CH Term (R4), published by HL7 Switzerland. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 3.5.0-ci-build built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/hl7ch/ch-term/ and changes regularly. See the Directory of published versions
| Official URL: http://fhir.ch/ig/ch-term/ValueSet/DocumentEntry.practiceSettingCode | Version: 3.5.0-ci-build | ||||
| Active as of 2026-10-13 | Computable Name: DocumentEntryPracticeSettingCode | ||||
| Other Identifiers: OID:2.16.756.5.30.1.127.3.10.1.18 (use: official) | |||||
Copyright/Legal: This artefact includes content from SNOMED Clinical Terms® (SNOMED CT®) which is copyright of the International Health Terminology Standards Development Organisation (IHTSDO). Implementers of these artefacts must have the appropriate SNOMED CT Affiliate license - for more information contact http://www.snomed.org/snomed-ct/getsnomed-ct or info@snomed.org. |
|||||
Medical specialisation of the data captured in the document as per Annex 3; EPRO-FDHA. This attribute assigns the contents of a document to a medical specialisation. It is conceivable that this information will assist the patient with setting or changing the confidentiality level of documents, which is relevant for controlling access.
References
Detailed information about the current version of this artifact, including cross-references to resources that use it, can be found here via the XIG (Cross-IG) index for FHIR specifications.
Last updated: 2024-06-07 11:16:07+0000;
Information Source: https://art-decor.org/fhir/4.0/ch-epr-
Profile: Shareable ValueSet
http://snomed.info/sct version Not Stated (use latest from terminology server)| Code | Display |
| 408470005 | Obstetrics (qualifier value) |
| 722163006 | Dentistry (qualifier value) |
| 773568002 | Emergency medicine (qualifier value) |
| 408463005 | Vascular surgery (qualifier value) |
| 394805004 | Clinical immunology/allergy (qualifier value) |
| 394802001 | General medicine (qualifier value) |
| 394577000 | Anesthetics (qualifier value) |
| 722414000 | Vascular medicine (qualifier value) |
| 722170006 | Chiropractic service (qualifier value) |
| 394609007 | General surgery (qualifier value) |
| 394582007 | Dermatology (qualifier value) |
| 394583002 | Endocrinology (qualifier value) |
| 310093001 | Occupational therapy service (qualifier value) |
| 722164000 | Dietetics and nutrition (qualifier value) |
| 394584008 | Gastroenterology (qualifier value) |
| 394811001 | Geriatric medicine (qualifier value) |
| 394586005 | Gynecology (qualifier value) |
| 394803006 | Clinical hematology (qualifier value) |
| 408466002 | Cardiac surgery (qualifier value) |
| 408480009 | Clinical immunology (qualifier value) |
| 394807007 | Infectious diseases (specialty) (qualifier value) |
| 419192003 | Internal medicine (qualifier value) |
| 408478003 | Critical care medicine (qualifier value) |
| 394579002 | Cardiology (qualifier value) |
| 310025004 | Complementary therapy service (qualifier value) |
| 708184003 | Clinical pathology service (qualifier value) |
| 310101009 | Speech and language therapy service (qualifier value) |
| 394580004 | Clinical genetics (qualifier value) |
| 408465003 | Oral and maxillofacial surgery (qualifier value) |
| 394589003 | Nephrology (qualifier value) |
| 394610002 | Neurosurgery (qualifier value) |
| 394591006 | Neurology (qualifier value) |
| 394576009 | Accident & emergency (qualifier value) |
| 394649004 | Nuclear medicine - specialty (qualifier value) |
| 394594003 | Ophthalmology (qualifier value) |
| 394801008 | Trauma and orthopedics (qualifier value) |
| 416304004 | Osteopathic manipulative medicine (qualifier value) |
| 418960008 | Otolaryngology (qualifier value) |
| 394537008 | Pediatric specialty (qualifier value) |
| 394806003 | Palliative medicine (qualifier value) |
| 394595002 | Pathology (qualifier value) |
| 722165004 | Nursing (qualifier value) |
| 394600006 | Clinical pharmacology (qualifier value) |
| 310080006 | Pharmacy service (qualifier value) |
| 722138006 | Physiotherapy (qualifier value) |
| 394611003 | Plastic surgery - specialty (qualifier value) |
| 418112009 | Pulmonary medicine (qualifier value) |
