O‘zbekiston Raqamli sog‘liqni saqlash platformasi
0.11.1 - ci-build
O‘zbekiston Raqamli sog‘liqni saqlash platformasi
0.11.1 - ci-build
Uzbekistan Digital Health Platform, Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan tomonidan e’lon qilingan. Ushbu qo‘llanma rasmiy nashr emas; u FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build tomonidan yaratilgan 0.11.1 versiyasi uchun uzluksiz yig‘ma hisoblanadi. Ushbu versiya https://github.com/uzinfocom-org/digital-health-ig/ dagi joriy kontentga asoslangan va muntazam ravishda o‘zgarib turadi. Nashr etilgan versiyalar katalogini ko‘ring
| Draft 2026-10-26 holatiga ko‘ra |
{
"resourceType" : "CodeSystem",
"id" : "medicationadministration-status-reason-cs",
"language" : "uz",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xml:lang=\"uz\" lang=\"uz\"><hr/><p><b>Uzbek</b></p><hr/><p class=\"res-header-id\"><b>Yaratilgan tavsif: CodeSystem medicationadministration-status-reason-cs</b></p><a name=\"uz-medicationadministration-status-reason-cs\"> </a><a name=\"uz-hcmedicationadministration-status-reason-cs\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\">Til: en</p></div><p>Ushbu kod tizimi qo‘shimchasi <code>https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/medicationadministration-status-reason-cs</code> quyidagi kodlar bo‘yicha ko‘rsatiladigan qiymatlar ni belgilaydi:</p><table class=\"codes\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Ko‘rsatiladigan qiymat</b></td></tr><tr><td><a style=\"white-space:nowrap\" href=\"http://snomed.info/id/242990004\">242990004</a><a name=\"uz-medicationadministration-status-reason-cs-242990004\"> </a></td><td>Drug not available for administration</td></tr><tr><td><a style=\"white-space:nowrap\" href=\"http://snomed.info/id/182895007\">182895007</a><a name=\"uz-medicationadministration-status-reason-cs-182895007\"> </a></td><td>Drug declined by patient</td></tr><tr><td><a style=\"white-space:nowrap\" href=\"http://snomed.info/id/182896008\">182896008</a><a name=\"uz-medicationadministration-status-reason-cs-182896008\"> </a></td><td>Drug declined by patient - dislikes taste</td></tr><tr><td><a style=\"white-space:nowrap\" href=\"http://snomed.info/id/182897004\">182897004</a><a name=\"uz-medicationadministration-status-reason-cs-182897004\"> </a></td><td>Drug declined by patient - side effects</td></tr><tr><td><a style=\"white-space:nowrap\" href=\"http://snomed.info/id/182898009\">182898009</a><a name=\"uz-medicationadministration-status-reason-cs-182898009\"> </a></td><td>Drug declined by patient - inconvenient</td></tr><tr><td><a style=\"white-space:nowrap\" href=\"http://snomed.info/id/182899001\">182899001</a><a name=\"uz-medicationadministration-status-reason-cs-182899001\"> </a></td><td>Drug declined by patient - problem swallowing</td></tr><tr><td><a style=\"white-space:nowrap\" href=\"http://snomed.info/id/182900006\">182900006</a><a name=\"uz-medicationadministration-status-reason-cs-182900006\"> </a></td><td>Drug declined by patient - patient beliefs</td></tr><tr><td><a style=\"white-space:nowrap\" href=\"http://snomed.info/id/182901005\">182901005</a><a name=\"uz-medicationadministration-status-reason-cs-182901005\"> </a></td><td>Drug declined by patient - alternative therapy</td></tr><tr><td><a style=\"white-space:nowrap\" href=\"http://snomed.info/id/182902003\">182902003</a><a name=\"uz-medicationadministration-status-reason-cs-182902003\"> </a></td><td>Drug declined by patient - cannot pay script</td></tr><tr><td><a style=\"white-space:nowrap\" href=\"http://snomed.info/id/182903008\">182903008</a><a name=\"uz-medicationadministration-status-reason-cs-182903008\"> </a></td><td>Drug declined by patient - reason unknown</td></tr></table><p><b>Qo‘shimcha til bo‘yicha ko‘rsatiladigan qiymatlar</b></p><table class=\"codes\"><tr><td><b>Code</b></td><td><b>Русский (Russian, ru)</b></td><td><b>uz</b></td></tr><tr><td>242990004</td><td>Препарат недоступен для введения</td><td>Dori vositasi yuborish uchun mavjud emas</td></tr><tr><td>182895007</td><td>Препарат отклонен пациентом</td><td>Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan</td></tr><tr><td>182896008</td><td>Препарат отклонен пациентом - неприятный вкус</td><td>Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - ta'mi yoqmagani uchun</td></tr><tr><td>182897004</td><td>Препарат отклонен пациентом - побочные эффекты</td><td>Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - nojo'ya ta'sirlari uchun</td></tr><tr><td>182898009</td><td>Препарат отклонен пациентом - неудобно</td><td>Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - noqulay