English Generated Narrative: ActorDefinition SGAuthoring.Persona.Terminologist Actor: Terminologist Terminologist Type: person French Narratif généré : ActorDefinition SGAuthoring.Persona.Terminologist Acteur : Terminologist Terminologist Type : person Arabic السرد المُنشأ: ActorDefinition SGAuthoring.Persona.Terminologist الفاعل: Terminologist Terminologist اكتب: person Chinese Generated Narrative: ActorDefinition SGAuthoring.Persona.Terminologist Actor: Terminologist Terminologist Type: person Russian Сгенерированный нарратив: ActorDefinition SGAuthoring.Persona.Terminologist Актер: Terminologist Terminologist Тип: person Spanish Generated Narrative: ActorDefinition SGAuthoring.Persona.Terminologist Actor: Terminologist Terminologist Type: person
A specialist responsible for ensuring semantic interoperability of SMART Guidelines through proper terminology management. Terminologists manage the WHO Commons dictionary, concept mappings, and ensure every data element is mapped to approved standard terminologies. Key activities: - Map data elements to WHO Commons dictionary concepts - Create and maintain CodeSystem resources - Create and maintain ValueSet resources - Create ConceptMap resources for cross-terminology mappings - Map to ICD-11, SNOMED CT, LOINC, IPS, and WHO FIC - Onboard new concepts into the Commons dictionary - Verify no duplicate or overlapping concept definitions - Review terminology bindings in logical models and profiles - Flag unapproved concepts as QA issues before publication **Source**: IG Starter Kit, Governance Concepts page; L3 authoring pages for CodeSystems, ValueSets, ConceptMaps