IG Multilíngue de Teste
0.2.0 - International bandeira

Multi-Language Test IG, publicado por HL7 International / FHIR Infrastructure. Este guia não é uma publicação autorizada; é a compilação contínua para a versão 0.2.0 construída pela FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. Esta versão é baseada no conteúdo atual de https://github.com/FHIR/multi-lang-test-ig/ e muda regularmente. Veja o Diretório de versões publicadas

Perfil de recurso: Exemplo de Definição de Estrutura ( Experimental )

URL oficial: http://hl7.org/fhir/test/multi-lang/StructureDefinition/example Versão: 0.2.0
Standards status: Informative Draft a partir de 2025-08-07 Nome computável: ExampleStructureDefinition

Example Structure Definition Instance

Este perfil define as restrições aplicadas ao tipo de recurso.

Usos:

  • Este Perfil não é utilizado por nenhum perfil neste guia de implementação

You can also check for usages in the FHIR IG Statistics

Vistas formais do conteúdo do perfil

Descrição de perfis, diferenciais, instantâneos e suas representações.

NomeBandeirasCard.TipoDescrição e condicionalismos    Filter: Filtersdoco
.. Patient 0..* Patient Information about an individual or animal receiving health care services
... implicitRules ?!Σ 0..1 uri A set of rules under which this content was created
... modifierExtension ?! 0..* Extension Extensions that cannot be ignored
... identifier SOΣ 1..* Identifier An identifier for this patient
ObrigaçõesAtor
SHALL:populate Example Actor Definition
... deceased[x] ?!Σ 0..1 Indicates if the individual is deceased or not
.... deceasedBoolean boolean
.... deceasedDateTime dateTime
... link ?!Σ 0..* BackboneElement Link to another patient resource that concerns the same actual person
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... other Σ 1..1 Reference(Patient | RelatedPerson) The other patient or related person resource that the link refers to
.... type Σ 1..1 code replaced-by | replaces | refer | seealso
Vínculo: LinkType (required): The type of link between this patient resource and another patient resource.

doco Documentação para este formato
NomeExample Actor Definitiondoco
.. Patient
... identifier

doco Documentação para este formato

Terminologia Ligações

CaminhoConformidadeConjunto de valoresURI
Patient.link.typerequiredLinkType
http://hl7.org/fhir/ValueSet/link-type|4.0.1
From a norma FHIR

Restrições

IdGrauCaminho(s)DetalhesRequisitos
dom-2errorPatientIf the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources
: contained.contained.empty()
dom-3errorPatientIf the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource
: contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()
dom-4errorPatientIf a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated
: contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()
dom-5errorPatientIf a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label
: contained.meta.security.empty()
dom-6best practicePatientA resource should have narrative for robust management
: text.`div`.exists()
ele-1error**ALL** elementsAll FHIR elements must have a @value or children
: hasValue() or (children().count() > id.count())
ext-1error**ALL** extensionsMust have either extensions or value[x], not both
: extension.exists() != value.exists()

Esta estrutura deriva de Patient

NomeBandeirasCard.TipoDescrição e condicionalismos    Filter: Filtersdoco
.. Patient 0..* Patient Information about an individual or animal receiving health care services
... identifier SO 1..* Identifier An identifier for this patient
ObrigaçõesAtor
SHALL:populate Example Actor Definition

doco Documentação para este formato
NomeExample Actor Definitiondoco
.. Patient
... identifier

