en seringue préremplie: 1 seringue, 1 fois par jour en sous-cutanée, à débuter 12 heures avant l'intervention chirurgicale. à poursuivre pendant 10 jours après l'intervention. ( src )

Prescription textuelle: ENOXAPARINE sodique 4 000 UI (40 mg)/0,4 mL, solution injectable en seringue préremplie (LOVENOX®): 1 injection en sous-cutanée par jour pendant 1 semaine. ( src )

Prescription textuelle: ENOXAPARINE sodique 6000 UI (LOVENOX®), solution injectable en seringue préremplie : 1 injection en SC par jour jusqu’à ce que l’INR de l'AVK soit dans la zone thérapeutique cible. ( src )

Prescription textuelle: EVRA® 203 µg/24h + 33,9µg/24h dispositif transdermique : Pendant 6 mois poser/remplacer un dispositif aux 1er, 8e et 15e jours du cycle ; La quatrième semaine à partir du 22ème jour est un intervalle libre sans dispositif transdermique ( src )

Prescription textuelle: GLUCOPHAGE® 500 mg comprimé : 1 comprimé matin et 1 comprimé soir, au cours ou à la fin des repas ( src )

Prescription textuelle: INNOHEP® 14 000 UI anti-Xa/0,7 ml (tinzaparine sodique) solution injectable : 12 000UI anti-Xa (soit 170 UI anti-Xa /kg) , 1 fois/jour - voie sous-cutanée ( src )

Prescription textuelle: NOVORAPID Flexpen® 100 UI / mL : A administrer avant chaque repas en fonction de la glycémie 6 U si glycémie entre 1,5 et 2 g/L 8 U si glycémie entre 2 et 2,5 g/L 10 U si glycémie supérieure à 2,5 g/L ( src )

Prescription textuelle: ULTIBRO BREEZ® 85/43 µg gélule : 1 gélule à administrer par voie inhalée à la même heure chaque jour pendant 1 mois. ( src )

There are examples where a medication request may include the option of an oral dose or an Intravenous or Intramuscular dose. For example, "Ondansetron 8mg orally or IV twice a day as needed for nausea" or "Compazine® (prochlorperazine) 5-10mg PO or 25mg PR bid prn nausea or vomiting". In these cases, two medication requests would be created that could be grouped together. The decision on which dose and route of administration to use is based on the patient's condition at the time the dose is needed. ( src )

This material contains content from LOINC. LOINC is copyright © 1995-2020, Regenstrief Institute, Inc. and the Logical Observation Identifiers Names and Codes (LOINC) Committee and is available at no cost under the license. LOINC® is a registered United States trademark of Regenstrief Institute, Inc. Show Usage * LOINC: Bundle/TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol, Bundle/TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol-SiDouleur and Bundle/TradPN13FHIR-Presc-perfusion-6-composants ( src )

This material derives from the HL7 Terminology (THO). THO is copyright ©1989+ Health Level Seven International and is made available under the CC0 designation. For more licensing information see: https://terminology.hl7.org/license.html Show Usage * DoseAndRateType: Bundle/Presc-CODOLIPRANE-MedCodeableConcept, Bundle/Presc-Capecitabine-Dose-Calculee... Show 5 more , Bundle/Presc-DIPROSONE-AppCut, Bundle/Presc-DOLIPRANE-20DoseParKG, Bundle/Presc-EFFERALGAN, Bundle/Presc-NICORETTESKIN-patch and Bundle/Presc-SolPrPerf-BIONOLYTE-G5-500mL-Sur12h * MedicationKnowledge Characteristic Codes: FrDrugCharacteristic * Observation Category Codes: Bundle/TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol, Bundle/TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol-SiDouleur and Bundle/TradPN13FHIR-Presc-perfusion-6-composants * identifierType: Bundle/TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol, Bundle/TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol-SiDouleur and Bundle/TradPN13FHIR-Presc-perfusion-6-composants ( src )

ULTIBRO BREEZ® 85/43 µg gélule : 1 gélule à administrer par voie inhalée à la même heure chaque jour pendant 1 mois. ( src )

VERSATIS® 700 mg emplâtre médicamenteux: 1 emplâtre par jour à 20 h, à laisser pendant 12h sur la peau ( src )

