臺灣社政領域基礎實作指引
0.0.1 - ci-build

臺灣社政領域基礎實作指引, published by 衛生福利部社會及家庭署. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 0.0.1 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/sfaassn2025-source/base/ and changes regularly. See the Directory of published versions

: TWSS 關係人類型對應 FHIR R4 關係碼 - JSON Representation

Draft as of 2026-10-13

Raw json | Download

{
  "resourceType" : "ConceptMap",
  "id" : "twss-related-person-relationship-to-fhir",
  "text" : {
    "status" : "generated",
    "div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: ConceptMap twss-related-person-relationship-to-fhir</b></p><a name=\"twss-related-person-relationship-to-fhir\"> </a><a name=\"hctwss-related-person-relationship-to-fhir\"> </a><p>Mapping from (not specified) to <a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/valueset-relatedperson-relationshiptype.html\">Patient relationship type</a></p><br/><p>Mapping from <a href=\"CodeSystem-twss-related-person-relationship.html\">TWSS-關係人類型代碼系統</a> to <a href=\"http://terminology.hl7.org/7.4.0/CodeSystem-v3-RoleCode.html\">RoleCode (version: 4.0.0)</a></p><table class=\"grid\"><tr><td><b>Source Code</b></td><td><b>Relationship</b></td><td><b>Target Code</b></td></tr><tr><td>parent (父/母)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>PRN (parent)</td></tr><tr><td>birthParent (原生父母)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>NPRN (natural parent)</td></tr><tr><td>father (父親)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>FTH (father)</td></tr><tr><td>stepFather (繼父)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>STPFTH (stepfather)</td></tr><tr><td>birthFather (生父)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>NFTH (natural father)</td></tr><tr><td>mother (母親)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>MTH (mother)</td></tr><tr><td>stepMother (繼母)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>STPMTH (stepmother)</td></tr><tr><td>birthMother (生母)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>NMTH (natural mother)</td></tr><tr><td>fosterParent (寄養家庭家長)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>PRNFOST (foster parent)</td></tr><tr><td>adopter (收養人)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>ADOPTP (adoptive parent)</td></tr><tr><td>spouse (配偶)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>SPS (spouse)</td></tr><tr><td>exSpouse (前配偶)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>FMRSPS (former spouse)</td></tr><tr><td>cohabitant (同居人)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>ROOM (Roommate)</td></tr><tr><td>greatGrandmother (曾祖母)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>GGRMTH (great grandmother)</td></tr><tr><td>greatGrandfather (曾祖父)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>GGRFTH (great grandfather)</td></tr><tr><td>paternalGrandmother (祖母)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>PGRMTH (paternal grandmother)</td></tr><tr><td>paternalGrandfather (祖父)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>PGRFTH (paternal grandfather)</td></tr><tr><td>maternalGrandparent (外祖父母)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>MGRPRN (maternal grandparent)</td></tr><tr><td>maternalGrandmother (外祖母)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>MGRMTH (maternal grandmother)</td></tr><tr><td>maternalGrandfather (外祖父)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>MGRFTH (maternal grandfather)</td></tr><tr><td>sibling (兄弟姊妹)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>SIB (sibling)</td></tr><tr><td>elderBrother (哥哥)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>BRO (brother)</td></tr><tr><td>elderSister (姊姊)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>SIS (sister)</td></tr><tr><td>youngerBrother (弟弟)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>BRO (brother)</td></tr><tr><td>youngerSister (妹妹)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>SIS (sister)</td></tr><tr><td>grandchild (孫子女)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>GRNDCHILD (grandchild)</td></tr><tr><td>maternalUncle (舅舅)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>MUNCLE (maternal uncle)</td></tr><tr><td>paternalUncle (叔伯)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>PUNCLE (paternal uncle)</td></tr><tr><td>paternalAunt (姑姑)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>PAUNT (paternal aunt)</td></tr><tr><td>aunt (阿姨)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>AUNT</td></tr><tr><td>otherRelative (其他親戚)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>EXT (extended family member)</td></tr><tr><td>friend (案主的朋友)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>FRND (unrelated friend)</td></tr><tr><td>neighbor (鄰居)</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/codesystem-concept-map-equivalence.html#concept-map-equivalence-equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>NBOR (neighbor)</td></tr></table></div>"
  },
  "url" : "https://sfaa.gov.tw/base/ConceptMap/twss-related-person-relationship-to-fhir",
  "version" : "0.0.1",
  "name" : "TWSSRelatedPersonRelationshipToFHIR",
  "title" : "TWSS 關係人類型對應 FHIR R4 關係碼",
  "status" : "draft",
  "experimental" : false,
