Lithuanian Colorectal Cancer Implementation Guide, published by Lithuanian Medical Library. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 0.0.1 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/HL7LT/ig-lt-colorectal/ and changes regularly. See the Directory of published versions

Terminology

​Šiame puslapyje pateikiami vertimai iš originalo kalbos, kuria buvo parašytas vadovas. Informaciją apie šiuos vertimus ir instrukcijas, kaip pateikti atsiliepimus apie vertimus, galite rasti čia.

Terminologija

Šiame puslapyje pateikiamos visos kodų sistemos ir reikšmių rinkiniai, apibrėžti šiame diegimo vadove.

Kodų sistemos

• Sydney Classification – Sidnėjaus klasifikacija giliam žarnyno sienelės pažeidimui (DMI) (I–V tipai)
• SNOMED CT Extension for Colorectal Screening – plėtinių sąvokos Paryžiaus klasifikacijai, NICE klasifikacijai, polipo prieinamumui, naviko pumpuravimui, PDC laipsniavimui, MMRP ekspresijai ir invazijos gyliui

Reikšmių rinkiniai – kolonoskopijos procedūra

• Colonoscope Reach – anatominės struktūros, identifikuojančios, iki kur pasiektas kolonoskopas
• Bowel Preparation Quality – bendra kokybė (veiksminga, neveiksminga, neatlikta)
• Bowel Preparation Score Values – Bostono žarnyno paruošimo skalės segmentų balai (0–3)
• BBPS Colon Segments – trys BBPS vertinami segmentai
• Bowel Preparation Substances – žarnyno paruošimui naudojamos medžiagos

Reikšmių rinkiniai – polipų radiniai

• Paris Classification – Paryžiaus endoskopinė paviršinių neoplazmų klasifikacija
• NICE Classification – NBI tarptautinė storosios žarnos endoskopinė klasifikacija
• Polyp Access – prieinamumo prie polipo sunkumas (SMSA komponentas)
• Polyp Predicted Histology – prognozuojamas histologinis tipas
• Polypectomy Method – polipektomijai naudojami metodai

Reikšmių rinkiniai – komplikacijos

• Complication Presence – taip/ne
• Complication Type – kraujavimas, anestezija, perforacija
• Wall Injury Action – įspaustukų uždėjimas, susiuvimas, pirminė operacija
• Sydney Classification – Sidnėjaus DMI I–V tipai

Reikšmių rinkiniai – išvados ir IOKT

• Colorectal Conclusion – kolonoskopijos išvadų radiniai (apie 30 koduotų radinių)
• FOBT Test Codes – LOINC kodai IOKT
• FOBT Qualitative Result – aptikta / neaptikta

Reikšmių rinkiniai – patologija / histologija

• Histological Diagnosis – storosios žarnos histologinės diagnostikos kategorijos
• Dysplasia Grade – displazijos laipsniavimas
• Radicalism of Removal – R0/R1/RX klasifikacija
• Tumor Budding – naviko pumpuravimo laipsniai (Bd0–Bd3)
• Invasion Depth – Haggitt ir Kikuchi klasifikacija
• MMRP Expression – nesutapimo taisymo baltymų ekspresijos statusas