doco Documentação para este formato
NomeBandeirasCard.TipoDescrição e condicionalismos    Filter: Filtersdoco
.. Patient 0..* Patient Information about an individual or animal receiving health care services
... id Σ 0..1 id Logical id of this artifact
... meta Σ 0..1 Meta Metadata about the resource
... implicitRules ?!Σ 0..1 uri A set of rules under which this content was created
... text 0..1 Narrative Text summary of the resource, for human interpretation
This profile does not constrain the narrative in regard to content, language, or traceability to data elements
... contained 0..* Resource Contained, inline Resources
... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
... modifierExtension ?! 0..* Extension Extensions that cannot be ignored
... identifier SOΣ 1..* Identifier An identifier for this patient
ObrigaçõesAtor
SHALL:populate Example Actor Definition
... active ?!Σ 0..1 boolean Whether this patient's record is in active use
... name Σ 0..* HumanName A name associated with the patient
... telecom Σ 0..* ContactPoint A contact detail for the individual
... gender Σ 0..1 code male | female | other | unknown
Vínculo: AdministrativeGender (required): The gender of a person used for administrative purposes.
... birthDate Σ 0..1 date The date of birth for the individual
... deceased[x] ?!Σ 0..1 Indicates if the individual is deceased or not
.... deceasedBoolean boolean
.... deceasedDateTime dateTime
... address Σ 0..* Address An address for the individual
... maritalStatus 0..1 CodeableConcept Marital (civil) status of a patient
Vínculo: Marital Status Codes (extensible): The domestic partnership status of a person.
... multipleBirth[x] 0..1 Whether patient is part of a multiple birth
.... multipleBirthBoolean boolean
.... multipleBirthInteger integer
... photo 0..* Attachment Image of the patient
... contact C 0..* BackboneElement A contact party (e.g. guardian, partner, friend) for the patient
Constraints: pat-1
.... id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... relationship 0..* CodeableConcept The kind of relationship
Vínculo: PatientContactRelationship (extensible): The nature of the relationship between a patient and a contact person for that patient.
.... name 0..1 HumanName A name associated with the contact person
.... telecom 0..* ContactPoint A contact detail for the person
.... address 0..1 Address Address for the contact person
.... gender 0..1 code male | female | other | unknown
Vínculo: AdministrativeGender (required): The gender of a person used for administrative purposes.
.... organization C 0..1 Reference(Organization) Organization that is associated with the contact
.... period 0..1 Period The period during which this contact person or organization is valid to be contacted relating to this patient
... communication 0..* BackboneElement A language which may be used to communicate with the patient about his or her health
.... id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... language 1..1 CodeableConcept The language which can be used to communicate with the patient about his or her health
Vínculo: CommonLanguages (preferred): A human language.
Vínculos adicionaisObjetivo
AllLanguages Vínculo máximo
.... preferred 0..1 boolean Language preference indicator
... generalPractitioner 0..* Reference(Organization | Practitioner | PractitionerRole) Patient's nominated primary care provider
... managingOrganization Σ 0..1 Reference(Organization) Organization that is the custodian of the patient record
... link ?!Σ 0..* BackboneElement Link to another patient resource that concerns the same actual person
.... id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... other Σ 1..1 Reference(Patient | RelatedPerson) The other patient or related person resource that the link refers to
.... type Σ 1..1 code replaced-by | replaces | refer | seealso
Vínculo: LinkType (required): The type of link between this patient resource and another patient resource.

doco Documentação para este formato
NomeExample Actor Definitiondoco
.. Patient
... identifier

doco Documentação para este formato

Terminologia Ligações

CaminhoConformidadeConjunto de valoresURI
Patient.languagepreferredCommonLanguages
http://hl7.org/fhir/ValueSet/languages
From a norma FHIR
Vínculos adicionais Objetivo
AllLanguages Vínculo máximo
Patient.genderrequiredAdministrativeGender
http://hl7.org/fhir/ValueSet/administrative-gender|4.0.1
From a norma FHIR
Patient.maritalStatusextensibleMarital Status Codes
http://hl7.org/fhir/ValueSet/marital-status
From a norma FHIR
Patient.contact.relationshipextensiblePatientContactRelationship
http://hl7.org/fhir/ValueSet/patient-contactrelationship
From a norma FHIR
Patient.contact.genderrequiredAdministrativeGender
http://hl7.org/fhir/ValueSet/administrative-gender|4.0.1
From a norma FHIR
Patient.communication.languagepreferredCommonLanguages
http://hl7.org/fhir/ValueSet/languages
From a norma FHIR
Vínculos adicionais Objetivo
AllLanguages Vínculo máximo
Patient.link.typerequiredLinkType
http://hl7.org/fhir/ValueSet/link-type|4.0.1
From a norma FHIR

Restrições

IdGrauCaminho(s)DetalhesRequisitos
dom-2errorPatientIf the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources
: contained.contained.empty()
dom-3errorPatientIf the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource
: contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()
dom-4errorPatientIf a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated
: contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()
dom-5errorPatientIf a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label
: contained.meta.security.empty()
dom-6best practicePatientA resource should have narrative for robust management
: text.`div`.exists()
ele-1error**ALL** elementsAll FHIR elements must have a @value or children
: hasValue() or (children().count() > id.count())
ext-1error**ALL** extensionsMust have either extensions or value[x], not both
: extension.exists() != value.exists()
pat-1errorPatient.contactSHALL at least contain a contact's details or a reference to an organization
: name.exists() or telecom.exists() or address.exists() or organization.exists()
.Record Mgmt.
..An identifier for this patient
Cardinality: 1..*
Identifier
 An identifier for this patient.