| 310087009 | Podiatry service (qualifier value) |
| 409968004 | Preventive medicine (qualifier value) |
| 394587001 | Psychiatry (qualifier value) |
| 722162001 | Psychology (qualifier value) |
| 721961006 | Psychosomatic medicine (qualifier value) |
| 394914008 | Radiology - specialty (qualifier value) |
| 419815003 | Radiation oncology (qualifier value) |
| 722204007 | Legal medicine (qualifier value) |
| 394602003 | Rehabilitation - specialty (qualifier value) |
| 394810000 | Rheumatology (qualifier value) |
| 408456005 | Thoracic surgery (qualifier value) |
| 394819004 | Blood transfusion (specialty) (qualifier value) |
| 408448007 | Tropical medicine (qualifier value) |
| 394612005 | Urology (qualifier value) |
| 394812008 | Dental medicine specialties (qualifier value) |
| 394592004 | Clinical oncology (qualifier value) |
| 408477008 | Transplantation surgery (qualifier value) |
| 394658006 | Clinical specialty (qualifier value) |
Additional Language Displays
| Code | Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de) | English (United States) (English (United States), en) | French (Switzerland) (fr) | Italian (Switzerland) (it) | rm |
| 408470005 | Geburtshilfe | Obstetrics | obstétrique | ostetricia | assistenza al part |
| 722163006 | Zahnmedizin | Dentistry | dentisterie | odontoiatria | medischina da dents |
| 773568002 | Notfallmedizin | Emergency medicine | médecine d'urgence | medicina d'urgenza | medischina d'urgenza |
| 408463005 | Gefässchirurgie | Vascular surgery | chirurgie vasculaire | chirurgia vascolare | chirurgia vasculara |
| 394805004 | Immunologie/Allergologie | Clinical immunology/allergy | immunologie/allergologie | allergologia e immunologia clinica | immunologia/allergologia |
| 394802001 | Allgemeinmedizin | General medicine | médecine générale | medicina generale | medischina generala |
| 394577000 | Anästhesiologie | Anaesthesiology | anesthésiologie | anestesiologia | anestesiologia |
| 722414000 | Angiologie | Vascular medicine | angiologie | angiologia | angiologia |
| 722170006 | Chiropraktik | Chiropractic service | chiropractie | chiropratica | chiropratica |
| 394609007 | Chirurgie | General surgery | chirurgie | chirurgia | chirurgia |
| 394582007 | Dermatologie und Venerologie | Dermatology | dermatologie et vénérologie | dermatologia e venereologia | dermatologia e venerologia |
| 394583002 | Endokrinologie/Diabetologie | Endocrinology | endocrinologie/diabétologie | endocrinologia/diabetologia | endocrinologia/diabetologia |
| 310093001 | Ergotherapie | Occupational therapy service | ergothérapie | ergoterapia | ergoterapia |
| 722164000 | Ernährungsberatung | Dietetics and nutrition | conseil en nutrition et diététique | dietetica | cussegliaziun da nutriment |
| 394584008 | Gastroenterologie | Gastroenterology | gastroentérologie | gastroenterologia | gastroenterologia |
| 394811001 | Geriatrie | Geriatric medicine | gériatrie | geriatria | geriatria |
| 394586005 | Gynäkologie | Gynecology | gynécologie | ginecologia | ginecologia |
| 394803006 | Hämatologie | Clinical haematology | hématologie | ematologia | hematologia |
| 408466002 | Herzchirurgie | Cardiac surgery | chirurgie cardiaque | chirurgia cardiaca | chirurgia dal cor |
| 408480009 | Immunologie | Clinical immunology | immunologie | immunologia | immunologia |
| 394807007 | Infektionskrankheiten | Infectious diseases | maladies infectieuses | malattia infettiva | malsognas infectusas |
| 419192003 | Innere Medizin | Internal medicine | médecine interne | medicina interna | medischina interna |
| 408478003 | Intensivmedizin | Critical care medicine | médecine intensive | medicina intensiva | medischina intensiva |
| 394579002 | Kardiologie | Cardiology | cardiologie | cardiologia | cardiologia |
| 310025004 | Komplementärmedizin | Complementary therapy | médecine alternative et complémentaire | medicina complementare | medischina alternativa e cumplementara |
| 708184003 | Labormedizin | Laboratory service | médecin de laboratoire | medicina di laboratorio | medischina da labor |
| 310101009 | Logopädie | Speech and language therapy service | logopédie | logopedia | logopedia |
