O‘zbekiston Raqamli sog‘liqni saqlash platformasi
0.4.0 - ci-build Uzbekistan bayroqcha

Uzbekistan Digital Health Platform, published by Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 0.4.0 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/uzinfocom-org/digital-health-ig/ and changes regularly. See the Directory of published versions

ValueSet: Encounter participant type translations (Eksperimental)

Rasmiy URL: https://terminology.dhp.uz/fhir/core/ValueSet/encounter-participant-type-vs Versiya: 0.4.0
Draft 2026-04-27 holatiga ko‘ra Kompyuterda qayta ishlanadigan nom: EncounterParticipantTypeVS

Encounter participant type codes with Uzbek and Russian translations

References

Logical Definition (CLD)

This ValueSet requires the Code system Supplements Participant type translations and Participation type translations.

This value set includes codes based on the following rules:

  • Include these codes as defined in http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ParticipationType version 📍6.0.0
    CodeDisplayDefinition
    ADMadmitterThe practitioner who is responsible for admitting a patient to a patient encounter.
    ATNDattenderThe practitioner that has responsibility for overseeing a patient's care during a patient encounter.
    CALLBCKcallback contactA person or organization who should be contacted for follow-up questions about the act in place of the author.
    CONconsultantAn advisor participating in the service by performing evaluations and making recommendations.
    DISdischargerThe practitioner who is responsible for the discharge of a patient from a patient encounter.
    ESCescortOnly with Transportation services. A person who escorts the patient.
    REFreferrerA person having referred the subject of the service to the performer (referring physician). Typically, a referring physician will receive a report.
  • Include these codes as defined in http://terminology.hl7.org/CodeSystem/participant-type version 📍1.0.1
    CodeDisplayDefinition
    translator Translator A translator who is facilitating communication with the patient during the encounter.
    emergency Emergency A person to be contacted in case of an emergency during the encounter.

 

Kengaytirilgan ro‘yxat

This value set contains 9 concepts

SystemCodeDisplay (uz)DefinitionJSONXML
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ParticipationType  ADMqabul qiluvchi shifokor (shu tashrif doirasida)

The practitioner who is responsible for admitting a patient to a patient encounter.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ParticipationType  ATNDkuzatib boruvchi shifokor

The practitioner that has responsibility for overseeing a patient's care during a patient encounter.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ParticipationType  CALLBCKaloqa shaxsi

A person or organization who should be contacted for follow-up questions about the act in place of the author.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ParticipationType  CONkonsultant

An advisor participating in the service by performing evaluations and making recommendations.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ParticipationType  DISchiqaruvchi shifokor

The practitioner who is responsible for the discharge of a patient from a patient encounter.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ParticipationType  ESCeskort

Only with Transportation services. A person who escorts the patient.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ParticipationType  REFyunaltiruvchi shifokor

A person having referred the subject of the service to the performer (referring physician). Typically, a referring physician will receive a report.

http://terminology.hl7.org/CodeSystem/participant-type  translatortarjimonA translator who is facilitating communication with the patient during the encounter.
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/participant-type  emergencyfavqulodda aloqaA person to be contacted in case of an emergency during the encounter.

Yuqoridagi jadval(lar) ta’rifi.