<status value="active"/> <experimental value="false"/> <date value="2025-10-10T13:28:44+02:00"/> <publisher value="eHealth Platform"/> <contact> <name value="eHealth Platform"/> <telecom> <system value="url"/> <value value="https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir"/> </telecom> <telecom> <system value="email"/> <value value="support@be-ehealth-standards.atlassian.net"/> </telecom> </contact> <contact> <name value="Message Structure eHealth"/> <telecom> <system value="email"/> <value value="support@be-ehealth-standards.atlassian.net"/> <use value="work"/> </telecom> </contact> <description value="Reasons for non-adherence to a treatment or intervention."/> <jurisdiction> <coding> <system value="urn:iso:std:iso:3166"/> <code value="BE"/> <display value="Belgium"/> </coding> </jurisdiction> <caseSensitive value="true"/> <content value="complete"/> <count value="7"/> <concept> <code value="medprec"/> <display value="Medical precaution"/> <designation> <language value="fr-BE"/> <value value="Le patient présente actuellement un état médical pour lequel le traitement est contre-indiqué ou pour lequel une précaution est justifiée"/> </designation> <designation> <language value="nl-BE"/> <value value="De patiënt heeft momenteel een medische toestand waarvoor de behandeling gecontra-indiceerd is of waarvoor voorzichtigheid geboden is"/> </designation> </concept> <concept> <code value="immune"/> <display value="Already immune"/> <designation> <language value="fr-BE"/> <value value="Les tests ont montré que le patient était déjà immunisé contre l’agent ciblé"/> </designation> <designation> <language value="nl-BE"/> <value value="Tests hebben aangetoond dat de patiënt al immuun was voor het gerichte agens"/> </designation> </concept> <concept> <code value="patobj"/> <display value="Patient objection"/> <designation> <language value="fr-BE"/> <value value="Le patient refuse de suivre le traitement"/> </designation> <designation> <language value="nl-BE"/> <value value="De patiënt weigert de behandeling te volgen"/> </designation> </concept> <concept> <code value="ostock"/> <display value="Out of stock"/> <designation> <language value="fr-BE"/> <value value="Le produit n’est pas disponible"/> </designation> <designation> <language value="nl-BE"/> <value value="Het product is niet beschikbaar"/> </designation> </concept> <concept> <code value="allergy"/> <display value="Allergy"/> <designation> <language value="fr-BE"/> <value value="Le patient est allergique à au moins un des composants du médicament."/> </designation> <designation> <language value="nl-BE"/> <value value="De patiënt is allergisch voor minstens één van de bestanddelen van het geneesmiddel"/> </designation> </concept> <concept> <code value="modified"/> <display value="Treatment modified"/> <designation> <language value="fr-BE"/> <value value="Le traitement a été modifié"/> </designation> <designation> <language value="nl-BE"/> <value value="De behandeling werd aangepast"/> </designation> </concept> <concept> <code value="other"/> <display value="Other"/> <designation> <language value="fr-BE"/> <value value="Autre situation"/> </designation> <designation> <language value="nl-BE"/> <value value="Andere situatie"/> </designation> </concept> </CodeSystem>