CH EMED EPR
3.0.0-ci-build - ci-build
CH EMED EPR
3.0.0-ci-build - ci-build
CH EMED EPR, published by CARA. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 3.0.0-ci-build built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/CARA-ch/ch-emed-epr/ and changes regularly. See the Directory of published versions
<Bundle xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="DocumentMtpCARAPMP004MarcoumarFreeTextDosage"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.ch/ig/ch-emed-epr/StructureDefinition/ch-emed-epr-document-medicationtreatmentplan"/>
</meta>
<identifier>
<system value="urn:ietf:rfc:3986"/>
<value value="urn:uuid:04d4cf18-1b83-48cb-a483-e441db73c95d"/>
</identifier>
<type value="document"/>
<timestamp value="2026-01-12T14:55:55+01:00"/>
<entry>
<fullUrl value="urn:uuid:7062399b-61f2-4fb1-b6ba-415c7b6939bc"/>
<resource>
<Composition>
<id value="CompositionMtpCARAPMP004MarcoumarFreeTextDosage"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.ch/ig/ch-emed-epr/StructureDefinition/ch-emed-epr-composition-medicationtreatmentplan"/>
</meta>
<language value="fr-CH"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr-CH" lang="fr-CH"><a name="Composition_CompositionMtpCARAPMP004MarcoumarFreeTextDosage"> </a><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: Composition CompositionMtpCARAPMP004MarcoumarFreeTextDosage</b></p><a name="CompositionMtpCARAPMP004MarcoumarFreeTextDosage"> </a><a name="hcCompositionMtpCARAPMP004MarcoumarFreeTextDosage"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px">Language: fr-CH</p><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="StructureDefinition-ch-emed-epr-composition-medicationtreatmentplan.html">MTP Composition</a></p></div><p><b>identifier</b>: <a href="http://terminology.hl7.org/6.5.0/NamingSystem-uri.html" title="As defined by RFC 3986 (http://www.ietf.org/rfc/rfc3986.txt)(with many schemes defined in many RFCs). For OIDs and UUIDs, use the URN form (urn:oid:(note: lowercase) and urn:uuid:). See http://www.ietf.org/rfc/rfc3001.txt and http://www.ietf.org/rfc/rfc4122.txt
This oid is used as an identifier II.root to indicate the the extension is an absolute URI (technically, an IRI). Typically, this is used for OIDs and GUIDs. Note that when this OID is used with OIDs and GUIDs, the II.extension should start with urn:oid or urn:uuid:
Note that this OID is created to aid with interconversion between CDA and FHIR - FHIR uses urn:ietf:rfc:3986 as equivalent to this OID. URIs as identifiers appear more commonly in FHIR.
This OID may also be used in CD.codeSystem.">Uniform Resource Identifier (URI)</a>/urn:uuid:04d4cf18-1b83-48cb-a483-e441db73c95d</p><p><b>status</b>: Final</p><p><b>type</b>: <span title="Codes:{http://snomed.info/sct 761931002}, {http://loinc.org 77603-9}">Medication treatment plan report (record artifact)</span></p><p><b>date</b>: 2026-01-12 14:55:55+0100</p><p><b>author</b>: <a href="Bundle-BundleUtc6bPml.html#urn-uuid-213d609a-1164-459a-bb10-727516ae3d0c">PractitionerRole</a></p><p><b>title</b>: Décision thérapeutique relative à la médication</p><p><b>confidentiality</b>: normal</p></div>
</text>
<identifier>
<system value="urn:ietf:rfc:3986"/>
<value value="urn:uuid:04d4cf18-1b83-48cb-a483-e441db73c95d"/>
</identifier>
<status value="final"/>
<type>
<coding>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="761931002"/>
<display
value="Medication treatment plan report (record artifact)"/>
</coding>
<coding>
<system value="http://loinc.org"/>
<code value="77603-9"/>
<display value="Medication treatment plan.extended Document"/>
</coding>
</type>
<subject>
<reference value="urn:uuid:9b00e81e-1165-4039-9d60-698ef838ae1a"/>
</subject>
<date value="2026-01-12T14:55:55+01:00"/>
<author>
<reference value="urn:uuid:213d609a-1164-459a-bb10-727516ae3d0c"/>
</author>
<title value="Décision thérapeutique relative à la médication"/>
<confidentiality value="N">
<extension
url="http://fhir.ch/ig/ch-core/StructureDefinition/ch-ext-epr-confidentialitycode">
<valueCodeableConcept>
<coding>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="17621005"/>
<display value="Normal (qualifier value)"/>
</coding>
</valueCodeableConcept>
</extension>
</confidentiality>
<section>
<title value="Plan de traitement médicamenteux"/>