Type	Reference	Content
web	esante.gouv.fr
web	interop.esante.gouv.fr	Documentation des IGs
web	hl7.fr	Site HL7
web	github.com	Guide d'implémentation de la ePrescription, published by Interop'Santé. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 0.1.0 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/ansforge/interop-ig-fhir-ePrescription/ and changes regularly. See the Directory of published versions
web	interopsante.org	IG © 2020+ Interop'Santé . Package ans.fhir.fr.eprescription#0.1.0 based on FHIR 4.0.1 . Generated 2025-11-25 Liens: Table des matières \| QA \| Historique des versions
web	solidarites-sante.gouv.fr
web	esante.gouv.fr
web	drive.google.com	Les transformations exemples PN13-FHIR utilisent les fichiers de mapping entre le free set CIO-DC et les terminologies UCUM et EDQM. Ces fichiers sont pour l’instant mis à disposition sur le drive partagé du troupe de travail PN13-FHIR .Ils seront directement intégrés au guide dans une version utlérieure.
web	interop-sante.github.io	Cette prescription PN13 est traduite en FHIR dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol-SiDouleur
web	interop-sante.github.io	Cette prescription PN13 est traduite en FHIR dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-Morphine-PCA
web	interop-sante.github.io	Cette prescription PN13 est traduite en FHIR dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-perfusion-6-composants
web	interop-sante.github.io	Cette prescription PN13 est traduite en FHIR dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol .
web	interop-sante.github.io	dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-DOLIPRANE sans interpétation de la terminologie locale de fréquence;
web	interop-sante.github.io	dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-DOLIPRANE-Interpret avec interprétation de la terminologie locale de fréquence.
web	interop-sante.github.io	Cette prescription PN13 est traduite en FHIR dans l’instance Trad-MultiLine-Presc-Alt-METFORMINE-GLICLAZIDE .
web	en.wikipedia.org	Both Bundle.link and Bundle.entry.link are defined to support providing additional context when Bundles are used (e.g. HATEOAS ).
web	snomed.info	421974008
web	snomed.info	373846009
web	snomed.info	1279505009
web	snomed.info	373808002
web	snomed.info	261004008
web	snomed.info	447295008
web	snomed.info	429892002
web	snomed.info	1290527003
web	snomed.info	373847000
web	snomed.info	363676003
web	snomed.info	129428001
web	snomed.info	360271000
web	snomed.info	360156006
web	snomed.info	373825000
web	snomed.info	399707004
web	snomed.info	262202000
web	github.com	Pour cela, il suffit de télécharger le package.tgz et l’importer dans un serveur, par exemple sur hapi en suivant ce script python open source.
web	www.interopsante.org	Ce domaine est pris en charge par le GT Pharmacie d’HL7 France au sein de l’association Interop’Santé après une première version développée au sein de la communauté SIPh. L’historique des versions et des travaux est détaillé dans la page de suivi des travaux .
web	groups.google.com	Ce guide d’implémentation est issu du GT médicament organisé par Interopsanté et dirigé par Manuel Metz. L’ANS a participé à ce GT.
web	www.iso.org	ISO maintains the copyright on the country codes, and controls its use carefully. For further details see the ISO 3166 web page: https://www.iso.org/iso-3166-country-codes.html Show Usage ISO 3166-1 Codes for the representation of names of countries and their subdivisions — Part 1: Country code : FRInpatientMedicationRequest , FRMPSubstance ... Show 49 more
web	ucum.org	The UCUM codes, UCUM table (regardless of format), and UCUM Specification are copyright 1999-2009, Regenstrief Institute, Inc. and the Unified Codes for Units of Measures (UCUM) Organization. All rights reserved. https://ucum.org/trac/wiki/TermsOfUse Show Usage Unified Code for Units of Measure (UCUM) : Bundle/HAS-01-Presc-Pantoprazole-DC , Bundle/HAS-01-Presc-Pantoprazole-MV ... Show 44 more
web	smt.esante.gouv.fr	`LASILIX®` → marque ➟ `code.coding.display` dans le libellé correspondant au code UCD provenant du Référentiel Unique d’Interopérabilité du Médicament - RUIM
web	smt.esante.gouv.fr	`Furosemide` → médicament en DC ➟ `code.coding.display` dans le libellé correspondant au code de substance (code SMS ou code technique ANSM) provenant du Référentiel Unique d’Interopérabilité du Médicament - RUIM
web	hl7.eu	Le domaine couvert inclut les prescriptions hospitalières, les prescriptions de médecine de ville ainsi que les prescriptions hospitalières exécutables en ville (PHEV). Les spécifications sont issues des travaux du groupe de travail Interop’Santé. Ils s’appuient sur la version précédente du Guide d’Integration, des travaux de la HAS sur la structuration de la posologie pour les prescriptions de médecine de ville (lien à venir lorsque ces travaux seront publiés) et s’inspirent des profils européens pour la prescription (profils en concertation lorsque ces travaux ont été menés).
web	esante.gouv.fr	Recherche sur Guide d'implémentation de la ePrescription (Current Build) FHIR Specification Recherche Guide d'implémentation de la ePrescription (Current Build) Agence du Numérique en Santé 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane 75015 Paris Contact
web	solidarites-sante.gouv.fr	Agence du Numérique en Santé 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane 75015 Paris Contact
web	esante.gouv.fr	Agence du Numérique en Santé 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane 75015 Paris Contact
web	smt.esante.gouv.fr	Les prochains travaux prévus sur l’IG portent sur la mapping des données PN13 - FHIR et la prise en compte du Référentiel Unique d’Interopérabilité du Médicament pour l’analyse pharmaceutique.
web	smt.esante.gouv.fr	Les travaux du GT PN13 - FHIR sur la prescription se sont déroulés de janvier 2024 à septembre 2025 La concertation publique a lieu du XXX au XXX Ils ont portés sur: Le mapping des données PN13 - FHIR L’intégration des extensions FrIsVehicle et FrBasisOfDoseComponent dans les profils Prise en compte du Référentiel Unique d’Interopérabilité du Médicament Le prise en compte des travaux de la HAS sur la structuration de la posologie
web	siph.phast.fr	Les travaux ont été initiés au sein de la communauté SIPh le 13 septembre 2018. Ils ont produit la version initiale des ressources dédiées à la conciliation. Le détail du suivi des travaux est consultable sur le site de la communauté SIPh . Fin 2020, le fruit de ces travaux a été dévolu à l’association InterOp’Santé pour qu’elle en assure la promotion, le développement et la maintenance. Les ressources publiées sont au statut draft, en attente de retours des premières implémentations.
web	groups.google.com	Les travaux ont été initiés également au sein de la communauté SIPh en 2019. Mais ils n’ont pas abouti à un premier niveau de ressources FHIR livrables. En 2021 le groupe Pharmacie d’InterOp’Santé a repris le projet pour aboutir à un profilage de la ressource MedicationRequest et de la ressource Medication adpaté à la prescription en DC et en spécialité identifiée par le code UCD. Cette première version, en date du 31 janvier 2022, voit ses ressources publiées au statut draft, en attente de retours des premières implémentations. Toute remarque, commentaire ou suggestion est bienvenu sur la mailing list PN13-FHIR animée par InterOp’Santé.

