Implementation Guide CH VACD, published by HL7 Switzerland. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 5.0.0-ci-build built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/hl7ch/ch-vacd/ and changes regularly. See the Directory of published versions

Usecase 6 Cda Fr

UC 6: Déléguer l’administration d’un vaccin

Désignation détaillée: délégation de l’administration d’un vaccin à des professionnels de la santé non-médecins dans le cadre de l’Association suisse des services d’aide et de soins à domicile ou à une institution (par exemple établissement médico-social)

Monsieur Albert Dupont doit se faire vacciner contre la grippe. Le médecin de famille délègue cette tâche à un professi- onnel de la santé non-médecin de l’Association suisse des services d’aide et de soins à domicile. Le professionnel de la santé ouvre pour cela le portail de vaccination (flèche n°1). Il complète alors la nouvelle vaccination reçue par le patient dans le dossier électronique de vaccination et de protection immunitaire. Il peut également imprimer un nouveau carnet Page 23 de 556sur papier. Si le médecin de famille travaille avec un logiciel de cabinet médical qui contient des informations de vaccinati- on structurées, celles-ci peuvent être mises à jour lors de la consultation suivante (flèche n°2) de sorte que le médecin de famille connaisse en tout temps le statut immunitaire actualisé de son patient.

Fig.: Use Case 6 (FR)