CodeSystem: Supplementv3ObservationInterpretation Id: v3.observationinterpretation-supplement Title: "Supplement v3.ObservationInterpretation" Description: "CodeSystem Supplement mit Deutschen Übersetzungen für v3.ObservationInterpretation" * ^content = #supplement * ^date = "2022-02-09" * ^experimental = true * ^publisher = "HL7 Deutschland e.V. (Technisches Komitee FHIR)" * ^status = #draft * ^supplements = "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ObservationInterpretation" * ^version = "0.1.0" * #_GeneticObservationInterpretation * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Interpretation der genetischen Analyse" * #CAR * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Anlageträger" * #_ObservationInterpretationChange * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Änderungsverlauf" * #B * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Besser" * #D * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Signifikanter Rückgang" * #U * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Signifikanter Anstieg" * #W * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Schlechter" * #_ObservationInterpretationExceptions * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Ausnahmewertinterpretation" * #kleinerals * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Unterhalb der analytischen Grenze" * #größerals * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Oberhalb der analytischen Grenze" * #IE * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Evidenz unzureichend" * #_ObservationInterpretationNormality * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Normalitätsinterpretation" * #A * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Abnorm" * #AA * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Kritisch abnorm" * #HH * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Kritisch Hoch" * #LL * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Kritisch niedrig" * #H * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Hoch" * #HU * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Signifikant hoch" * #L * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Niedrig" * #LU * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Signifikant niedrig" * #N * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Normal" * #_ObservationInterpretationSusceptibility * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Interperation der antimikrobiellen Empfindlichkeit" * #I * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Intermediär" * #NCL * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Kein CLSI definierter Schwellenwert für Empfindlichkeit verfügbar" * #NS * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Nicht empfindlich" * #R * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Resistent" * #SYN-R * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Resistent gegenüber Substanzkombination" * #S * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Empfindlich" * #SDD * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Dosis-/Konzentrationsabhängige Empfindlichkeit" * #SYN-S * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Empfindlich gegenüber Substanzkombination" * #EX * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Interpretation außerhalb des Grenzwertes" * #HX * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Oberhalb des oberen Grenzwertes" * #LX * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Unterhalb des unteren Grenzwertes" * #ObservationInterpretationDetection * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Feststellungsinterpretation" * #IND * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Unbestimmbar" * #E * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Mehrdeutig" * #NEG * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Negativ" * #ND * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Nicht nachgewiesen" * #POS * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Positiv" * #DET * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Nachgewiesen" * #ObservationInterpretationExpectation * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Erwartungsinterpretation" * #EXP * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Erwartet" * #UNE * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Unerwartet" * #ReactivityObservationInterpretation * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Reaktivitätsinterpretation" * #NR * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Nicht reaktiv" * #RR * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Reaktiv" * #WR * ^designation.language = #de-DE * ^designation.value = "Schwach reaktiv"