Type

Reference

Content

web

esante.gouv.fr

web

interop.esante.gouv.fr

Documentation des IGs

web

hl7.fr

Site HL7

web

github.com

web

interopsante.org

IG © 2020+ Interop'Santé . Package ans.fhir.fr.eprescription#0.1.0 based on FHIR 4.0.1 . Generated 2025-11-25
Liens: Table des matières | QA | Historique des versions

web

solidarites-sante.gouv.fr

web

esante.gouv.fr

web

drive.google.com

Les transformations exemples PN13-FHIR utilisent les fichiers de mapping entre le free set CIO-DC et les terminologies UCUM et EDQM. Ces fichiers sont pour l’instant mis à disposition sur le drive partagé du troupe de travail PN13-FHIR .Ils seront directement intégrés au guide dans une version utlérieure.

web

interop-sante.github.io

Cette prescription PN13 est traduite en FHIR dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol-SiDouleur

web

interop-sante.github.io

Cette prescription PN13 est traduite en FHIR dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-Morphine-PCA

web

interop-sante.github.io

Cette prescription PN13 est traduite en FHIR dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-perfusion-6-composants

web

interop-sante.github.io

Cette prescription PN13 est traduite en FHIR dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-Paracetamol .

web

interop-sante.github.io

dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-DOLIPRANE sans interpétation de la terminologie locale de fréquence;

web

interop-sante.github.io

dans l’instance TradPN13FHIR-Presc-DOLIPRANE-Interpret avec interprétation de la terminologie locale de fréquence.

web

interop-sante.github.io

Cette prescription PN13 est traduite en FHIR dans l’instance Trad-MultiLine-Presc-Alt-METFORMINE-GLICLAZIDE .

web

en.wikipedia.org

Both Bundle.link and Bundle.entry.link are defined to support providing additional context when Bundles are used (e.g. HATEOAS ).

web

snomed.info

421974008

web

snomed.info

373846009

web

snomed.info

1279505009

web

snomed.info

373808002

web

snomed.info

261004008

web

snomed.info

447295008

web

snomed.info

429892002

web

snomed.info

1290527003

web

snomed.info

373847000

web

snomed.info

363676003

web

snomed.info

129428001

web

snomed.info

360271000

web

snomed.info

360156006

web

snomed.info

373825000

web

snomed.info

399707004

web

snomed.info

262202000

web

github.com

Pour cela, il suffit de télécharger le package.tgz et l’importer dans un serveur, par exemple sur hapi en suivant ce script python open source.

