HL7 Belgium terminology Implementation Guide (IG)
1.0.0 - STU1
HL7 Belgium terminology Implementation Guide (IG), published by eHealth Platform. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 1.0.0 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/hl7-be/terminology/ and changes regularly. See the Directory of published versions
| Active as of 2026-11-11 | Maturity Level: 1 |
<CodeSystem xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="be-cs-problem-category"/>
<language value="en"/>
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-fmm">
<valueInteger value="1"/>
</extension>
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/artifact-relatedArtifact">
<valueRelatedArtifact>
<type value="predecessor"/>
<resource
value="https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/core-clinical/CodeSystem/be-cs-problem-category"/>
</valueRelatedArtifact>
</extension>
<url
value="https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/terminology/CodeSystem/be-cs-problem-category"/>
<identifier>
<system value="urn:ietf:rfc:3986"/>
<value value="urn:oid:2.16.840.1.113883.4.642.40.200.11.16.16"/>
</identifier>
<version value="1.0.0"/>
<name value="BeCSProblemCategory"/>
<title value="Problem Category"/>
<status value="active"/>
<experimental value="false"/>
<date value="2026-11-11T20:58:16+00:00"/>
<description value="Problem Category"/>
<jurisdiction>
<coding>
<system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
<code value="BE"/>
<display value="Belgium"/>
</coding>
</jurisdiction>
<caseSensitive value="false"/>
<content value="complete"/>
<count value="7"/>
<concept>
<code value="diagnosis"/>
<display value="Diagnosis"/>
<definition
value="A disease identified from a clinical reasoning, based on pathological and physiological ascertainments"/>
<designation>
<language value="fr-BE"/>
<value value="Diagnostic"/>
</designation>
<designation>
<language value="nl-BE"/>
<value value="diagnose"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="problem"/>
<display value="Problem"/>
<definition
value="Identification of problems that the healthcare provider considers harmful, potentially harmful, and which may be the subject of further investigation or treatment"/>
<designation>
<language value="fr-BE"/>
<value value="Problème"/>
</designation>
<designation>
<language value="nl-BE"/>
<value value="Probleem"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="risk"/>
<display value="Risk"/>
<definition
value="Identification of a health problem or situation that may require ongoing monitoring or management"/>
<designation>
<language value="fr-BE"/>
<value value="Risque"/>
</designation>
<designation>
<language value="nl-BE"/>
<value value="Risico"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="antecedent"/>
<display value="Antecedent"/>
<definition value="Information about a problem that has been resolved"/>
<designation>
<language value="fr-BE"/>
<value value="Antécédent"/>
</designation>
<designation>
<language value="nl-BE"/>
<value value="Antecedent"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="congenital"/>
<display value="Congenital anomaly"/>
<definition value="Congenital anomaly"/>
<designation>
<language value="fr-BE"/>
<value value="Maladie congénitale"/>
</designation>
<designation>
<language value="nl-BE"/>
<value value="Aangeboren afwijking"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="conclusion"/>
<display value="Conclusion"/>
<definition
value="Informations about a conclusion from anamnesis performed by a professional other than a physician"/>
<designation>
<language value="fr-BE"/>
<value value="Conclusion anamnèse"/>
</designation>
<designation>
<language value="nl-BE"/>
<value value="Anamnesis conclusie"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="other"/>
<display value="Other"/>
<definition value="Other"/>
<designation>
<language value="fr-BE"/>
<value value="Autre"/>
</designation>
<designation>
<language value="nl-BE"/>
<value value="andere"/>
</designation>
</concept>
</CodeSystem>