<code>
<coding>
<system value="http://loinc.org"/>
<code value="77604-7"/>
<display value="Medication treatment plan.brief Document"/>
</coding>
</code>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Traitement Marcoumar 3mg tab. Lun: 1cpr; mar: 0,5cpr; mer: 1cpr; jeu: 0,5cpr; ven: 1cpr; sam: 0,5cpr; dim: 0.</div>
</text>
<entry>
<reference value="urn:uuid:a8a06c30-a535-4a15-be77-6f13b6ac42f1"/>
</entry>
</section>
</Composition>
</resource>
</entry>
<entry>
<fullUrl value="urn:uuid:9b00e81e-1165-4039-9d60-698ef838ae1a"/>
<resource>
<Patient>
<id value="PatientCARAPMP004"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.ch/ig/ch-emed-epr/StructureDefinition/ch-emed-epr-patient"/>
</meta>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a name="Patient_PatientCARAPMP004"> </a><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: Patient PatientCARAPMP004</b></p><a name="PatientCARAPMP004"> </a><a name="hcPatientCARAPMP004"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px"/><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="StructureDefinition-ch-emed-epr-patient.html">CH EMED EPR Patient</a></p></div><p style="border: 1px #661aff solid; background-color: #e6e6ff; padding: 10px;">Michaël Christopher Karce Male, DoB: 1973-12-25 ( Medical record number (use: official, ))</p><hr/><table class="grid"><tr><td style="background-color: #f3f5da" title="Record is active">Active:</td><td>true</td><td style="background-color: #f3f5da" title="Known Marital status of Patient">Marital Status:</td><td colspan="3"><span title="Codes:{http://fhir.ch/ig/ch-core/CodeSystem/ech-11-maritalstatus 9}">unbekannt</span></td></tr><tr><td style="background-color: #f3f5da" title="Other Ids (see the one above)">Other Ids:</td><td colspan="3"><ul><li>Medical record number/100001368 (use: secondary, )</li><li>Medical record number/CARAPMP004 (use: secondary, )</li></ul></td></tr></table></div>
</text>
<identifier>
<use value="official"/>
<type>
<coding>
<system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0203"/>
<code value="MR"/>
</coding>
</type>
<system value="urn:oid:2.16.756.5.30.1.1625.3.1.3.1"/>
<value value="7857bf60-93a1-409d-a647-ee260cec9c0e"/>
</identifier>
<identifier>
<use value="secondary"/>
<type>
<coding>
<system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0203"/>
<code value="MR"/>
</coding>
</type>
<system value="urn:oid:2.16.756.5.30.1.177.2.2.1.1"/>
<value value="100001368"/>
</identifier>
<identifier>
<use value="secondary"/>
<type>
<coding>
<system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0203"/>
<code value="MR"/>
</coding>
</type>
<system value="urn:oid:2.16.756.5.30.1.196.3.2.1"/>
<value value="CARAPMP004"/>
</identifier>
<active value="true"/>
<name>
<family value="Karce"/>
<given value="Michaël Christopher"/>
</name>
<gender value="male"/>
<birthDate value="1973-12-25"/>
<maritalStatus>
<coding>
<system
value="http://fhir.ch/ig/ch-core/CodeSystem/ech-11-maritalstatus"/>
<code value="9"/>
<display value="unbekannt"/>
</coding>
</maritalStatus>
</Patient>
</resource>
</entry>
<entry>
<fullUrl value="urn:uuid:9fc8530b-b77d-4b53-8a21-fc786b697edf"/>
<resource>
<Practitioner>
<id value="PractitionerCox"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.ch/ig/ch-emed-epr/StructureDefinition/ch-emed-epr-practitioner"/>
</meta>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a name="Practitioner_PractitionerCox"> </a><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: Practitioner PractitionerCox</b></p><a name="PractitionerCox"> </a><a name="hcPractitionerCox"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px"/><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="StructureDefinition-ch-emed-epr-practitioner.html">CH EMED EPR Practitioner</a></p></div><p><b>identifier</b>: <a href="https://www.gs1.org/standards/id-keys/gln" title="Global Location Number">GLN</a>/7601000234438</p><p><b>name</b>: Perry Cox </p></div>
</text>
<identifier>
<system value="urn:oid:2.51.1.3"/>
<value value="7601000234438"/>
</identifier>
<name>
<family value="Cox"/>
<given value="Perry"/>
</name>
</Practitioner>
</resource>
</entry>
<entry>
<fullUrl value="urn:uuid:213d609a-1164-459a-bb10-727516ae3d0c"/>
<resource>
<PractitionerRole>
