Referral Prescription
1.0.0 - STU Belgium flag

Referral Prescription, published by . This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 1.0.0 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/hl7-be/referral/ and changes regularly. See the Directory of published versions

: BeTempRequestedServiceDetail - TTL Representation

Draft as of 2024-03-15

Raw ttl | Download

@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

# - resource -------------------------------------------------------------------

 a fhir:CodeSystem ;
  fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
  fhir:id [ fhir:v "be-cs-temp-requested-service-detail"] ; # 
  fhir:text [
fhir:status [ fhir:v "generated" ] ;
fhir:div "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p>This case-sensitive code system <code>https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/referral/CodeSystem/be-cs-temp-requested-service-detail</code> defines the following codes:</p><table class=\"codes\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-with-tion-7<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-with-tion-7\"> </a></td><td>Within convention</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-with-sion-8<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-with-sion-8\"> </a></td><td>Within progression</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-with-tory-8<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-with-tory-8\"> </a></td><td>Without trajectory</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-prot-dges-5<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-prot-dges-5\"> </a></td><td>protection of wound edges</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-shor-wick-2<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-shor-wick-2\"> </a></td><td>Shorten wick</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-supe-tion-2<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-supe-tion-2\"> </a></td><td>supervised drain without suction</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-for0-tion-6<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-for0-tion-6\"> </a></td><td>For insulin administration</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-for0-tion-9<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-for0-tion-9\"> </a></td><td>For medication administration</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-glyc-file-0<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-glyc-file-0\"> </a></td><td>Glycemic day profile</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-bolu-very-5<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-bolu-very-5\"> </a></td><td>bolus medication delivery</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-medi-tion-8<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-medi-tion-8\"> </a></td><td>medication administration via dilution</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-supr-0tip-7<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-supr-0tip-7\"> </a></td><td>Suprapubic bladder care insertion tip</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-supr-ring-4<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-supr-ring-4\"> </a></td><td>Suprapubic bladder tube monitoring</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-educ-ight-0<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-educ-ight-0\"> </a></td><td>Education to insight</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-guid-care-5<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-guid-care-5\"> </a></td><td>Guidance if not self-care</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-foll-tion-5<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-foll-tion-5\"> </a></td><td>Follow-up after education</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-foll-care-7<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-foll-care-7\"> </a></td><td>Follow-up of the patient who does not switch to self-care</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-star-nist-0<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-star-nist-0\"> </a></td><td>Start insulin or GLP 1 agonist</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-addi-&gt;7.5-0<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-addi-.627.465-0\"> </a></td><td>Additional education HBA1C&gt;7.5</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-addi-ions-3<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-addi-ions-3\"> </a></td><td>Additional education switching from 1 to 2 injections</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-educ-tion-0<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-educ-tion-0\"> </a></td><td>Education in patients on oral medication</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-educ-rial-8<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-educ-rial-8\"> </a></td><td>Education material</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-grou-sion-3<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-grou-sion-3\"> </a></td><td>Group session</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">tmp-indi-sion-8<a name=\"be-cs-temp-requested-service-detail-tmp-indi-sion-8\"> </a></td><td>Individual session</td></tr></table><p><b>Additional Language Displays</b></p><table class=\"codes\"><tr><td><b>Code</b></td><td><b>English (English, en)</b></td><td><b>French (Belgium) (fr)</b></td><td><b>Nederlands (België) (Dutch (Belgium), nl)</b></td></tr><tr><td>tmp-with-tion-7</td><td>Within convention</td><td>Binnen conventie</td><td>Au sein de la convention</td></tr><tr><td>tmp-with-sion-8</td><td>Within progression</td><td>Binnen voortraject</td><td>Dans la progression</td></tr><tr><td>tmp-with-tory-8</td><td>Without trajectory</td><td>Zonder traject</td><td>Sans trajectoire</td></tr><tr><td>tmp-prot-dges-5</td><td>protection of wound edges</td><td>bescherming van wondranden</td><td>protection des bords de la plaie</td></tr><tr><td>tmp-shor-wick-2</td><td>Shorten wick</td><td>Inkorten wiek</td><td>Raccourcir la mèche</td></tr><tr><td>tmp-supe-tion-2</td><td>supervised drain without suction</td><td>toezicht drain zonder suctie</td><td>vidange surveillée sans aspiration</td></tr><tr><td>tmp-for0-tion-6</td><td>For insulin administration</td><td>Voor insuline toediening</td><td>Pour l'administration d'insuline</td></tr><tr><td>tmp-for0-tion-9</td><td>For medication administration</td><td>Voor medicatietoediening</td><td>Pour l'administration des