FR Document Core (FHIR)
0.1.0 - ci-build

FR Document Core (FHIR), publié par Agence du Numérique en Santé (ANS) - 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris. Ce guide n'est pas une publication autorisée ; C'est la version en intégration continue pour la version 0.1.0 construite par le CI Build FHIR (HL7® FHIR® Standard). Cette version est basée sur le contenu actuel de https://github.com/ansforge/interop-IG-fhir-document-core/ et change régulièrement. Voir le répertoire des versions publiées

## Profil de ressource: FR RelatedPerson Document

URL officielle: https://interop.esante.gouv.fr/ig/fhir/document-core/StructureDefinition/fr-related-person-document | Version: 0.1.0 | Surligner les changements ?
Draft à partir de 2026-08-07 | Nom computable: FRRelatedPersonDocument

Ce profil représente l'informateur non professionnel.

Utilisations:

- Utilise ce/t/te Profil: FR Bundle Document
- Référence ce Profil: FR Actor Extension, FR Composition Document, Media - FR Media Document and Procedure - FR Procedure Document

Vous pouvez également vérifier les usages dans le FHIR IG Statistics

### Vues formelles du contenu du profil

Description des profils, des différentiels, des instantanés et de leurs représentations.

- Tableau des éléments clés
- Tableau différentiel (differential)
- Tableau récapitulatif (snapshot)
- Statistiques/Références
- Tous

Nom | Drapeaux | Card. | Type | Description et contraintes Filter: Bindings Contraintes Obligations
--- | --- | --- | --- | ---
RelatedPerson |  | 0..* | FRCoreRelatedPersonProfile(2.1.0) | A person that is related to a patient, but who is not a direct target of care
implicitRules | ?!Σ | 0..1 | uri | A set of rules under which this content was created
modifierExtension | ?! | 0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored Constraints: ext-1
identifier | Σ | 1..1 | Identifier | A human identifier for this person
active | ?!Σ | 0..1 | boolean | Whether this related person's record is in active use
patient | Σ | 1..1 | Reference(FR Core Patient Profile(2.1.0)) | The patient this person is related to
Slices pour relationship | Σ | 0..* | CodeableConcept | The nature of the relationship Slice: Non ordonné, Ouvert par value:coding.system Binding: PatientRelationshipType (preferred): The nature of the relationship between a patient and the related person.
relationship:Role | Σ | 0..1 | CodeableConcept | The nature of the relationship. Rôle de la personne. Ex : personne de confiance, aidant ... Binding: FRCoreValueSetPatientContactRole (2.1.0) (preferred) Motif requis: Au moins les éléments suivants
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations
coding |  | 1..* | Coding | Code defined by a terminology system Valeur fixe : (Complexe)
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations
system |  | 1..1 | uri | Identity of the terminology system Valeur fixe : https://mos.esante.gouv.fr/NOS/TRE_R260-HL7RoleClass/FHIR/TRE-R260-HL7RoleClass
version |  | 0..1 | string | Version of the system - if relevant
code |  | 1..1 | code | Symbol in syntax defined by the system Valeur fixe : CON
display |  | 1..1 | string | Representation defined by the system Valeur fixe : Informateur
userSelected |  | 0..1 | boolean | If this coding was chosen directly by the user
text |  | 0..1 | string | Plain text representation of the concept
relationship:RelationType | Σ | 0..1 | CodeableConcept | Lien de la personne avec le patient/usager Binding: JDV_J11_RelationPatient_CISIS (20200424120000) (required)
name |  | 1..1 | FRHumanNameDocument(0.1.0) | Nom de la personne
Slices pour extension |  |  |  | Contenu/Règles pour toutes les slices
extension:assemblyOrder |  | 0..1 | code | Preferred display order of name parts URL: http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/humanname-assembly-order Binding: HumanNameAssemblyOrder (required) Constraints: ext-1
use | ?!Σ | 0..1 | code | usual | official | temp | nickname | anonymous | old | maiden Binding: NameUse (required)
family | Σ | 1..1 | string | Family name (often called 'Surname')
given | Σ | 0..1 | string | Given names (not always 'first'). Includes middle names Ordre de répétition de cet élément : Given Names appear in the correct order for presenting the name
prefix | Σ | 0..1 | string | Civilité Binding: JDV_J245_Civilite_CISIS (20230331120000) (required) Ordre de répétition de cet élément : Prefixes appear in the correct order for presenting the name
Documentation pour ce format