<id value="PractitionerRoleCoxAtHug"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.ch/ig/ch-emed-epr/StructureDefinition/ch-emed-epr-practitionerrole"/>
</meta>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a name="PractitionerRole_PractitionerRoleCoxAtHug"> </a><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: PractitionerRole PractitionerRoleCoxAtHug</b></p><a name="PractitionerRoleCoxAtHug"> </a><a name="hcPractitionerRoleCoxAtHug"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px"/><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="StructureDefinition-ch-emed-epr-practitionerrole.html">CH EMED EPR PractitionerRole</a></p></div><p><b>practitioner</b>: <a href="Bundle-BundleUtc6bPml.html#urn-uuid-9fc8530b-b77d-4b53-8a21-fc786b697edf">Practitioner Perry Cox </a></p><p><b>organization</b>: <a href="Bundle-BundleUtc6bPml.html#urn-uuid-580fbe82-8734-4edf-ad4b-48124cdd03c6">Organization Hôpitaux universitaires de Genève</a></p></div>
</text>
<practitioner>
<reference value="urn:uuid:9fc8530b-b77d-4b53-8a21-fc786b697edf"/>
</practitioner>
<organization>
<reference value="urn:uuid:580fbe82-8734-4edf-ad4b-48124cdd03c6"/>
</organization>
</PractitionerRole>
</resource>
</entry>
<entry>
<fullUrl value="urn:uuid:580fbe82-8734-4edf-ad4b-48124cdd03c6"/>
<resource>
<Organization>
<id value="OrganizationHug"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.ch/ig/ch-emed-epr/StructureDefinition/ch-emed-epr-organization"/>
</meta>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a name="Organization_OrganizationHug"> </a><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: Organization OrganizationHug</b></p><a name="OrganizationHug"> </a><a name="hcOrganizationHug"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px"/><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="StructureDefinition-ch-emed-epr-organization.html">CH EMED EPR Organization</a></p></div><p><b>identifier</b>: <a href="https://www.gs1.org/standards/id-keys/gln" title="Global Location Number">GLN</a>/7601000234438</p><p><b>name</b>: Hôpitaux universitaires de Genève</p><p><b>address</b>: Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4 Genève 1205 CH </p></div>
</text>
<identifier>
<system value="urn:oid:2.51.1.3"/>
<value value="7601000234438"/>
</identifier>
<name value="Hôpitaux universitaires de Genève"/>
<address>
<line value="Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4"/>
<city value="Genève"/>
<postalCode value="1205"/>
<country value="CH"/>
</address>
</Organization>
</resource>
</entry>
<entry>
<fullUrl value="urn:uuid:a8a06c30-a535-4a15-be77-6f13b6ac42f1"/>
<resource>
<MedicationStatement>
<id value="MedicationStatementMarcoumarFreeTextDosage"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.ch/ig/ch-emed-epr/StructureDefinition/ch-emed-epr-medicationstatement-treatmentplan"/>
</meta>
<language value="fr-CH"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr-CH" lang="fr-CH"><a name="MedicationStatement_MedicationStatementMarcoumarFreeTextDosage"> </a><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: MedicationStatement MedicationStatementMarcoumarFreeTextDosage</b></p><a name="MedicationStatementMarcoumarFreeTextDosage"> </a><a name="hcMedicationStatementMarcoumarFreeTextDosage"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px">Language: fr-CH</p><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="StructureDefinition-ch-emed-epr-medicationstatement-treatmentplan.html">MTP MedicationStatement</a></p></div><p><b>identifier</b>: <a href="http://terminology.hl7.org/6.5.0/NamingSystem-uri.html" title="As defined by RFC 3986 (http://www.ietf.org/rfc/rfc3986.txt)(with many schemes defined in many RFCs). For OIDs and UUIDs, use the URN form (urn:oid:(note: lowercase) and urn:uuid:). See http://www.ietf.org/rfc/rfc3001.txt and http://www.ietf.org/rfc/rfc4122.txt
This oid is used as an identifier II.root to indicate the the extension is an absolute URI (technically, an IRI). Typically, this is used for OIDs and GUIDs. Note that when this OID is used with OIDs and GUIDs, the II.extension should start with urn:oid or urn:uuid:
Note that this OID is created to aid with interconversion between CDA and FHIR - FHIR uses urn:ietf:rfc:3986 as equivalent to this OID. URIs as identifiers appear more commonly in FHIR.