| 394580004 | Medizinische Genetik | Clinical genetics | génétique médicale | genetica medica | genetica medicinala |
| 408465003 | Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie | Oral and maxillofacial surgery | chirurgie dento-maxillo-faciale | chirurgia oro-maxillo-facciale | chirurgia da la bucca, da la missella e da la fatscha |
| 394589003 | Nephrologie | Nephrology | néphrologie | nefrologia | nefrologia |
| 394610002 | Neurochirurgie | Neurosurgery | neurochirurgie | neurochirurgia | neurochirurgia |
| 394591006 | Neurologie | Neurology | neurologie | neurologia | neurologia |
| 394576009 | Notfall- und Rettungsmedizin | Accident & emergency | médecine d'urgence et de sauvetage | medicina d'urgenza e di salvataggio | medischina d'urgenza e da salvament |
| 394649004 | Nuklearmedizin | Nuclear medicine | médecine nucléaire | medicina nucleare | medischina nucleara |
| 394594003 | Ophthalmologie | Ophthalmology | ophtalmologie | oftalmologia | oftalmologia |
| 394801008 | Orthopädie und Traumatologie | Trauma and orthopedics | chirurgie orthopédique et traumatologie de l'appareil locomoteur | chirurgia ortopedica e traumatologia dell'apparato locomotore | ortopedia e traumatologia |
| 416304004 | Osteopathie | Osteopathic manipulative medicine | ostéopathie | osteopatia | osteopatia |
| 418960008 | Oto-Rhino-Laryngologie | Otolaryngology | oto-rhino-laryngologie | otorinolaringoiatria | oto-rino-laringologia |
| 394537008 | Pädiatrie | Pediatrics | pédiatrie | pediatria | pediatria |
| 394806003 | Palliativmedizin | Palliative medicine | médecine palliative | medicina palliativa | medischina palliativa |
| 394595002 | Pathologie | Pathology | pathologie | patologia | patologia |
| 722165004 | Pflege | Nursing | soins | cure infermieristiche | tgira |
| 394600006 | Klinische Pharmakologie | Clinical pharmacology | pharmacologie clinique | farmacologia clinica | farmacologia clinica |
| 310080006 | Pharmazeutische Dienstleistungen | Pharmacy service | service pharmaceutique | servizio farmaceutico | servetsch farmaceutic |
| 722138006 | Physiotherapie | Physiotherapy | physiothérapie | fisioterapia | fisioterapia |
| 394611003 | Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie | Plastic surgery | chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique | chirurgia plastica, ricostruttiva ed estetica | chirurgia plastica, reconstructiva ed estetica |
| 418112009 | Pneumologie | Pulmonary medicine | pneumologie | pneumologia | pneumologia |
| 310087009 | Podologie | Podiatry service | podologie | podologia | podologia |
| 409968004 | Präventionsmedizin | Preventive medicine | médecine préventive | prevenzione | medischina preventiva |
| 394587001 | Psychiatrie und Psychotherapie | Psychiatry | psychiatrie et psychothérapie | psichiatria e psicoterapia | psicoterapia |
| 722162001 | Psychologie | Psychology | psychologie | psicologia | psicologia |
| 721961006 | Psychosomatik | Psychosomatic medicine | psychosomatique | medicina psicosomatica | medischina psicosomatica |
| 394914008 | Radiologie | Radiology | radiologie | radiologia | radiologia |
| 419815003 | Radio-Onkologie | Radiation oncology | radio-oncologie | radio-oncologia | radio-oncologia |
| 722204007 | Rechtsmedizin | Legal medicine | médecine légale | medicina legale | medischina legala |
| 394602003 | Rehabilitation | Rehabilitation | réadaptation | riabilitazione | reabilitaziun |
| 394810000 | Rheumatologie | Rheumatology | rhumatologie | reumatologia | reumatologia |
| 408456005 | Thoraxchirurgie | Thoracic surgery | chirurgie thoracique | chirurgia toracica | chirurgia toraxala |
| 394819004 | Transfusionsmedizin | Transfusion medicine | médecine transfusionnelle | medicina trasfusionale | transfusiun da sang |
| 408448007 | Tropen- und Reisemedizin | Tropical medicine | médecine tropicale et des voyages | medicina tropicale e di viaggio | medischina da las tropas e da viadis |
| 394612005 | Urologie | Urology | urologie | urologia | urologia |
| 394812008 | Zahnheilkunde | Dental medicine | odontologie | odontoiatria | medischina dentala |