#### Bindings terminologiques

Chemin | Statut | Usage | Jeu de valeurs (ValueSet) | Version | Source
RelatedPerson.relationship | Base | preferred | Patient relationship type | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.relationship:Role | Base | preferred | FR Core ValueSet Patient contact role | 📍2.1.0 | Guide d'implémentation Fr Core v2.1
RelatedPerson.relationship:RelationType | Base | required | JDV_J11_RelationPatient_CISIS | 📍20200424120000 | Terminologies de Santé v1.11
RelatedPerson.name.use | Base | required | NameUse | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.name.prefix | Base | required | JDV_J245_Civilite_CISIS | 📍20230331120000 | Terminologies de Santé v1.11

#### Contraintes

Id | Grade | Chemin(s) | Description | Expression
dom-2 | error | RelatedPerson | If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources | `contained.contained.empty()`
dom-3 | error | RelatedPerson | If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource | `contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()`
dom-4 | error | RelatedPerson | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated | `contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()`
dom-5 | error | RelatedPerson | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label | `contained.meta.security.empty()`
dom-6 | bonne pratique | RelatedPerson | A resource should have narrative for robust management | `text.`div`.exists()`
ele-1 | error | RelatedPerson.implicitRules, RelatedPerson.modifierExtension, RelatedPerson.identifier, RelatedPerson.active, RelatedPerson.patient, RelatedPerson.relationship, RelatedPerson.relationship:Role, RelatedPerson.relationship:RelationType, RelatedPerson.name, RelatedPerson.name.extension:assemblyOrder, RelatedPerson.name.use, RelatedPerson.name.family, RelatedPerson.name.given, RelatedPerson.name.prefix | All FHIR elements must have a @value or children | `hasValue() or (children().count() > id.count())`
ext-1 | error | RelatedPerson.modifierExtension, RelatedPerson.name.extension:assemblyOrder | Must have either extensions or value[x], not both | `extension.exists() != value.exists()`

Cette structure est dérivée de FRCoreRelatedPersonProfile

Nom | Drapeaux | Card. | Type | Description et contraintes Filter: Bindings Contraintes Obligations
--- | --- | --- | --- | ---
RelatedPerson |  |  | FRCoreRelatedPersonProfile(2.1.0) |
Slices pour relationship |  |  |  | Contenu/Règles pour toutes les slices
relationship:Role |  | 0..1 | CodeableConcept | The nature of the relationship. Rôle de la personne. Ex : personne de confiance, aidant ... Motif requis: Au moins les éléments suivants
coding |  | 1..* | Coding | Code defined by a terminology system Valeur fixe : (Complexe)
system |  | 1..1 | uri | Identity of the terminology system Valeur fixe : https://mos.esante.gouv.fr/NOS/TRE_R260-HL7RoleClass/FHIR/TRE-R260-HL7RoleClass
code |  | 1..1 | code | Symbol in syntax defined by the system Valeur fixe : CON
display |  | 1..1 | string | Representation defined by the system Valeur fixe : Informateur
relationship:RelationType |  | 0..1 | CodeableConcept | Lien de la personne avec le patient/usager Binding: JDV_J11_RelationPatient_CISIS (20200424120000) (required)
name |  | 1..1 | FRHumanNameDocument(0.1.0) | Nom de la personne
given |  | 0..1 | string | Given names (not always 'first'). Includes middle names
Documentation pour ce format

#### Bindings terminologiques (différentiel)

Chemin | Statut | Usage | Jeu de valeurs (ValueSet) | Version | Source
RelatedPerson.relationship:RelationType | Base | required | JDV_J11_RelationPatient_CISIS | 📍20200424120000 | Terminologies de Santé v1.11