médicaments</td></tr><tr><td>tmp-glyc-file-0</td><td>Glycemic day profile</td><td>Glycemiedagprofiel</td><td>Profil glycémique du jour</td></tr><tr><td>tmp-bolu-very-5</td><td>bolus medication delivery</td><td>medicatietoediening in bolus</td><td>administration de médicaments en bolus</td></tr><tr><td>tmp-medi-tion-8</td><td>medication administration via dilution</td><td>medicatietoediening via verdunning</td><td>administration de médicaments par dilution</td></tr><tr><td>tmp-supr-0tip-7</td><td>Suprapubic bladder care insertion tip</td><td>Suprapubische blaassonde verzorging insteekpunt</td><td>Embout d'insertion pour soins de la vessie sus-pubienne</td></tr><tr><td>tmp-supr-ring-4</td><td>Suprapubic bladder tube monitoring</td><td>Suprapubische blaassonde toezicht</td><td>Surveillance du tube vésical sus-pubien</td></tr><tr><td>tmp-educ-ight-0</td><td>Education to insight</td><td>Educatie tot inzicht</td><td>L'éducation à la perspicacité</td></tr><tr><td>tmp-guid-care-5</td><td>Guidance if not self-care</td><td>Begeleiding indien geen zelfzorg </td><td>Des conseils sinon des soins personnels</td></tr><tr><td>tmp-foll-tion-5</td><td>Follow-up after education</td><td>Opvolging na educatie</td><td>Suivi après l'éducation</td></tr><tr><td>tmp-foll-care-7</td><td>Follow-up of the patient who does not switch to self-care</td><td>Opvolging van de patiënt die niet overstapt op zelfzorg </td><td>Suivi du patient qui ne passe pas aux soins personnels</td></tr><tr><td>tmp-star-nist-0</td><td>Start insulin or GLP 1 agonist</td><td>Start insuline of GLP 1-agonist </td><td>Démarrer l'insuline ou l'agoniste du GLP 1</td></tr><tr><td>tmp-addi-&gt;7.5-0</td><td>Additional education HBA1C&gt;7.5</td><td>Bijkomende educatie HBA1C&gt;7.5 </td><td>Formation complémentaire HBA1C&gt;7.5</td></tr><tr><td>tmp-addi-ions-3</td><td>Additional education switching from 1 to 2 injections</td><td>Bijkomende educatie omschakeling van 1 naar 2 injecties </td><td>Formation complémentaire passage de 1 à 2 injections</td></tr><tr><td>tmp-educ-tion-0</td><td>Education in patients on oral medication</td><td>Educatie bij patiënten met orale medicatie </td><td>Éducation des patients sous médication orale</td></tr><tr><td>tmp-educ-rial-8</td><td>Education material</td><td>Educatie materiaal </td><td>Matériel pédagogique</td></tr><tr><td>tmp-grou-sion-3</td><td>Group session</td><td>Groepsessie</td><td>Séance de groupe</td></tr><tr><td>tmp-indi-sion-8</td><td>Individual session</td><td>Individuele sessie</td><td>Séance individuelle</td></tr></table></div>"
  ] ; # 
  fhir:url [ fhir:v "https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/referral/CodeSystem/be-cs-temp-requested-service-detail"^^xsd:anyURI] ; # 
  fhir:version [ fhir:v "1.0.0"] ; # 
  fhir:name [ fhir:v "BeTempRequestedServiceDetail"] ; # 
  fhir:title [ fhir:v "BeTempRequestedServiceDetail"] ; # 
  fhir:status [ fhir:v "draft"] ; # 
  fhir:experimental [ fhir:v "false"^^xsd:boolean] ; # 
  fhir:date [ fhir:v "2024-03-15T09:14:52+00:00"^^xsd:dateTime] ; # 
  fhir:description [ fhir:v "Temporary codes for indicating service details that can be requested from a Nurse"] ; # 
  fhir:jurisdiction ( [
    ( fhir:coding [
fhir:system [ fhir:v "urn:iso:std:iso:3166"^^xsd:anyURI ] ;
fhir:code [ fhir:v "BE" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Belgium" ]     ] )
  ] ) ; # 
  fhir:caseSensitive [ fhir:v "true"^^xsd:boolean] ; # 
  fhir:content [ fhir:v "complete"] ; # 
  fhir:count [ fhir:v "24"^^xsd:nonNegativeInteger] ; # 
  fhir:concept ( [
fhir:code [ fhir:v "tmp-with-tion-7" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Within convention" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Binnen conventie" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Au sein de la convention" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Within convention" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-with-sion-8" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Within progression" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Binnen voortraject" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Dans la progression" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Within progression" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-with-tory-8" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Without trajectory" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Zonder traject" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Sans trajectoire" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Without trajectory" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-prot-dges-5" ] ;
fhir:display [ fhir:v "protection of wound edges" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "bescherming van wondranden" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "protection des bords de la plaie" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "protection of wound edges" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-shor-wick-2" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Shorten wick" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Inkorten wiek" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Raccourcir la mèche" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Shorten wick" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-supe-tion-2" ] ;
fhir:display [ fhir:v "supervised drain without suction" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "toezicht drain zonder suctie" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "vidange surveillée sans aspiration" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "supervised drain without suction" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-for0-tion-6" ] ;
fhir:display [ fhir:v "For insulin administration" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Voor insuline toediening" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Pour l'administration d'insuline" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "For insulin administration" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-for0-tion-9" ] ;
fhir:display [ fhir:v "For medication administration" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Voor medicatietoediening" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Pour l'administration des médicaments" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "For medication administration" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-glyc-file-0" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Glycemic day profile" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Glycemiedagprofiel" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Profil glycémique du jour" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Glycemic day profile" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-bolu-very-5" ] ;