| 394592004 | Onkologie | Clinical oncology | oncologie | oncologia medica | oncologia |
| 408477008 | Transplatationschirurgie | Transplant surgery | chirurgie de transplantation | chirurgia dei trapianti | chirurgia da transplantaziun |
| 394658006 | Andere nicht näher spezifizierte medizinische Fachrichtung | Other clinical specialty | autres spécialisations non spécifiées | altre specialità mediche non meglio precisate | auters secturs medicinals betg precisads |
Expansion from tx.fhir.ch based on SNOMED CT Swiss Edition edition 07-Jun 2026
This value set contains 65 concepts
| System | Code | Display (en) | Inactive | status | JSON | XML |
http://snomed.info/sct | 408470005 | Obstetrics | ||||
http://snomed.info/sct | 722163006 | Dentistry | ||||
http://snomed.info/sct | 773568002 | Emergency medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 408463005 | Vascular surgery | ||||
http://snomed.info/sct | 394805004 | Clinical immunology/allergy | ||||
http://snomed.info/sct | 394802001 | General medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 394577000 | Anesthetics | ||||
http://snomed.info/sct | 722414000 | Vascular medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 722170006 | Chiropractic service | ||||
http://snomed.info/sct | 394609007 | General surgery | ||||
http://snomed.info/sct | 394582007 | Dermatology | ||||
http://snomed.info/sct | 394583002 | Endocrinology | ||||
http://snomed.info/sct | 310093001 | Occupational therapy service | ||||
http://snomed.info/sct | 722164000 | Dietetics and nutrition | ||||
http://snomed.info/sct | 394584008 | Gastroenterology | ||||
http://snomed.info/sct | 394811001 | Geriatric medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 394586005 | Gynecology | ||||
http://snomed.info/sct | 394803006 | Clinical hematology | ||||
http://snomed.info/sct | 408466002 | Cardiac surgery | ||||
http://snomed.info/sct | 408480009 | Clinical immunology | ||||
http://snomed.info/sct | 394807007 | Infectious disease specialty | ||||
http://snomed.info/sct | 419192003 | Internal medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 408478003 | Critical care medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 394579002 | Cardiology | ||||
http://snomed.info/sct | 310025004 | Complementary therapy service | ||||
http://snomed.info/sct | 708184003 | Clinical pathology service | ||||
http://snomed.info/sct | 310101009 | Speech and language therapy service | ||||
http://snomed.info/sct | 394580004 | Clinical genetics | ||||
http://snomed.info/sct | 408465003 | Oral and maxillofacial surgery | ||||
http://snomed.info/sct | 394589003 | Nephrology | ||||
http://snomed.info/sct | 394610002 | Neurosurgery | ||||
http://snomed.info/sct | 394591006 | Neurology | ||||
http://snomed.info/sct | 394576009 | Accident & emergency | inactive | inactive | ||
http://snomed.info/sct | 394649004 | Nuclear medicine - specialty | ||||
http://snomed.info/sct | 394594003 | Ophthalmology | ||||
http://snomed.info/sct | 394801008 | Trauma & orthopedics | ||||
http://snomed.info/sct | 416304004 | Osteopathic manipulative medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 418960008 | Otolaryngology | ||||
http://snomed.info/sct | 394537008 | Pediatric specialty | ||||
http://snomed.info/sct | 394806003 | Palliative medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 394595002 | Pathology | ||||
http://snomed.info/sct | 722165004 | Nursing | ||||
http://snomed.info/sct | 394600006 | Clinical pharmacology | ||||
http://snomed.info/sct | 310080006 | Pharmacy service | ||||
http://snomed.info/sct | 722138006 | Physiotherapy | ||||
http://snomed.info/sct | 394611003 | Plastic surgery - specialty | ||||
http://snomed.info/sct | 418112009 | Pulmonary medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 310087009 | Podiatry service | ||||
http://snomed.info/sct | 409968004 | Preventive medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 394587001 | Psychiatry | ||||
http://snomed.info/sct | 722162001 | Psychology | ||||
http://snomed.info/sct | 721961006 | Psychosomatic medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 394914008 | Radiology - specialty | ||||