Nom | Drapeaux | Card. | Type | Description et contraintes Filter: Bindings Contraintes Obligations
--- | --- | --- | --- | ---
RelatedPerson |  | 0..* | FRCoreRelatedPersonProfile(2.1.0) | A person that is related to a patient, but who is not a direct target of care
id | Σ | 0..1 | id | Logical id of this artifact
meta | Σ | 0..1 | Meta | Metadata about the resource
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Slice: Non ordonné, Ouvert par value:url Constraints: ext-1
versionId | Σ | 0..1 | id | Version specific identifier
lastUpdated | Σ | 0..1 | instant | When the resource version last changed
source | Σ | 0..1 | uri | Identifies where the resource comes from
Slices pour profile | Σ | 0..* | canonical(StructureDefinition) | Profiles this resource claims to conform to Slice: Non ordonné, Ouvert par value:$this
profile:fr-canonical | Σ | 0..1 | canonical(StructureDefinition) | Profiles this resource claims to conform to Motif requis: https://hl7.fr/ig/fhir/core/StructureDefinition/fr-core-related-person|2.1.0
security | Σ | 0..* | Coding | Security Labels applied to this resource Binding: All Security Labels (extensible): Security Labels from the Healthcare Privacy and Security Classification System.
tag | Σ | 0..* | Coding | Tags applied to this resource Binding: CommonTags (example): Codes that represent various types of tags, commonly workflow-related; e.g. "Needs review by Dr. Jones".
implicitRules | ?!Σ | 0..1 | uri | A set of rules under which this content was created
language |  | 0..1 | code | Language of the resource content Binding: CommonLanguages (preferred): A human language.
Bindings Additionnels | But
AllLanguages | Binding Max
text |  | 0..1 | Narrative | Text summary of the resource, for human interpretation This profile does not constrain the narrative in regard to content, language, or traceability to data elements
contained |  | 0..* | Resource | Contained, inline Resources
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Constraints: ext-1
modifierExtension | ?! | 0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored Constraints: ext-1
identifier | Σ | 1..1 | Identifier | A human identifier for this person
active | ?!Σ | 0..1 | boolean | Whether this related person's record is in active use
patient | Σ | 1..1 | Reference(FR Core Patient Profile(2.1.0)) | The patient this person is related to
Slices pour relationship | Σ | 0..* | CodeableConcept | The nature of the relationship Slice: Non ordonné, Ouvert par value:coding.system Binding: PatientRelationshipType (preferred): The nature of the relationship between a patient and the related person.
relationship:Role | Σ | 0..1 | CodeableConcept | The nature of the relationship. Rôle de la personne. Ex : personne de confiance, aidant ... Binding: FRCoreValueSetPatientContactRole (2.1.0) (preferred) Motif requis: Au moins les éléments suivants
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Slice: Non ordonné, Ouvert par value:url Constraints: ext-1
coding | Σ | 0..* | Coding | Code defined by a terminology system Valeur fixe : (Complexe)
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Slice: Non ordonné, Ouvert par value:url Constraints: ext-1
system | Σ | 1..1 | uri | Identity of the terminology system Motif requis: https://mos.esante.gouv.fr/NOS/TRE_R260-HL7RoleClass/FHIR/TRE-R260-HL7RoleClass
version | Σ | 0..1 | string | Version of the system - if relevant
code | Σ | 0..1 | code | Symbol in syntax defined by the system Valeur fixe : CON
display | Σ | 0..1 | string | Representation defined by the system Valeur fixe : Informateur
userSelected | Σ | 0..1 | boolean | If this coding was chosen directly by the user
text | Σ | 0..1 | string | Plain text representation of the concept
relationship:RelationType | Σ | 0..1 | CodeableConcept | Lien de la personne avec le patient/usager Binding: JDV_J11_RelationPatient_CISIS (20200424120000) (required)
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Slice: Non ordonné, Ouvert par value:url Constraints: ext-1
coding | Σ | 0..* | Coding | Code defined by a terminology system
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Slice: Non ordonné, Ouvert par value:url Constraints: ext-1
system | Σ | 1..1 | uri | Identity of the terminology system Motif requis: https://mos.esante.gouv.fr/NOS/TRE_R216-HL7RoleCode/FHIR/TRE-R216-HL7RoleCode
version | Σ | 0..1 | string | Version of the system - if relevant
code | Σ | 0..1 | code | Symbol in syntax defined by the system
display | Σ | 0..1 | string | Representation defined by the system
userSelected | Σ | 0..1 | boolean | If this coding was chosen directly by the user
text | Σ | 0..1 | string | Plain text representation of the concept
name |  | 1..1 | FRHumanNameDocument(0.1.0) | Nom de la personne
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
Slices pour extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Slice: Non ordonné, Ouvert par value:url Constraints: ext-1
extension:assemblyOrder |  | 0..1 | code | Preferred display order of name parts URL: http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/humanname-assembly-order Binding: HumanNameAssemblyOrder (required) Constraints: ext-1
use | ?!Σ | 0..1 | code | usual | official | temp | nickname | anonymous | old | maiden Binding: NameUse (required)
text | Σ | 0..1 | string | Text representation of the full name
family | Σ | 1..1 | string | Family name (often called 'Surname')
given | Σ | 0..1 | string | Given names (not always 'first'). Includes middle names Ordre de répétition de cet élément : Given Names appear in the correct order for presenting the name
prefix | Σ | 0..1 | string | Civilité Binding: JDV_J245_Civilite_CISIS (20230331120000) (required) Ordre de répétition de cet élément : Prefixes appear in the correct order for presenting the name
suffix | Σ | 0..* | string | Titre Binding: JDV_J246_Titre_CISIS (20240126120000) (required) Ordre de répétition de cet élément : Suffixes appear in the correct order for presenting the name
period | Σ | 0..1 | Period | Time period when name was/is in use
telecom | C | 0..* | FRCoreContactPointProfile(2.1.0) | Details of a Technology mediated contact point (phone, fax, email, etc.) Constraints: cpt-2
gender | Σ | 0..1 | code | male | female | other | unknown Binding: AdministrativeGender (required): The gender of a person used for administrative purposes.
birthDate | Σ | 0..1 | date | The date on which the related person was born
address |  | 0..* | FRCoreAddressProfile(2.1.0) | An address expressed using postal conventions (as opposed to GPS or other location definition formats)
photo |  | 0..* | Attachment | Image of the person
period |  | 0..1 | Period | Period of time that this relationship is considered valid
communication |  | 0..* | BackboneElement | A language which may be used to communicate with about the patient's health
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Constraints: ext-1
modifierExtension | ?!Σ | 0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored even if unrecognized Constraints: ext-1
language |  | 1..1 | CodeableConcept | The language which can be used to communicate with the patient about his or her health Binding: CommonLanguages (preferred): A human language.
Bindings Additionnels | But
AllLanguages | Binding Max
preferred |  | 0..1 | boolean | Language preference indicator
Documentation pour ce format

