Implementation Guide CH VACD, published by HL7 Switzerland. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 5.0.0-ci-build built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/hl7ch/ch-vacd/ and changes regularly. See the Directory of published versions

Usecase 1 Cda Fr

UC 1: Centre de vaccination ambulatoire avec DM sur papier

Désignation détaillée: centre de vaccination ambulatoire avec dossier médical sur papier Exemple: contrôle de vaccination chez le médecin de famille Objectif: initialisation et numérisation du statut immunitaire

Monsieur Albert Dupont a rendez-vous chez son médecin de famille Dr Prêt Entouttemps pour un contrôle de vaccination. Pour cela, le médecin de famille ouvre le portail de vaccination (flèche no 1), introduit les vaccinations du carnet et du dos- sier médical au format papier et complète éventuellement les indications pertinentes en matière de vaccination telles que les titres d’anticorps ou les allergies. Il est également possible que Monsieur Dupont ou une personne de confiance ait déjà saisi les indications de l’ancien carnet au format papier. Dans ce cas, il ne reste plus au médecin de famille qu’à vali- der ces informations et le cas échéant, les compléter. Durant l’étape suivante, le médecin de famille envoie le statut immu- nitaire actualisé via eVACDOC avec toutes les informations pertinentes au service de bilan vaccinal électronique (flèche n° 2). La demande est pseudonymisée [Remarque 10] .

Fig.: Use Case 1 (DE)

Seul le médecin de famille qui a effectué la demande peut réattribuer la re- commandation de vaccination ultérieure ou le plan de vaccination au patient concerné au moyen des ID des documents référencés. Etape suivante: le service de bilan vaccinal électronique envoie (flèche n°3) une recommandation de vaccina- tion ou le plan de vaccination individuel au format eVACDOC après analyse des informations d’immunisation. Le plan de vaccination individuel et les recommandations actuelles de vaccination sont affichés. Le médecin de famille procède aux vaccinations correspondantes et ajoute les vaccins administrés à son patient dans le dossier d’immunisation du portail de vaccination. Si le patient le souhaite, le médecin imprimera un nouveau carnet de vaccination sur papier.