http://snomed.info/sct | 419815003 | Radiation oncology | ||||
http://snomed.info/sct | 722204007 | Legal medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 394602003 | Rehabilitation specialty | ||||
http://snomed.info/sct | 394810000 | Rheumatology | ||||
http://snomed.info/sct | 408456005 | Thoracic surgery | ||||
http://snomed.info/sct | 394819004 | Transfusion medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 408448007 | Tropical medicine | ||||
http://snomed.info/sct | 394612005 | Urology | ||||
http://snomed.info/sct | 394812008 | Dental medicine specialties | inactive | inactive | ||
http://snomed.info/sct | 394592004 | Clinical oncology | ||||
http://snomed.info/sct | 408477008 | Transplantation surgery | ||||
http://snomed.info/sct | 394658006 | Clinical specialty |
Additional Designations and Language Displays
| Code | Preferred For Language | Deutsch (German, de) | Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de) | English (English, en) | English (United States) (English (United States), en) | French (fr) | French (Switzerland) (fr) | Italian (it) | Italian (Switzerland) (it) | rm |
| 408470005 | Obstetrics (qualifier value) | Geburtshilfe | Obstetrics | Obstetrics | obstétrique | obstétrique | ostetricia | assistenza al part | ||
| 722163006 | Dentistry (qualifier value) | Zahnmedizin | Zahnmedizin | Dentistry | Dentistry | dentisterie | dentisterie | odontoiatria | odontoiatria | medischina da dents |
| 773568002 | Emergency medicine (qualifier value) | Notfallmedizin | Emergency medicine | Emergency medicine | médecine d'urgence | médecine d'urgence | medicina d'urgenza | medischina d'urgenza | ||
| 408463005 | Vascular surgery (qualifier value) | Gefässchirurgie | Gefässchirurgie | Vascular surgery | Vascular surgery | chirurgie vasculaire | chirurgie vasculaire | chirurgia vascolare | chirurgia vasculara | |
| 394805004 | Clinical immunology/allergy (qualifier value) | Immunologie/Allergologie | Immunologie/Allergologie | Clinical immunology/allergy | Clinical immunology/allergy | allergologie ou immunologie clinique | immunologie/allergologie | allergologia e immunologia clinica | allergologia e immunologia clinica | immunologia/allergologia |
| 394802001 | General medicine (qualifier value) | Allgemeinmedizin | Allgemeinmedizin | General medicine | General medicine | médecine générale | médecine générale | medicina generale | medicina generale | medischina generala |
| 394577000 | Anesthetics (qualifier value) | Anästhesiologie | Anästhesiologie | Anaesthetics | Anaesthesiology | anesthésie | anesthésiologie | anestesiologia | anestesiologia | anestesiologia |
| 722414000 | Vascular medicine (qualifier value) | Angiologie | Angiologie | Vascular medicine | Vascular medicine | angiologie | angiologie | angiologia | angiologia | angiologia |
| 722170006 | Chiropractic service (qualifier value) | Chiropraktik | Chiropraktik | Chiropractic service | Chiropractic service | chiropractie | chiropractie | chiropratica | chiropratica | chiropratica |
| 394609007 | General surgery (qualifier value) | Allgemeinchirurgie | Chirurgie | General surgery | General surgery | chirurgie générale | chirurgie | chirurgia generale | chirurgia | chirurgia |
| 394582007 | Dermatology (qualifier value) | Dermatologie und Venerologie | Dermatologie und Venerologie | Dermatology | Dermatology | dermatologie | dermatologie et vénérologie | dermatologia e venereologia | dermatologia e venereologia | dermatologia e venerologia |
| 394583002 | Endocrinology (qualifier value) | Endokrinologie | Endokrinologie/Diabetologie | Endocrinology | Endocrinology | endocrinologie | endocrinologie/diabétologie | endocrinologia/diabetologia | endocrinologia/diabetologia | endocrinologia/diabetologia |
| 310093001 | Occupational therapy service (qualifier value) | Ergotherapie | Ergotherapie | Occupational therapy service | Occupational therapy service | service d'ergothérapie | ergothérapie | ergoterapia | ergoterapia | ergoterapia |
| 722164000 | Dietetics and nutrition (qualifier value) | Ernährungsberatung | Ernährungsberatung | Dietetics and nutrition | Dietetics and nutrition | conseil en nutrition et diététique | conseil en nutrition et diététique | dietetica | dietetica | cussegliaziun da nutriment |