bo'lgani uchun</td></tr><tr><td>182899001</td><td>Препарат отклонен пациентом - проблема с глотанием</td><td>Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - yutishdagi muammo tufayli</td></tr><tr><td>182900006</td><td>Препарат отклонен пациентом - убеждения пациента</td><td>Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - bemorning e'tiqodlari tufayli</td></tr><tr><td>182901005</td><td>Препарат отклонен пациентом - альтернативная терапия</td><td>Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - muqobil terapiya tufayli</td></tr><tr><td>182902003</td><td>Препарат отклонен пациентом - не может оплатить рецепт</td><td>Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - retsept uchun to'lay olmasligi tufayli</td></tr><tr><td>182903008</td><td>Препарат отклонен пациентом - причина неизвестна</td><td>Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - sababi noma'lum</td></tr></table></div>"
},
"url" : "https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/medicationadministration-status-reason-cs",
"version" : "2026.1.0",
"name" : "MedicationAdministrationStatusReasonCS",
"title" : "MedicationAdministration status reason translations",
"status" : "draft",
"experimental" : true,
"date" : "2026-10-26T08:48:29+00:00",
"publisher" : "O‘zbekiston Respublikasi Sog‘liqni saqlash vazirligi",
"contact" : [
{
"name" : "Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan",
"telecom" : [
{
"system" : "url",
"value" : "https://gov.uz/en/ssv"
},
{
"system" : "email",
"value" : "info@ssv.uz"
}
]
}
],
"description" : "MedicationAdministration status reason supplement with translations in Uzbek and Russian",
"jurisdiction" : [
{
"coding" : [
{
"system" : "urn:iso:std:iso:3166",
"code" : "UZ",
"display" : "Uzbekistan"
}
]
}
],
"content" : "supplement",
"supplements" : "http://snomed.info/sct",
"concept" : [
{
"code" : "242990004",
"display" : "Drug not available for administration",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "Препарат недоступен для введения"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "Dori vositasi yuborish uchun mavjud emas"
}
]
},
{
"code" : "182895007",
"display" : "Drug declined by patient",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "Препарат отклонен пациентом"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan"
}
]
},
{
"code" : "182896008",
"display" : "Drug declined by patient - dislikes taste",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "Препарат отклонен пациентом - неприятный вкус"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - ta'mi yoqmagani uchun"
}
]
},
{
"code" : "182897004",
"display" : "Drug declined by patient - side effects",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "Препарат отклонен пациентом - побочные эффекты"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - nojo'ya ta'sirlari uchun"
}
]
},
{
"code" : "182898009",
"display" : "Drug declined by patient - inconvenient",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "Препарат отклонен пациентом - неудобно"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - noqulay bo'lgani uchun"
}
]
},
{
"code" : "182899001",
"display" : "Drug declined by patient - problem swallowing",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "Препарат отклонен пациентом - проблема с глотанием"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - yutishdagi muammo tufayli"
}
]
},
{
"code" : "182900006",
"display" : "Drug declined by patient - patient beliefs",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "Препарат отклонен пациентом - убеждения пациента"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - bemorning e'tiqodlari tufayli"
}
]
},
{
"code" : "182901005",
"display" : "Drug declined by patient - alternative therapy",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "Препарат отклонен пациентом - альтернативная терапия"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - muqobil terapiya tufayli"
}
]
},
{
"code" : "182902003",
"display" : "Drug declined by patient - cannot pay script",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "Препарат отклонен пациентом - не может оплатить рецепт"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - retsept uchun to'lay olmasligi tufayli"
}
]
},
{
"code" : "182903008",
"display" : "Drug declined by patient - reason unknown",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "Препарат отклонен пациентом - причина неизвестна"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "Dori vositasi bemor tomonidan rad etilgan - sababi noma'lum"
}
]
}
]
}