CH Term (R4), published by HL7 Switzerland. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 3.5.0-ci-build built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/hl7ch/ch-term/ and changes regularly. See the Directory of published versions
| Official URL: http://fhir.ch/ig/ch-term/ValueSet/mainguarantor | Version: 3.5.0-ci-build | ||||
| Active as of 2026-10-13 | Computable Name: MainGuarantor | ||||
Copyright/Legal: CC0-1.0 |
|||||
Codes for the different types of a main guarantor.
References
Detailed information about the current version of this artifact, including cross-references to resources that use it, can be found here via the XIG (Cross-IG) index for FHIR specifications.
This value set includes codes based on the following rules:
http://fhir.ch/ig/ch-core/CodeSystem/bfs-medstats-25-mainguarantor version 📦3.5.0-ci-build| Code | Display | Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de) | French (Switzerland) (fr) | Italian (Switzerland) (it) |
| 1 | Krankenversicherung (obligat.) | Krankenversicherung (obligat.) | Assurance-maladie (obligatoire) | assicurazione malattie (obbligatoria) |
| 2 | Invalidenversicherung | Invalidenversicherung | Assurance-invalidité | assicurazione invalidità |
| 3 | Militärversicherung | Militärversicherung | Assurance-militaire | assicurazione militare |
| 4 | Unfallversicherung | Unfallversicherung | Assurance-accident | assicurazione infortuni |
| 5 | Selbstzahler (z.B. Ausländer ohne Grundversicherung) | Selbstzahler (z.B. Ausländer ohne Grundversicherung) | Autopayeur (par ex. étrangers sans assurance) | paziente stesso (p.es. straniero senza assicurazione di base) |
| 8 | andere | andere | Autre | altro |
| 9 | unbekannt | unbekannt | Inconnue | sconosciuto |
http://fhir.ch/ig/ch-core/CodeSystem/mainguarantor version 📦3.5.0-ci-build
| Code | Display | Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de) | French (Switzerland) (fr) | Italian (Switzerland) (it) |
| ZV | Zusatzversicherung | Zusatzversicherung | Assurance complémentaire | Assicurazione integrativa |
Expansion performed internally based on:
This value set contains 8 concepts
| System | Code | Display (en) | Display (Deutsch (Schweiz)) | Display (French (Switzerland)) | Display (Italian (Switzerland)) | JSON | XML |
http://fhir.ch/ig/ch-core/CodeSystem/bfs-medstats-25-mainguarantor | 1 | Krankenversicherung (obligat.) | Krankenversicherung (obligat.) | Assurance-maladie (obligatoire) | assicurazione malattie (obbligatoria) | ||
http://fhir.ch/ig/ch-core/CodeSystem/bfs-medstats-25-mainguarantor | 2 | Invalidenversicherung | Invalidenversicherung | Assurance-invalidité | assicurazione invalidità | ||
http://fhir.ch/ig/ch-core/CodeSystem/bfs-medstats-25-mainguarantor | 3 | Militärversicherung | Militärversicherung | Assurance-militaire | assicurazione militare | ||
http://fhir.ch/ig/ch-core/CodeSystem/bfs-medstats-25-mainguarantor | 4 | Unfallversicherung | Unfallversicherung | Assurance-accident | assicurazione infortuni | ||
http://fhir.ch/ig/ch-core/CodeSystem/bfs-medstats-25-mainguarantor | 5 | Selbstzahler (z.B. Ausländer ohne Grundversicherung) | Selbstzahler (z.B. Ausländer ohne Grundversicherung) | Autopayeur (par ex. étrangers sans assurance) | paziente stesso (p.es. straniero senza assicurazione di base) | ||
http://fhir.ch/ig/ch-core/CodeSystem/bfs-medstats-25-mainguarantor | 8 | andere | andere | Autre | altro | ||
http://fhir.ch/ig/ch-core/CodeSystem/bfs-medstats-25-mainguarantor | 9 | unbekannt | unbekannt | Inconnue | sconosciuto | ||
http://fhir.ch/ig/ch-core/CodeSystem/mainguarantor | ZV | Zusatzversicherung | Zusatzversicherung | Assurance complémentaire | Assicurazione integrativa |