| 394584008 | Gastroenterology (qualifier value) | Gastroenterologie | Gastroenterologie | Gastroenterology | Gastroenterology | gastro-entérologie | gastroentérologie | gastroenterologia | gastroenterologia | gastroenterologia |
| 394811001 | Geriatric medicine (qualifier value) | Geriatrie | Geriatrie | Geriatric medicine | Geriatric medicine | médecine gériatrique | gériatrie | geriatria | geriatria | geriatria |
| 394586005 | Gynecology (qualifier value) | Gynäkologie | Gynäkologie | Gynaecology | Gynecology | gynécologie | gynécologie | ginecologia | ginecologia | ginecologia |
| 394803006 | Clinical hematology (qualifier value) | Hämatologie | Hämatologie | Clinical haematology | Clinical haematology | hématologie clinique | hématologie | ematologia | ematologia | hematologia |
| 408466002 | Cardiac surgery (qualifier value) | Herzchirurgie | Herzchirurgie | Cardiac surgery | Cardiac surgery | chirurgie cardiaque | chirurgie cardiaque | chirurgia cardiovascolare | chirurgia cardiaca | chirurgia dal cor |
| 408480009 | Clinical immunology (qualifier value) | Immunologie | Immunologie | Clinical immunology | Clinical immunology | immunologie clinique | immunologie | immunologia | immunologia | immunologia |
| 394807007 | Infectious diseases (specialty) (qualifier value) | Infektionskrankheiten | Infektionskrankheiten | Infectious disease specialty | Infectious diseases | maladies infectieuses (spécialité) | maladies infectieuses | malattia infettiva | malattia infettiva | malsognas infectusas |
| 419192003 | Internal medicine (qualifier value) | Innere Medizin | Innere Medizin | Internal medicine | Internal medicine | médecine interne | médecine interne | medicina interna | medicina interna | medischina interna |
| 408478003 | Critical care medicine (qualifier value) | Intensivmedizin | Intensivmedizin | Critical care medicine | Critical care medicine | médecine des soins intensifs | médecine intensive | medicina intensiva | medicina intensiva | medischina intensiva |
| 394579002 | Cardiology (qualifier value) | Kardiologie | Kardiologie | Cardiology | Cardiology | cardiologie | cardiologie | cardiologia | cardiologia | cardiologia |
| 310025004 | Complementary therapy service (qualifier value) | Komplementärmedizin | Komplementärmedizin | Complementary therapy service | Complementary therapy | médecine alternative et complémentaire | médecine alternative et complémentaire | medicina complementare | medicina complementare | medischina alternativa e cumplementara |
| 708184003 | Clinical pathology service (qualifier value) | Labormedizin | Labormedizin | Clinical pathology service | Laboratory service | service d'anatomopathologie clinique | médecin de laboratoire | medicina di laboratorio | medicina di laboratorio | medischina da labor |
| 310101009 | Speech and language therapy service (qualifier value) | Logopädie | Logopädie | Speech and language therapy service | Speech and language therapy service | service d'orthophonie | logopédie | logopedia | logopedia | logopedia |
| 394580004 | Clinical genetics (qualifier value) | Medizinische Genetik | Medizinische Genetik | Clinical genetics | Clinical genetics | génétique médicale | génétique médicale | genetica medica | genetica medica | genetica medicinala |
| 408465003 | Oral and maxillofacial surgery (qualifier value) | Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie | Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie | Oral and maxillofacial surgery | Oral and maxillofacial surgery | chirurgie buccale et maxillofaciale | chirurgie dento-maxillo-faciale | chirurgia oro-maxillo-facciale | chirurgia oro-maxillo-facciale | chirurgia da la bucca, da la missella e da la fatscha |
| 394589003 | Nephrology (qualifier value) | Nephrologie | Nephrologie | Nephrology | Nephrology | néphrologie | néphrologie | nefrologia | nefrologia | nefrologia |
| 394610002 | Neurosurgery (qualifier value) | Neurochirurgie | Neurochirurgie | Neurosurgery | Neurosurgery | neurochirurgie | neurochirurgie | neurochirurgia | neurochirurgia | neurochirurgia |