web

www.interopsante.org

Ce domaine est pris en charge par le GT Pharmacie d’HL7 France au sein de l’association Interop’Santé après une première version développée au sein de la communauté SIPh. L’historique des versions et des travaux est détaillé dans la page de suivi des travaux .

web

groups.google.com

Ce guide d’implémentation est issu du GT médicament organisé par Interopsanté et dirigé par Manuel Metz. L’ANS a participé à ce GT.

web

www.iso.org

ISO maintains the copyright on the country codes, and controls its use carefully. For further details see the ISO 3166 web page: https://www.iso.org/iso-3166-country-codes.html

Show Usage

web

ucum.org

The UCUM codes, UCUM table (regardless of format), and UCUM Specification are copyright 1999-2009, Regenstrief Institute, Inc. and the Unified Codes for Units of Measures (UCUM) Organization. All rights reserved. https://ucum.org/trac/wiki/TermsOfUse

Show Usage

web

smt.esante.gouv.fr

LASILIX® → marque ➟ code.coding.display dans le libellé correspondant au code UCD provenant du Référentiel Unique d’Interopérabilité du Médicament - RUIM

web

smt.esante.gouv.fr

Furosemide → médicament en DC ➟ code.coding.display dans le libellé correspondant au code de substance (code SMS ou code technique ANSM) provenant du Référentiel Unique d’Interopérabilité du Médicament - RUIM

web

hl7.eu

Le domaine couvert inclut les prescriptions hospitalières, les prescriptions de médecine de ville ainsi que les prescriptions hospitalières exécutables en ville (PHEV). Les spécifications sont issues des travaux du groupe de travail Interop’Santé. Ils s’appuient sur la version précédente du Guide d’Integration, des travaux de la HAS sur la structuration de la posologie pour les prescriptions de médecine de ville (lien à venir lorsque ces travaux seront publiés) et s’inspirent des profils européens pour la prescription (profils en concertation lorsque ces travaux ont été menés).

web

esante.gouv.fr

Recherche sur Guide d'implémentation de la ePrescription (Current Build) France flag

Recherche Guide d'implémentation de la ePrescription (Current Build)

web

solidarites-sante.gouv.fr

Agence du Numérique en Santé

2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane 75015 Paris

web

esante.gouv.fr

Agence du Numérique en Santé

2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane 75015 Paris

web

smt.esante.gouv.fr

Les prochains travaux prévus sur l’IG portent sur la mapping des données PN13 - FHIR et la prise en compte du Référentiel Unique d’Interopérabilité du Médicament pour l’analyse pharmaceutique.

web

smt.esante.gouv.fr

Les travaux du GT PN13 - FHIR sur la prescription se sont déroulés de janvier 2024 à septembre 2025 La concertation publique a lieu du XXX au XXX Ils ont portés sur: Le mapping des données PN13 - FHIR L’intégration des extensions FrIsVehicle et FrBasisOfDoseComponent dans les profils Prise en compte du Référentiel Unique d’Interopérabilité du Médicament Le prise en compte des travaux de la HAS sur la structuration de la posologie

web

siph.phast.fr

Les travaux ont été initiés au sein de la communauté SIPh le 13 septembre 2018. Ils ont produit la version initiale des ressources dédiées à la conciliation. Le détail du suivi des travaux est consultable sur le site de la communauté SIPh . Fin 2020, le fruit de ces travaux a été dévolu à l’association InterOp’Santé pour qu’elle en assure la promotion, le développement et la maintenance. Les ressources publiées sont au statut draft, en attente de retours des premières implémentations.

web

groups.google.com

Les travaux ont été initiés également au sein de la communauté SIPh en 2019. Mais ils n’ont pas abouti à un premier niveau de ressources FHIR livrables. En 2021 le groupe Pharmacie d’InterOp’Santé a repris le projet pour aboutir à un profilage de la ressource MedicationRequest et de la ressource Medication adpaté à la prescription en DC et en spécialité identifiée par le code UCD. Cette première version, en date du 31 janvier 2022, voit ses ressources publiées au statut draft, en attente de retours des premières implémentations. Toute remarque, commentaire ou suggestion est bienvenu sur la mailing list PN13-FHIR animée par InterOp’Santé.

Internal Images

ExemplePrescriptionAnnotee.jpg