CH Term (R4)
3.3.0-ci-build - ci-build
CH Term (R4)
3.3.0-ci-build - ci-build
CH Term (R4), published by HL7 Switzerland. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 3.3.0-ci-build built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/hl7ch/ch-term/ and changes regularly. See the Directory of published versions
| Active as of 2025-10-20 |
@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> . @prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> . @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> . @prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> . @prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> . # - resource ------------------------------------------------------------------- a fhir:CodeSystem ; fhir:nodeRole fhir:treeRoot ; fhir:id [ fhir:v "ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs"] ; # fhir:text [ fhir:status [ fhir:v "generated" ] ; fhir:div "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: CodeSystem ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs</b></p><a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs\"> </a><a name=\"hcch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs\"> </a><p>This case-sensitive code system <code>http://fhir.ch/ig/ch-vacd/CodeSystem/ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs</code> defines the following codes:</p><table class=\"codes\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">00687-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-00687-01\"> </a></td><td>Berirab 2 ml, Injektionslösung</td><td>Berirab 2 ml, Injektionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">00687-02<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-00687-02\"> </a></td><td>Berirab 5 ml, Injektionslösung</td><td>Berirab 5 ml, Injektionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">69039-02<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-69039-02\"> </a></td><td>Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie</td><td>Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">69039-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-69039-01\"> </a></td><td>Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie</td><td>Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65745-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-65745-01\"> </a></td><td>Antivipmyn</td><td>Antivipmyn</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">68222-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-68222-01\"> </a></td><td>Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung</td><td>Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65992-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-65992-01\"> </a></td><td>Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung</td><td>Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">00506-02<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-00506-02\"> </a></td><td>Cytotect CP Biotest, Infusionslösung</td><td>Cytotect CP Biotest, Infusionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">00701-02<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-00701-02\"> </a></td><td>Gammanorm, Injektionslösung</td><td>Gammanorm, Injektionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">00668-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-00668-01\"> </a></td><td>Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse</td><td>Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">00488-02<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-00488-02\"> </a></td><td>Hepatect CP, Infusionslösung</td><td>Hepatect CP, Infusionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">00674-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-00674-01\"> </a></td><td>Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung</td><td>Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">66410-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-66410-01\"> </a></td><td>Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze</td><td>Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">61547-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-61547-01\"> </a></td><td>Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung</td><td>Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">66684-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-66684-01\"> </a></td><td>HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung</td><td>HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">58157-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-58157-01\"> </a></td><td>Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion</td><td>Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">62913-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-62913-01\"> </a></td><td>Intratect 10%, Infusionslösung</td><td>Intratect 10%, Infusionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">57676-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-57676-01\"> </a></td><td>Intratect 5%, Infusionslösung</td><td>Intratect 5%, Infusionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">66332-03<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-66332-03\"> </a></td><td>Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">66332-04<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-66332-04\"> </a></td><td>Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">66332-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-66332-01\"> </a></td><td>Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">66332-02<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-66332-02\"> </a></td><td>Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">60323-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-60323-01\"> </a></td><td>Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung</td><td>Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">57469-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-57469-01\"> </a></td><td>Kiovig, Infusionslösung</td><td>Kiovig, Infusionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">58314-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-58314-01\"> </a></td><td>Privigen, Infusionslösung</td><td>Privigen, Infusionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">53609-02<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-53609-02\"> </a></td><td>Rhophylac 300, Injektionslösung</td><td>Rhophylac 300, Injektionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65695-02<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-65695-02\"> </a></td><td>Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung</td><td>Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65695-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-65695-01\"> </a></td><td>Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung</td><td>Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">00673-02<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-00673-02\"> </a></td><td>Tetagam P, Injektionslösung</td><td>Tetagam P, Injektionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">59374-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-59374-01\"> </a></td><td>Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire</td><td>Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">59374-02<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-59374-02\"> </a></td><td>Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire</td><td>Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">59451-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-59451-01\"> </a></td><td>Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion</td><td>Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">59373-02<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-59373-02\"> </a></td><td>Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td><td>Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">59373-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-59373-01\"> </a></td><td>Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td><td>Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">68471-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-68471-01\"> </a></td><td>Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td><td>Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">66344-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-66344-01\"> </a></td><td>Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td><td>Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">61639-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs-61639-01\"> </a></td><td>Zutectra, Injektionslösung</td><td>Zutectra, Injektionslösung</td></tr></table><p><b>Additional Language Displays</b></p><table class=\"codes\"><tr><td><b>Code</b></td><td><b>Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de)</b></td><td><b>English (United States) (English (United States), en)</b></td><td><b>French (Switzerland) (fr)</b></td><td><b>Italian (Switzerland) (it)</b></td><td><b>rm</b></td></tr><tr><td>00687-01</td><td>Berirab 2 ml, Injektionslösung</td><td>Berirab 2 ml, Injektionslösung</td><td>Berirab 2 ml, Injektionslösung</td><td>Berirab 2 ml, Injektionslösung</td><td>Berirab 2 ml, Injektionslösung</td></tr><tr><td>00687-02</td><td>Berirab 5 ml, Injektionslösung</td><td>Berirab 5 ml, Injektionslösung</td><td>Berirab 5 ml, Injektionslösung</td><td>Berirab 5 ml, Injektionslösung</td><td>Berirab 5 ml, Injektionslösung</td></tr><tr><td>69039-02</td><td>Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie</td><td>Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie</td><td>Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie</td><td>Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie</td><td>Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie</td></tr><tr><td>69039-01</td><td>Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie</td><td>Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie</td><td>Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie</td><td>Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie</td><td>Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie</td></tr><tr><td>65745-01</td><td>Antivipmyn</td><td>Antivipmyn</td><td>Antivipmyn</td><td>Antivipmyn</td><td>Antivipmyn</td></tr><tr><td>68222-01</td><td>Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung</td><td>Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung</td><td>Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung</td><td>Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung</td><td>Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung</td></tr><tr><td>65992-01</td><td>Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung</td><td>Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung</td><td>Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung</td><td>Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung</td><td>Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung</td></tr><tr><td>00506-02</td><td>Cytotect CP Biotest, Infusionslösung</td><td>Cytotect CP Biotest, Infusionslösung</td><td>Cytotect CP Biotest, Infusionslösung</td><td>Cytotect CP Biotest, Infusionslösung</td><td>Cytotect CP Biotest, Infusionslösung</td></tr><tr><td>00701-02</td><td>Gammanorm, Injektionslösung</td><td>Gammanorm, Injektionslösung</td><td>Gammanorm, Injektionslösung</td><td>Gammanorm, Injektionslösung</td><td>Gammanorm, Injektionslösung</td></tr><tr><td>00668-01</td><td>Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse</td><td>Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse</td><td>Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse</td><td>Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse</td><td>Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse</td></tr><tr><td>00488-02</td><td>Hepatect CP, Infusionslösung</td><td>Hepatect CP, Infusionslösung</td><td>Hepatect CP, Infusionslösung</td><td>Hepatect CP, Infusionslösung</td><td>Hepatect CP, Infusionslösung</td></tr><tr><td>00674-01</td><td>Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung</td><td>Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung</td><td>Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung</td><td>Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung</td><td>Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung</td></tr><tr><td>66410-01</td><td>Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze</td><td>Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze</td><td>Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze</td><td>Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze</td><td>Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze</td></tr><tr><td>61547-01</td><td>Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung</td><td>Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung</td><td>Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung</td><td>Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung</td><td>Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung</td></tr><tr><td>66684-01</td><td>HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung</td><td>HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung</td><td>HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung</td><td>HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung</td><td>HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung</td></tr><tr><td>58157-01</td><td>Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion</td><td>Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion</td><td>Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion</td><td>Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion</td><td>Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion</td></tr><tr><td>62913-01</td><td>Intratect 10%, Infusionslösung</td><td>Intratect 10%, Infusionslösung</td><td>Intratect 10%, Infusionslösung</td><td>Intratect 10%, Infusionslösung</td><td>Intratect 10%, Infusionslösung</td></tr><tr><td>57676-01</td><td>Intratect 5%, Infusionslösung</td><td>Intratect 5%, Infusionslösung</td><td>Intratect 5%, Infusionslösung</td><td>Intratect 5%, Infusionslösung</td><td>Intratect 5%, Infusionslösung</td></tr><tr><td>66332-03</td><td>Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung</td></tr><tr><td>66332-04</td><td>Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung</td></tr><tr><td>66332-01</td><td>Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung</td></tr><tr><td>66332-02</td><td>Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung</td><td>Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung</td></tr><tr><td>60323-01</td><td>Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung</td><td>Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung</td><td>Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung</td><td>Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung</td><td>Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung</td></tr><tr><td>57469-01</td><td>Kiovig, Infusionslösung</td><td>Kiovig, Infusionslösung</td><td>Kiovig, Infusionslösung</td><td>Kiovig, Infusionslösung</td><td>Kiovig, Infusionslösung</td></tr><tr><td>58314-01</td><td>Privigen, Infusionslösung</td><td>Privigen, Infusionslösung</td><td>Privigen, Infusionslösung</td><td>Privigen, Infusionslösung</td><td>Privigen, Infusionslösung</td></tr><tr><td>53609-02</td><td>Rhophylac 300, Injektionslösung</td><td>Rhophylac 300, Injektionslösung</td><td>Rhophylac 300, Injektionslösung</td><td>Rhophylac 300, Injektionslösung</td><td>Rhophylac 