doco Documentação para este formato

Esta estrutura deriva de Patient

Resumo

Obrigatório: 1 elemento
Deve ser suportado: 1 elemento

Vista de Elementos-Chave

NomeBandeirasCard.TipoDescrição e condicionalismos    Filter: Filtersdoco
.. Patient 0..* Patient Information about an individual or animal receiving health care services
... implicitRules ?!Σ 0..1 uri A set of rules under which this content was created
... modifierExtension ?! 0..* Extension Extensions that cannot be ignored
... identifier SOΣ 1..* Identifier An identifier for this patient
ObrigaçõesAtor
SHALL:populate Example Actor Definition
... deceased[x] ?!Σ 0..1 Indicates if the individual is deceased or not
.... deceasedBoolean boolean
.... deceasedDateTime dateTime
... link ?!Σ 0..* BackboneElement Link to another patient resource that concerns the same actual person
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... other Σ 1..1 Reference(Patient | RelatedPerson) The other patient or related person resource that the link refers to
.... type Σ 1..1 code replaced-by | replaces | refer | seealso
Vínculo: LinkType (required): The type of link between this patient resource and another patient resource.

doco Documentação para este formato
NomeExample Actor Definitiondoco
.. Patient
... identifier

doco Documentação para este formato

Terminologia Ligações

CaminhoConformidadeConjunto de valoresURI
Patient.link.typerequiredLinkType
http://hl7.org/fhir/ValueSet/link-type|4.0.1
From a norma FHIR

Restrições

IdGrauCaminho(s)DetalhesRequisitos
dom-2errorPatientIf the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources
: contained.contained.empty()
dom-3errorPatientIf the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource
: contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()
dom-4errorPatientIf a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated
: contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()
dom-5errorPatientIf a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label
: contained.meta.security.empty()
dom-6best practicePatientA resource should have narrative for robust management
: text.`div`.exists()
ele-1error**ALL** elementsAll FHIR elements must have a @value or children
: hasValue() or (children().count() > id.count())
ext-1error**ALL** extensionsMust have either extensions or value[x], not both
: extension.exists() != value.exists()

Vista Diferencial

Esta estrutura deriva de Patient

NomeBandeirasCard.TipoDescrição e condicionalismos    Filter: Filtersdoco
.. Patient 0..* Patient Information about an individual or animal receiving health care services
... identifier SO 1..* Identifier An identifier for this patient
ObrigaçõesAtor
SHALL:populate Example Actor Definition

doco Documentação para este formato
NomeExample Actor Definitiondoco
.. Patient
... identifier