fhir:display [ fhir:v "bolus medication delivery" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "medicatietoediening in bolus" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "administration de médicaments en bolus" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "bolus medication delivery" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-medi-tion-8" ] ;
fhir:display [ fhir:v "medication administration via dilution" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "medicatietoediening via verdunning" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "administration de médicaments par dilution" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "medication administration via dilution" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-supr-0tip-7" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Suprapubic bladder care insertion tip" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Suprapubische blaassonde verzorging insteekpunt" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Embout d'insertion pour soins de la vessie sus-pubienne" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Suprapubic bladder care insertion tip" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-supr-ring-4" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Suprapubic bladder tube monitoring" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Suprapubische blaassonde toezicht" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Surveillance du tube vésical sus-pubien" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Suprapubic bladder tube monitoring" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-educ-ight-0" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Education to insight" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Educatie tot inzicht" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "L'éducation à la perspicacité" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Education to insight" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-guid-care-5" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Guidance if not self-care" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Begeleiding indien geen zelfzorg " ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Des conseils sinon des soins personnels" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Guidance if not self-care" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-foll-tion-5" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Follow-up after education" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Opvolging na educatie" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Suivi après l'éducation" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Follow-up after education" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-foll-care-7" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Follow-up of the patient who does not switch to self-care" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Opvolging van de patiënt die niet overstapt op zelfzorg " ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Suivi du patient qui ne passe pas aux soins personnels" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Follow-up of the patient who does not switch to self-care" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-star-nist-0" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Start insulin or GLP 1 agonist" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Start insuline of GLP 1-agonist " ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Démarrer l'insuline ou l'agoniste du GLP 1" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Start insulin or GLP 1 agonist" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-addi->7.5-0" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Additional education HBA1C>7.5" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Bijkomende educatie HBA1C>7.5 " ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Formation complémentaire HBA1C>7.5" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Additional education HBA1C>7.5" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-addi-ions-3" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Additional education switching from 1 to 2 injections" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Bijkomende educatie omschakeling van 1 naar 2 injecties " ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Formation complémentaire passage de 1 à 2 injections" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Additional education switching from 1 to 2 injections" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-educ-tion-0" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Education in patients on oral medication" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Educatie bij patiënten met orale medicatie " ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Éducation des patients sous médication orale" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Education in patients on oral medication" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-educ-rial-8" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Education material" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Educatie materiaal " ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Matériel pédagogique" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Education material" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-grou-sion-3" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Group session" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Groepsessie" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Séance de groupe" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Group session" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "tmp-indi-sion-8" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Individual session" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "fr-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Individuele sessie" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "nl-BE" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Séance individuelle" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Individual session" ]     ] )
  ] ) . #