| 394591006 | Neurology (qualifier value) | Neurologie | Neurologie | Neurology | Neurology | neurologie | neurologie | neurologia | neurologia | neurologia |
| 394576009 | Accident & emergency (qualifier value) | Notfall- und Rettungsmedizin | Notfall- und Rettungsmedizin | Accident & emergency | Accident & emergency | accident et urgence | médecine d'urgence et de sauvetage | medicina d'urgenza e di salvataggio | medicina d'urgenza e di salvataggio | medischina d'urgenza e da salvament |
| 394649004 | Nuclear medicine - specialty (qualifier value) | Nuklearmedizin | Nuklearmedizin | Nuclear medicine - speciality | Nuclear medicine | spécialité : médecine nucléaire | médecine nucléaire | medicina nucleare | medicina nucleare | medischina nucleara |
| 394594003 | Ophthalmology (qualifier value) | Ophthalmologie | Ophthalmologie | Ophthalmology | Ophthalmology | ophtalmologie | ophtalmologie | oftalmologia | oftalmologia | oftalmologia |
| 394801008 | Trauma and orthopedics (qualifier value) | Orthopädie und Traumatologie | Orthopädie und Traumatologie | Trauma & orthopaedics | Trauma and orthopedics | traumatologie et orthopédie | chirurgie orthopédique et traumatologie de l'appareil locomoteur | chirurgia ortopedica e traumatologia dell'apparato locomotore | chirurgia ortopedica e traumatologia dell'apparato locomotore | ortopedia e traumatologia |
| 416304004 | Osteopathic manipulative medicine (qualifier value) | Osteopathie | Osteopathie | Osteopathic manipulative medicine | Osteopathic manipulative medicine | médecine manuelle ostéopathique | ostéopathie | osteopatia | osteopatia | osteopatia |
| 418960008 | Otolaryngology (qualifier value) | Oto-Rhino-Laryngologie | Oto-Rhino-Laryngologie | Otolaryngology | Otolaryngology | oto-rhino-laryngologie | oto-rhino-laryngologie | otorinolaringoiatria | otorinolaringoiatria | oto-rino-laringologia |
| 394537008 | Pediatric specialty (qualifier value) | Pädiatrie | Pädiatrie | Paediatric speciality | Pediatrics | spécialité pédiatrique | pédiatrie | pediatria | pediatria | pediatria |
| 394806003 | Palliative medicine (qualifier value) | Palliativmedizin | Palliativmedizin | Palliative medicine | Palliative medicine | médecine palliative | médecine palliative | medicina palliativa | medicina palliativa | medischina palliativa |
| 394595002 | Pathology (qualifier value) | Pathologie | Pathologie | Pathology | Pathology | pathologie | pathologie | patologia | patologia | patologia |
| 722165004 | Nursing (qualifier value) | Pflege | Pflege | Nursing | Nursing | soins | soins | cure infermieristiche | cure infermieristiche | tgira |
| 394600006 | Clinical pharmacology (qualifier value) | Klinische Pharmakologie | Klinische Pharmakologie | Clinical pharmacology | Clinical pharmacology | pharmacologie clinique | pharmacologie clinique | farmacologia clinica | farmacologia clinica | farmacologia clinica |
| 310080006 | Pharmacy service (qualifier value) | Pharmazie-Dienstleistung | Pharmazeutische Dienstleistungen | Pharmacy service | Pharmacy service | service de pharmacie | service pharmaceutique | farmacia | servizio farmaceutico | servetsch farmaceutic |
| 722138006 | Physiotherapy (qualifier value) | Physiotherapie | Physiotherapie | Physiotherapy | Physiotherapy | physiothérapie | physiothérapie | fisioterapia | fisioterapia | fisioterapia |
| 394611003 | Plastic surgery - specialty (qualifier value) | Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie | Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie | Plastic surgery - speciality | Plastic surgery | spécialité : chirurgie plastique | chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique | chirurgia plastica, ricostruttiva ed estetica | chirurgia plastica, ricostruttiva ed estetica | chirurgia plastica, reconstructiva ed estetica |
| 418112009 | Pulmonary medicine (qualifier value) | Pneumologie | Pneumologie | Pulmonary medicine | Pulmonary medicine | pneumologie | pneumologie | pneumologia | pneumologia | pneumologia |
| 310087009 | Podiatry service (qualifier value) | Podologie | Podologie | Podiatry service | Podiatry service | service de soins des pieds | podologie | podologia | podologia | podologia |