300, Injektionslösung</td></tr><tr><td>65695-02</td><td>Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung</td><td>Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung</td><td>Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung</td><td>Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung</td><td>Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung</td></tr><tr><td>65695-01</td><td>Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung</td><td>Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung</td><td>Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung</td><td>Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung</td><td>Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung</td></tr><tr><td>00673-02</td><td>Tetagam P, Injektionslösung</td><td>Tetagam P, Injektionslösung</td><td>Tetagam P, Injektionslösung</td><td>Tetagam P, Injektionslösung</td><td>Tetagam P, Injektionslösung</td></tr><tr><td>59374-01</td><td>Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire</td><td>Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire</td><td>Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire</td><td>Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire</td><td>Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire</td></tr><tr><td>59374-02</td><td>Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire</td><td>Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire</td><td>Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire</td><td>Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire</td><td>Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire</td></tr><tr><td>59451-01</td><td>Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion</td><td>Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion</td><td>Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion</td><td>Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion</td><td>Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion</td></tr><tr><td>59373-02</td><td>Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td><td>Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td><td>Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td><td>Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td><td>Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td></tr><tr><td>59373-01</td><td>Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td><td>Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td><td>Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td><td>Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td><td>Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse</td></tr><tr><td>68471-01</td><td>Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td><td>Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td><td>Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td><td>Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td><td>Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td></tr><tr><td>66344-01</td><td>Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td><td>Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td><td>Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td><td>Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td><td>Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung</td></tr><tr><td>61639-01</td><td>Zutectra, Injektionslösung</td><td>Zutectra, Injektionslösung</td><td>Zutectra, Injektionslösung</td><td>Zutectra, Injektionslösung</td><td>Zutectra, Injektionslösung</td></tr></table></div>"^^rdf:XMLLiteral ] ; # fhir:url [ fhir:v "http://fhir.ch/ig/ch-vacd/CodeSystem/ch-vacd-swissmedic-immunoglobulin-cs"^^xsd:anyURI] ; # fhir:version [ fhir:v "3.3.0-ci-build"] ; # fhir:name [ fhir:v "SwissMedicAuthorizedImmunoGlobulinCodesystem"] ; # fhir:title [ fhir:v "CH VACD Swissmedic Authorized Immunoglobulin Codes"] ; # fhir:status [ fhir:v "active"] ; # fhir:experimental [ fhir:v false] ; # fhir:date [ fhir:v "2025-10-20T19:09:01+00:00"^^xsd:dateTime] ; # fhir:publisher [ fhir:v "HL7 Switzerland"] ; # fhir:contact ( [ fhir:name [ fhir:v "HL7 Switzerland" ] ; ( fhir:telecom [ fhir:system [ fhir:v "url" ] ; fhir:value [ fhir:v "https://www.hl7.ch/" ] ] ) ] [ fhir:name [ fhir:v "HL7 Switzerland" ] ; ( fhir:telecom [ fhir:system [ fhir:v "url" ] ; fhir:value [ fhir:v "https://www.hl7.ch/" ] ; fhir:use [ fhir:v "work" ] ] ) ] ) ; # fhir:description [ fhir:v "The ATC J06B – Immunoglobulin codes Swissmedic has given an autorization."] ; # fhir:jurisdiction ( [ ( fhir:coding [ fhir:system [ fhir:v "urn:iso:std:iso:3166"^^xsd:anyURI ] ; fhir:code [ fhir:v "CH" ] ] ) ] ) ; # fhir:copyright [ fhir:v "CC0-1.0"] ; # fhir:caseSensitive [ fhir:v true] ; # fhir:content [ fhir:v "complete"] ; # fhir:count [ fhir:v "37"^^xsd:nonNegativeInteger] ; # fhir:concept ( [ fhir:code [ fhir:v "00687-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Berirab 2 ml, Injektionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Berirab 2 ml, Injektionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Berirab 2 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Berirab 2 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Berirab 2 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Berirab 2 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Berirab 2 ml, Injektionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "00687-02" ] ; fhir:display [ fhir:v "Berirab 5 ml, Injektionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Berirab 5 ml, Injektionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Berirab 5 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Berirab 5 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Berirab 5 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Berirab 5 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Berirab 5 ml, Injektionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "69039-02" ] ; fhir:display [ fhir:v "Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Beyfortus 100 mg/1 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "69039-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Beyfortus 50 mg/0.5 ml, solution injectable en seringue préremplie" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "65745-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Antivipmyn" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Antivipmyn" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Antivipmyn" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Antivipmyn" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Antivipmyn" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Antivipmyn" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Antivipmyn" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "68222-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cutaquig 165 mg/ml, Injektionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "65992-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cuvitru 200 mg/ml, Injektionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "00506-02" ] ; fhir:display [ fhir:v "Cytotect CP Biotest, Infusionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Cytotect CP Biotest, Infusionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cytotect CP Biotest, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cytotect CP Biotest, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cytotect CP Biotest, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cytotect CP Biotest, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Cytotect CP Biotest, Infusionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "00701-02" ] ; fhir:display [ fhir:v "Gammanorm, Injektionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Gammanorm, Injektionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Gammanorm, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Gammanorm, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Gammanorm, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Gammanorm, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Gammanorm, Injektionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "00668-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Gamunex 