MII IG PRO
2026.7.0 - ci-build
Unknown region code '276'
MII IG PRO, published by Medizininformatik-Initiative. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 2026.7.0 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/medizininformatik-initiative/kerndatensatzmodul-proms/ and changes regularly. See the Directory of published versions
There is no translation page available for the current page, so it has been rendered in the default language
Das Onkologische Basisscreening ist ein PRO-CTCAE-basiertes Symptom-Screening-Instrument für die allgemeine onkologische Versorgung. Es bildet die gleichen Symptome ab wie das palliativmedizinische MIDOS2, nutzt jedoch die differenzierteren PRO-CTCAE-Antwortskalen.
Grundlegende Eigenschaften:
Das Onkologische Basisscreening ist eine kuratierte Auswahl aus der PRO-CTCAE-Itembank (124 Items / 78 Adverse Events). Die Symptomauswahl orientiert sich an den MIDOS2-Symptomen und repräsentiert die häufigsten und klinisch relevantesten Symptome onkologischer Patienten.
Weitere PRO-CTCAE-Derivate im IG:
| # | Symptom | PRO-CTCAE AE | Attribute | Items |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Schmerz | #48 General Pain | frq+sev+int | 3 |
| 2 | Müdigkeit | #53 Fatigue | sev+int | 2 |
| 3 | Übelkeit | #9 Nausea | frq+sev | 2 |
| 4 | Erbrechen | #10 Vomiting | frq+sev | 2 |
| 5 | Appetitmangel | #8 Decreased Appetite | sev+int | 2 |
| 6 | Verstopfung | #15 Constipation | sev | 1 |
| 7 | Luftnot/Kurzatmigkeit | #19 Shortness of Breath | sev+int | 2 |
| 8 | Mutlosigkeit | #55 Discouraged | frq+sev+int | 3 |
| 9 | Traurigkeit | #56 Sad | frq+sev+int | 3 |
| 10 | Angst | #54 Anxiety | frq+sev+int | 3 |
| Summe | 10 AEs | 23 Items |
| Wert | Deutsch | Englisch |
|---|---|---|
| 0 | Nie | Never |
| 1 | Selten | Rarely |
| 2 | Gelegentlich | Occasionally |
| 3 | Häufig | Frequently |
| 4 | Fast immer | Almost constantly |
| Wert | Deutsch | Englisch |
|---|---|---|
| 0 | Gar nicht | None |
| 1 | Ein wenig | Mild |
| 2 | Mäßig | Moderate |
| 3 | Ziemlich | Severe |
| 4 | Sehr | Very severe |
Skala wie Severity (in der deutschen NCI-Übersetzung identisch betextet).
Das Onkologische Basisscreening folgt der PRO-CTCAE Composite Grading Algorithm (Basch et al. 2014). Pro Symptom wird ein Composite Grade aus den vorhandenen Attributen berechnet (Rank 1-7 je nach Attributkombination). Die genaue Berechnung erfolgt CQL-basiert über die etablierte PRO-CTCAE-Library (mii-lib-pro-ctcae).
| Composite Grade | Klinische Interpretation |
|---|---|
| 0 | Kein Symptom |
| 1 | Mildes Symptom |
| 2 | Moderates Symptom |
| 3 | Schweres Symptom |
Zusätzlich kann ein Average Composite Score (ACS) über alle erfassten Symptome berechnet werden — ein aggregiertes Maß für die Gesamtbelastung.
| MIDOS2-Symptom | Mapping ins Onkologische Basisscreening |
|---|---|
| Schmerz | #48 General Pain (1:1) |
| Übelkeit | #9 Nausea (1:1) |
| Erbrechen | #10 Vomiting (1:1) |
| Luftnot | #19 Shortness of Breath (1:1) |
| Verstopfung | #15 Constipation (1:1) |
| Müdigkeit + Schwäche | #53 Fatigue (PRO-CTCAE bündelt) |
| Appetitmangel | #8 Decreased Appetite (1:1) |
| Depressivität | #55 Discouraged + #56 Sad (PRO-CTCAE zerlegt) |
| Angst + Anspannung | #54 Anxiety (PRO-CTCAE bündelt) |
| Wohlbefinden gesamt | kein PRO-CTCAE-Äquivalent |
Eine ConceptMap auf Antwort-Ebene (4-stufig ↔ 5-stufig) ist für eine spätere Iteration vorgesehen.
Sprachstrategie: Deutsch als Primärsprache, Englisch als Translation. Die Item-Wordings stammen direkt aus dem NCI-autorisierten deutschen PRO-CTCAE Item Library v1.0.
Canonical URL: https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-pro/Questionnaire/mii-qst-pro-pro-ctcae-onkologisches-basisscreening
Implementierte Capabilities:
Die vollständige Ressource finden Sie in der Questionnaire-Definition.
Das Onkologische Basisscreening referenziert das bestehende PRO-CTCAE CodeSystem und die etablierten ValueSets für Frequency, Severity und Interference.
Basch E, Reeve BB, Mitchell SA, et al. (2014) Development of the National Cancer Institute's Patient-Reported Outcomes Version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events (PRO-CTCAE) Journal of the National Cancer Institute. 106(9):dju244 (DOI 10.1093/jnci/dju244)
National Cancer Institute (2025) PRO-CTCAE Item Library v1.0 — Deutsche Übersetzung healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae
Hamacher S, Hellmich M, Lorenz C, et al. (2023) Developing tumor-specific PRO-CTCAE item sets — methodological approach and example for breast cancer patients in Germany BMC Cancer. 23:638 (DOI 10.1186/s12885-023-11115-7)
Status: Diese Implementierung ist als
draftundexperimentalmarkiert. EinederivedFrom-Beziehung zu einem vollständigen PRO-CTCAE Master Questionnaire ist geplant.