Единая цифровая платформа здравоохранения Узбекистана
0.3.0 -
Uzbekistan Digital Health Platform, опубликовано Uzinfocom LLC. Это руководство не является санкционированной публикацией; это непрерывная сборка для версии 0.3.0, созданной FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. Эта версия основана на нынешнем содержании https://github.com/uzinfocom-org/digital-health-ig/ и регулярно изменяется. Смотрите каталог опубликованных версий
Официальный URL: https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/observation-interpretation-cs | Версия: 3.0.0 | |||
Вычисляемое имя: ObservationInterpretationCS |
Observation interpretation supplement with translations in Uzbek and Russian
Эта система кодов упоминается в определении следующих наборов значений:
Язык: en
Эта кодовая система дополняет определяет дисплеи по следующему коду:
Код |
CAR |
B |
D |
U |
W |
< |
> |
IE |
A |
AA |
HH |
LL |
H |
HU |
L |
LU |
N |
I |
NCL |
NS |
R |
SYN-R |
S |
SDD |
SYN-S |
EX |
HX |
LX |
IND |
E |
NEG |
ND |
POS |
DET |
EXP |
UNE |
NR |
RR |
WR |
Дополнительные языковые дисплеи
Код | Русский (Russian, ru) | uz |
CAR | Носитель | Tashuvchi |
B | Лучше | Yaxshiroq |
D | Значительное изменение вниз | Sezarli pastga o'zgarish |
U | Значительные изменения | Jiddiy o'zgarish |
W | Хуже | Battar |
< | Зашкаливающий низкий уровень | Shkaladan past darajada |
> | Зашкаливающий высокий уровень | Shkaladan uyqori darajada |
IE | Недостаточно доказательств | Dalillar yetarli emas |
A | Аномальный | Anomal |
AA | Критический аномальный | Kritik anormallik |
HH | Критически высокий | Kritik yuqori |
LL | Критически низкий | Kritik past |
H | Высокий | Yuqori |
HU | Значительно высокий | Sezarli yuqori |
L | Низкий | Past |
LU | Значительно низкий | Ancha (juda) past |
N | Нормальный | Normal |
I | Средний | O'rtacha |
NCL | Нет установленного порогового значения по стандартам CLSI | CLSI standartlariga ko'ra belgilangan chegara qiymati mavjud emas |
NS | Невосприимчивый | Ta'sir qilmaydigan |
R | Устойчивый | Chidamli |
SYN-R | Устойчивый к синергии | Sinergiyaga chidamli |
S | Восприимчивый | Ta'sirchan |
SDD | Восприимчивый - зависит от дозы | Dozaga bog'liq ta'sirchanlik |
SYN-S | Синергия - восприимчивый | Sinergiyaga - ta'sirchan |
EX | Внешний порог | Chegara qiymatidan tashqarida |
HX | Выше верхнего порога | Yuqori chegaradan oshgan |
LX | Ниже нижнего порога | Pastki chegaradan pastda |
IND | Неопределенный | Aniqlanmagan |
E | Двусмысленный | Ikkilanma manoda |
NEG | Отрицательно | Manfiy |
ND | Не обнаружено | Aniqlanmadi |
POS | Положительный | Ijobiy |
DET | Обнаружено | Aniqlandi |
EXP | Ожидаемый | Kutilgan |
UNE | Непредвиденный | Kutilmagan |
NR | Нереактивный | Reaktiv bo'lmagan |
RR | Реактивный | Reaksiyali |
WR | Слабо реактивный | Kuchsiz reaksiyali |