| 409968004 | Preventive medicine (qualifier value) | Präventionsmedizin | Präventionsmedizin | Preventive medicine | Preventive medicine | médecine préventive | médecine préventive | prevenzione | prevenzione | medischina preventiva |
| 394587001 | Psychiatry (qualifier value) | Psychiatrie und Psychotherapie | Psychiatrie und Psychotherapie | Psychiatry | Psychiatry | psychiatrie | psychiatrie et psychothérapie | psichiatria e psicoterapia | psichiatria e psicoterapia | psicoterapia |
| 722162001 | Psychology (qualifier value) | Psychologie | Psychologie | Psychology | Psychology | psychologie | psychologie | psicologia | psicologia | psicologia |
| 721961006 | Psychosomatic medicine (qualifier value) | Psychosomatik | Psychosomatik | Psychosomatic medicine | Psychosomatic medicine | psychosomatique | psychosomatique | medicina psicosomatica | medicina psicosomatica | medischina psicosomatica |
| 394914008 | Radiology - specialty (qualifier value) | Radiologie | Radiologie | Radiology - speciality | Radiology | spécialité : radiologie | radiologie | radiologia | radiologia | radiologia |
| 419815003 | Radiation oncology (qualifier value) | Radio-Onkologie | Radio-Onkologie | Radiation oncology | Radiation oncology | radio-oncologie | radio-oncologie | radio-oncologia | radio-oncologia | radio-oncologia |
| 722204007 | Legal medicine (qualifier value) | Rechtsmedizin | Rechtsmedizin | Legal medicine | Legal medicine | médecine légale | médecine légale | medicina legale | medicina legale | medischina legala |
| 394602003 | Rehabilitation - specialty (qualifier value) | Rehabilitation | Rehabilitation | Rehabilitation specialty | Rehabilitation | spécialité : réadaptation | réadaptation | riabilitazione | riabilitazione | reabilitaziun |
| 394810000 | Rheumatology (qualifier value) | Rheumatologie | Rheumatologie | Rheumatology | Rheumatology | rhumatologie | rhumatologie | reumatologia | reumatologia | reumatologia |
| 408456005 | Thoracic surgery (qualifier value) | Thoraxchirurgie | Thoraxchirurgie | Thoracic surgery | Thoracic surgery | chirurgie thoracique | chirurgie thoracique | chirurgia toracica | chirurgia toracica | chirurgia toraxala |
| 394819004 | Blood transfusion (specialty) (qualifier value) | Transfusionsmedizin | Transfusionsmedizin | Transfusion medicine | Transfusion medicine | médecine transfusionnelle | médecine transfusionnelle | medicina trasfusionale | medicina trasfusionale | transfusiun da sang |
| 408448007 | Tropical medicine (qualifier value) | Tropen- und Reisemedizin | Tropen- und Reisemedizin | Tropical medicine | Tropical medicine | médecine tropicale | médecine tropicale et des voyages | medicina tropicale e di viaggio | medicina tropicale e di viaggio | medischina da las tropas e da viadis |
| 394612005 | Urology (qualifier value) | Urologie | Urologie | Urology | Urology | urologie | urologie | urologia | urologia | urologia |
| 394812008 | Dental medicine specialties (qualifier value) | Zahnheilkunde | Zahnheilkunde | Dental medicine specialties | Dental medicine | spécialités de la médecine dentaire | odontologie | odontoiatria | odontoiatria | medischina dentala |
| 394592004 | Clinical oncology (qualifier value) | Onkologie | Onkologie | Clinical oncology | Clinical oncology | oncologie clinique | oncologie | oncologia medica | oncologia medica | oncologia |
| 408477008 | Transplantation surgery (qualifier value) | Transplatationschirurgie | Transplatationschirurgie | Transplantation surgery | Transplant surgery | chirurgie de transplantation | chirurgie de transplantation | chirurgie de transplantation | chirurgia dei trapianti | chirurgia da transplantaziun |
| 394658006 | Clinical specialty (qualifier value) | Andere nicht näher spezifizierte medizinische Fachrichtung | Andere nicht näher spezifizierte medizinische Fachrichtung | Clinical specialty | Other clinical specialty | spécialité clinique | autres spécialisations non spécifiées | altre specialità mediche non meglio precisate | altre specialità mediche non meglio precisate | auters secturs medicinals betg precisads |