  "date" : "2026-10-13T10:48:02+00:00",
  "publisher" : "衛生福利部社會及家庭署",
  "contact" : [
    {
      "name" : "衛生福利部社會及家庭署",
      "telecom" : [
        {
          "system" : "url",
          "value" : "https://www.twss.gov.tw/"
        }
      ]
    }
  ],
  "description" : "TWSS 原始關係人類型可精準對應至 FHIR R4 RelatedPerson relationship ValueSet 的項目。",
  "targetCanonical" : "http://hl7.org/fhir/ValueSet/relatedperson-relationshiptype",
  "group" : [
    {
      "source" : "https://sfaa.gov.tw/base/CodeSystem/twss-related-person-relationship",
      "target" : "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-RoleCode",
      "targetVersion" : "4.0.0",
      "element" : [
        {
          "code" : "parent",
          "target" : [
            {
              "code" : "PRN",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "birthParent",
          "target" : [
            {
              "code" : "NPRN",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "father",
          "target" : [
            {
              "code" : "FTH",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "stepFather",
          "target" : [
            {
              "code" : "STPFTH",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "birthFather",
          "target" : [
            {
              "code" : "NFTH",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "mother",
          "target" : [
            {
              "code" : "MTH",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "stepMother",
          "target" : [
            {
              "code" : "STPMTH",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "birthMother",
          "target" : [
            {
              "code" : "NMTH",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "fosterParent",
          "target" : [
            {
              "code" : "PRNFOST",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "adopter",
          "target" : [
            {
              "code" : "ADOPTP",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "spouse",
          "target" : [
            {
              "code" : "SPS",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "exSpouse",
          "target" : [
            {
              "code" : "FMRSPS",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "cohabitant",
          "target" : [
            {
              "code" : "ROOM",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "greatGrandmother",
          "target" : [
            {
              "code" : "GGRMTH",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "greatGrandfather",
          "target" : [
            {
              "code" : "GGRFTH",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "paternalGrandmother",
          "target" : [
            {
              "code" : "PGRMTH",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "paternalGrandfather",
          "target" : [
            {
              "code" : "PGRFTH",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "maternalGrandparent",
          "target" : [
            {
              "code" : "MGRPRN",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "maternalGrandmother",
          "target" : [
            {
              "code" : "MGRMTH",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "maternalGrandfather",
          "target" : [
            {
              "code" : "MGRFTH",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "sibling",
          "target" : [
            {
              "code" : "SIB",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "elderBrother",
          "target" : [
            {
              "code" : "BRO",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "elderSister",
          "target" : [
            {
              "code" : "SIS",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "youngerBrother",
          "target" : [
            {
              "code" : "BRO",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "youngerSister",
          "target" : [
            {
              "code" : "SIS",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "grandchild",
          "target" : [
            {
              "code" : "GRNDCHILD",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "maternalUncle",
          "target" : [
            {
              "code" : "MUNCLE",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "paternalUncle",
          "target" : [
            {
              "code" : "PUNCLE",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "paternalAunt",
          "target" : [
            {
              "code" : "PAUNT",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "aunt",
          "target" : [
            {
              "code" : "AUNT",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "otherRelative",
          "target" : [
            {
              "code" : "EXT",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "friend",
          "target" : [
            {
              "code" : "FRND",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code" : "neighbor",
          "target" : [
            {
              "code" : "NBOR",
              "equivalence" : "equivalent"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}