doco Documentação para este formato

Vista TotalView

NomeBandeirasCard.TipoDescrição e condicionalismos    Filter: Filtersdoco
.. Patient 0..* Patient Information about an individual or animal receiving health care services
... id Σ 0..1 id Logical id of this artifact
... meta Σ 0..1 Meta Metadata about the resource
... implicitRules ?!Σ 0..1 uri A set of rules under which this content was created
... text 0..1 Narrative Text summary of the resource, for human interpretation
This profile does not constrain the narrative in regard to content, language, or traceability to data elements
... contained 0..* Resource Contained, inline Resources
... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
... modifierExtension ?! 0..* Extension Extensions that cannot be ignored
... identifier SOΣ 1..* Identifier An identifier for this patient
ObrigaçõesAtor
SHALL:populate Example Actor Definition
... active ?!Σ 0..1 boolean Whether this patient's record is in active use
... name Σ 0..* HumanName A name associated with the patient
... telecom Σ 0..* ContactPoint A contact detail for the individual
... gender Σ 0..1 code male | female | other | unknown
Vínculo: AdministrativeGender (required): The gender of a person used for administrative purposes.
... birthDate Σ 0..1 date The date of birth for the individual
... deceased[x] ?!Σ 0..1 Indicates if the individual is deceased or not
.... deceasedBoolean boolean
.... deceasedDateTime dateTime
... address Σ 0..* Address An address for the individual
... maritalStatus 0..1 CodeableConcept Marital (civil) status of a patient
Vínculo: Marital Status Codes (extensible): The domestic partnership status of a person.
... multipleBirth[x] 0..1 Whether patient is part of a multiple birth
.... multipleBirthBoolean boolean
.... multipleBirthInteger integer
... photo 0..* Attachment Image of the patient
... contact C 0..* BackboneElement A contact party (e.g. guardian, partner, friend) for the patient
Constraints: pat-1
.... id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... relationship 0..* CodeableConcept The kind of relationship
Vínculo: PatientContactRelationship (extensible): The nature of the relationship between a patient and a contact person for that patient.
.... name 0..1 HumanName A name associated with the contact person
.... telecom 0..* ContactPoint A contact detail for the person
.... address 0..1 Address Address for the contact person
.... gender 0..1 code male | female | other | unknown
Vínculo: AdministrativeGender (required): The gender of a person used for administrative purposes.
.... organization C 0..1 Reference(Organization) Organization that is associated with the contact
.... period 0..1 Period The period during which this contact person or organization is valid to be contacted relating to this patient
... communication 0..* BackboneElement A language which may be used to communicate with the patient about his or her health
.... id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... language 1..1 CodeableConcept The language which can be used to communicate with the patient about his or her health
Vínculo: CommonLanguages (preferred): A human language.
Vínculos adicionaisObjetivo
AllLanguages Vínculo máximo
.... preferred 0..1 boolean Language preference indicator
... generalPractitioner 0..* Reference(Organization | Practitioner | PractitionerRole) Patient's nominated primary care provider
... managingOrganization Σ 0..1 Reference(Organization) Organization that is the custodian of the patient record
... link ?!Σ 0..* BackboneElement Link to another patient resource that concerns the same actual person
.... id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... other Σ 1..1 Reference(Patient | RelatedPerson) The other patient or related person resource that the link refers to
.... type Σ 1..1 code replaced-by | replaces | refer | seealso
Vínculo: LinkType (required): The type of link between this patient resource and another patient resource.

doco Documentação para este formato
NomeExample Actor Definitiondoco
.. Patient
... identifier

doco Documentação para este formato

Terminologia Ligações

CaminhoConformidadeConjunto de valoresURI
Patient.languagepreferredCommonLanguages
http://hl7.org/fhir/ValueSet/languages
From a norma FHIR
Vínculos adicionais Objetivo
AllLanguages Vínculo máximo
Patient.genderrequiredAdministrativeGender
http://hl7.org/fhir/ValueSet/administrative-gender|4.0.1
From a norma FHIR
Patient.maritalStatusextensibleMarital Status Codes
http://hl7.org/fhir/ValueSet/marital-status
From a norma FHIR
Patient.contact.relationshipextensiblePatientContactRelationship
http://hl7.org/fhir/ValueSet/patient-contactrelationship
From a norma FHIR
Patient.contact.genderrequiredAdministrativeGender
http://hl7.org/fhir/ValueSet/administrative-gender|4.0.1
From a norma FHIR
Patient.communication.languagepreferredCommonLanguages
http://hl7.org/fhir/ValueSet/languages
From a norma FHIR
Vínculos adicionais Objetivo
AllLanguages Vínculo máximo
Patient.link.typerequiredLinkType
http://hl7.org/fhir/ValueSet/link-type|4.0.1
From a norma FHIR

Restrições

IdGrauCaminho(s)DetalhesRequisitos
dom-2errorPatientIf the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources
: contained.contained.empty()
dom-3errorPatientIf the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource
: contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()
dom-4errorPatientIf a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated
: contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()
dom-5errorPatientIf a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label
: contained.meta.security.empty()
dom-6best practicePatientA resource should have narrative for robust management
: text.`div`.exists()
ele-1error**ALL** elementsAll FHIR elements must have a @value or children
: hasValue() or (children().count() > id.count())
ext-1error**ALL** extensionsMust have either extensions or value[x], not both
: extension.exists() != value.exists()
pat-1errorPatient.contactSHALL at least contain a contact's details or a reference to an organization
: name.exists() or telecom.exists() or address.exists() or organization.exists()

Vista openEHR

.Record Mgmt.
..An identifier for this patient
Cardinality: 1..*
Identifier
 An identifier for this patient.

doco Documentação para este formato

Esta estrutura deriva de Patient

Resumo

Obrigatório: 1 elemento
Deve ser suportado: 1 elemento

 

Outras representações do perfil: CSV, Excel, Schematron

Notas:

Notas de utilização:

Algumas notas sobre a utilização deste perfil