This OID may also be used in CD.codeSystem.">Uniform Resource Identifier (URI)</a>/urn:uuid:a8a06c30-a535-4a15-be77-6f13b6ac42f1</p><p><b>status</b>: Active</p><p><b>medication</b>: <a href="#hcMedicationStatementMarcoumarFreeTextDosage/MedicationMarcoumar">Medication Phenprocoumon</a></p><p><b>subject</b>: <a href="Bundle-BundleUtc1Pml.html#urn-uuid-9b00e81e-1165-4039-9d60-698ef838ae1a">Michaël Christopher Karce Male, DoB: 1973-12-25 ( Medical record number (use: official, ))</a></p><p><b>dateAsserted</b>: 2026-01-12 14:50:55+0100</p><p><b>informationSource</b>: <a href="Bundle-BundleUtc6bPml.html#urn-uuid-213d609a-1164-459a-bb10-727516ae3d0c">PractitionerRole</a></p><p><b>reasonCode</b>: <span title="Codes:">Prévention des thromboses, embolies et infarctus.</span></p><h3>Dosages</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>Text</b></td><td><b>PatientInstruction</b></td><td><b>Route</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>Lundi: 1 comprimé le matin. Mardi: 0,5 comprimé le matin. Mercredi: 1 comprimé le matin. Jeudi: 0,5 comprimé le matin. Vendredi: 1 comprimé. Samedi: pas de prise. Dimanche: 0,5 comprimé. Voie orale.</td><td>Lundi: 1 comprimé le matin. Mardi: 0,5 comprimé le matin. Mercredi: 1 comprimé le matin. Jeudi: 0,5 comprimé le matin. Vendredi: 1 comprimé. Samedi: pas de prise. Dimanche: 0,5 comprimé.</td><td><span title="Codes:{urn:oid:0.4.0.127.0.16.1.1.2.1 20053000}">À avaler</span></td></tr></table><hr/><blockquote><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: Medication #MedicationMarcoumar</b></p><a name="MedicationStatementMarcoumarFreeTextDosage/MedicationMarcoumar"> </a><a name="hcMedicationStatementMarcoumarFreeTextDosage/MedicationMarcoumar"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px">Language: fr-CH</p><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="StructureDefinition-ch-emed-epr-medication.html">CH EMED EPR Medication</a></p></div><p><b>code</b>: <span title="Codes:{http://www.whocc.no/atc B01AA04}">Marcoumar cpr 3mg</span></p><p><b>form</b>: <span title="Codes:{urn:oid:0.4.0.127.0.16.1.1.2.1 10219000}">Comprimé</span></p><blockquote><p><b>ingredient</b></p><p><b>item</b>: <span title="Codes:{http://snomed.info/sct 59488002}">Phenprocoumon</span></p><p><b>isActive</b>: true</p><p><b>strength</b>: 3 mg<span style="background: LightGoldenRodYellow"> (Details: UCUM codemg = 'mg')</span>/1 comprimé<span style="background: LightGoldenRodYellow"> (Details: SNOMED CT code732936001 = 'Tablet (unit of presentation)')</span></p></blockquote><blockquote><p><b>ingredient</b></p><p><b>item</b>: <span title="Codes:">Lactosum</span></p><p><b>isActive</b>: false</p><p><b>strength</b>: 80 mg<span style="background: LightGoldenRodYellow"> (Details: UCUM codemg = 'mg')</span>/1 comprimé<span style="background: LightGoldenRodYellow"> (Details: SNOMED CT code732936001 = 'Tablet (unit of presentation)')</span></p></blockquote><blockquote><p><b>ingredient</b></p><p><b>item</b>: <span title="Codes:">Maydis amylum</span></p><p><b>isActive</b>: false</p></blockquote><blockquote><p><b>ingredient</b></p><p><b>item</b>: <span title="Codes:">Talcum</span></p><p><b>isActive</b>: false</p></blockquote><blockquote><p><b>ingredient</b></p><p><b>item</b>: <span title="Codes:">Magnesii stearas</span></p><p><b>isActive</b>: false</p></blockquote></blockquote></div>