10%, solution pour injection intraveineuse" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "00488-02" ] ; fhir:display [ fhir:v "Hepatect CP, Infusionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Hepatect CP, Infusionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hepatect CP, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hepatect CP, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hepatect CP, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hepatect CP, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hepatect CP, Infusionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "00674-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hepatitis-B-Immunglobulin Behring, Injektionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "66410-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hizentra 200mg/ml, Injektionslösung zur s.c. Anwendung, Fertigspritze" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "61547-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Hizentra, Injektionslösung zur s.c. Anwendung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "66684-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "HyQvia 100 mg/ml, Infusionslösung zur subkutanen Anwendung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "58157-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Ig Vena Kedrion 50 g/I, solution pour infusion" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "62913-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Intratect 10%, Infusionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Intratect 10%, Infusionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Intratect 10%, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Intratect 10%, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Intratect 10%, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Intratect 10%, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Intratect 10%, Infusionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "57676-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Intratect 5%, Infusionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Intratect 5%, Infusionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Intratect 5%, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Intratect 5%, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Intratect 5%, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Intratect 5%, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Intratect 5%, Infusionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "66332-03" ] ; fhir:display [ fhir:v "Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 10g/100ml, Infusionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "66332-04" ] ; fhir:display [ fhir:v "Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 20g/200ml, Infusionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "66332-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 2g/20ml, Infusionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "66332-02" ] ; fhir:display [ fhir:v "Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Iqymune 5g/50ml, Infusionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "60323-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Octagam 10 %, Lösung zur intravenösen Anwendung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "57469-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Kiovig, Infusionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Kiovig, Infusionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Kiovig, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Kiovig, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Kiovig, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Kiovig, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Kiovig, Infusionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "58314-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Privigen, Infusionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Privigen, Infusionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Privigen, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Privigen, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Privigen, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Privigen, Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Privigen, Infusionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "53609-02" ] ; fhir:display [ fhir:v "Rhophylac 300, Injektionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Rhophylac 300, Injektionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Rhophylac 300, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Rhophylac 300, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Rhophylac 300, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Rhophylac 300, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Rhophylac 300, Injektionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "65695-02" ] ; fhir:display [ fhir:v "Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Synagis 100 mg/1 ml, Injektionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "65695-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Synagis 50 mg/0.5 ml, Injektionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "00673-02" ] ; fhir:display [ fhir:v "Tetagam P, Injektionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Tetagam P, Injektionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Tetagam P, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Tetagam P, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Tetagam P, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Tetagam P, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Tetagam P, Injektionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "59374-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Uman Big 180 UI/1 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "59374-02" ] ; fhir:display [ fhir:v "Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Uman Big 540 UI/3 ml, solution pour injection intramusculaire" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "59451-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Varitect CP, Lösung zur intravenösen Injektion" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "59373-02" ] ; fhir:display [ fhir:v "Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Venbig 2500 U.I/50 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "59373-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Venbig 500 U.I/10 ml, poudre et solution pour injection intraveineuse" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "68471-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Xevudy, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "66344-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Zinplava, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "61639-01" ] ; fhir:display [ fhir:v "Zutectra, Injektionslösung" ] ; fhir:definition [ fhir:v "Zutectra, Injektionslösung" ] ; ( fhir:designation [ fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Zutectra, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Zutectra, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Zutectra, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ; fhir:value [ fhir:v "Zutectra, Injektionslösung" ] ] [ fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ; fhir:value [ fhir:v "Zutectra, Injektionslösung" ] ] ) ] ) . #
IG © 2019+ HL7 Switzerland. Package ch.fhir.ig.ch-term#3.3.0-ci-build based on FHIR 4.0.1. Generated 2025-10-20
Links: Table of Contents |
QA Report
| Propose a change