</text>
<contained>
<Medication>
<id value="MedicationMarcoumar"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.ch/ig/ch-emed-epr/StructureDefinition/ch-emed-epr-medication"/>
</meta>
<language value="fr-CH"/>
<code>
<coding>
<system value="http://www.whocc.no/atc"/>
<code value="B01AA04"/>
<display value="Phenprocoumon"/>
</coding>
<text value="Marcoumar cpr 3mg"/>
</code>
<form>
<coding>
<system value="urn:oid:0.4.0.127.0.16.1.1.2.1"/>
<code value="10219000"/>
<display value="Comprimé"/>
</coding>
<text value="Comprimé"/>
</form>
<ingredient>
<itemCodeableConcept>
<coding>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="59488002"/>
<display value="Phenprocoumon (substance)"/>
</coding>
<text value="Phenprocoumon"/>
</itemCodeableConcept>
<isActive value="true"/>
<strength>
<numerator>
<value value="3"/>
<unit value="mg"/>
<system value="http://unitsofmeasure.org"/>
<code value="mg"/>
</numerator>
<denominator>
<value value="1"/>
<unit value="comprimé"/>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="732936001"/>
</denominator>
</strength>
</ingredient>
<ingredient>
<itemCodeableConcept>
<text value="Lactosum"/>
</itemCodeableConcept>
<isActive value="false"/>
<strength>
<numerator>
<value value="80"/>
<unit value="mg"/>
<system value="http://unitsofmeasure.org"/>
<code value="mg"/>
</numerator>
<denominator>
<value value="1"/>
<unit value="comprimé"/>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="732936001"/>
</denominator>
</strength>
</ingredient>
<ingredient>
<itemCodeableConcept>
<text value="Maydis amylum"/>
</itemCodeableConcept>
<isActive value="false"/>
</ingredient>
<ingredient>
<itemCodeableConcept>
<text value="Talcum"/>
</itemCodeableConcept>
<isActive value="false"/>
</ingredient>
<ingredient>
<itemCodeableConcept>
<text value="Magnesii stearas"/>
</itemCodeableConcept>
<isActive value="false"/>
</ingredient>
</Medication>
</contained>
<identifier>
<system value="urn:ietf:rfc:3986"/>
<value value="urn:uuid:a8a06c30-a535-4a15-be77-6f13b6ac42f1"/>
</identifier>
<status value="active"/>
<medicationReference>
<reference value="#MedicationMarcoumar"/>
</medicationReference>
<subject>
<reference value="urn:uuid:9b00e81e-1165-4039-9d60-698ef838ae1a"/>
</subject>
<dateAsserted value="2026-01-12T14:50:55+01:00"/>
<informationSource>
<reference value="urn:uuid:213d609a-1164-459a-bb10-727516ae3d0c"/>
</informationSource>
<reasonCode>
<text value="Prévention des thromboses, embolies et infarctus."/>
</reasonCode>
<dosage>
<text
value="Lundi: 1 comprimé le matin. Mardi: 0,5 comprimé le matin. Mercredi: 1 comprimé le matin. Jeudi: 0,5 comprimé le matin. Vendredi: 1 comprimé. Samedi: pas de prise. Dimanche: 0,5 comprimé. Voie orale."/>
<patientInstruction
value="Lundi: 1 comprimé le matin. Mardi: 0,5 comprimé le matin. Mercredi: 1 comprimé le matin. Jeudi: 0,5 comprimé le matin. Vendredi: 1 comprimé. Samedi: pas de prise. Dimanche: 0,5 comprimé."/>
<route>
<coding>
<system value="urn:oid:0.4.0.127.0.16.1.1.2.1"/>
<code value="20053000"/>
<display value="Oral use"/>
</coding>
<text value="À avaler"/>
</route>
</dosage>
</MedicationStatement>
</resource>
</entry>
</Bundle>