#### Bindings terminologiques

Chemin | Statut | Usage | Jeu de valeurs (ValueSet) | Version | Source
RelatedPerson.meta.security | Base | extensible | SecurityLabels | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.meta.tag | Base | example | Common Tags | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.language | Base | preferred | Common Languages | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.relationship | Base | preferred | Patient relationship type | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.relationship:Role | Base | preferred | FR Core ValueSet Patient contact role | 📍2.1.0 | Guide d'implémentation Fr Core v2.1
RelatedPerson.relationship:RelationType | Base | required | JDV_J11_RelationPatient_CISIS | 📍20200424120000 | Terminologies de Santé v1.11
RelatedPerson.name.use | Base | required | NameUse | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.name.prefix | Base | required | JDV_J245_Civilite_CISIS | 📍20230331120000 | Terminologies de Santé v1.11
RelatedPerson.name.suffix | Base | required | JDV_J246_Titre_CISIS | 📍20240126120000 | Terminologies de Santé v1.11
RelatedPerson.gender | Base | required | AdministrativeGender | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.communication.​language | Base | preferred | Common Languages | 📍4.0.1 | Std. FHIR

#### Contraintes

Id | Grade | Chemin(s) | Description | Expression
cpt-2 | error | RelatedPerson.telecom | A system is required if a value is provided. | `value.empty() or system.exists()`
dom-2 | error | RelatedPerson | If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources | `contained.contained.empty()`
dom-3 | error | RelatedPerson | If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource | `contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()`
dom-4 | error | RelatedPerson | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated | `contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()`
dom-5 | error | RelatedPerson | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label | `contained.meta.security.empty()`
dom-6 | bonne pratique | RelatedPerson | A resource should have narrative for robust management | `text.`div`.exists()`
ele-1 | error | RelatedPerson.meta, RelatedPerson.meta.extension, RelatedPerson.meta.versionId, RelatedPerson.meta.lastUpdated, RelatedPerson.meta.source, RelatedPerson.meta.profile, RelatedPerson.meta.profile:fr-canonical, RelatedPerson.meta.security, RelatedPerson.meta.tag, RelatedPerson.implicitRules, RelatedPerson.language, RelatedPerson.text, RelatedPerson.extension, RelatedPerson.modifierExtension, RelatedPerson.identifier, RelatedPerson.active, RelatedPerson.patient, RelatedPerson.relationship, RelatedPerson.relationship:Role, RelatedPerson.relationship:Role.extension, RelatedPerson.relationship:Role.coding, RelatedPerson.relationship:Role.coding.extension, RelatedPerson.relationship:Role.coding.system, RelatedPerson.relationship:Role.coding.version, RelatedPerson.relationship:Role.coding.code, RelatedPerson.relationship:Role.coding.display, RelatedPerson.relationship:Role.coding.userSelected, RelatedPerson.relationship:Role.text, RelatedPerson.relationship:RelationType, RelatedPerson.relationship:RelationType.extension, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.extension, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.system, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.version, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.code, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.display, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.userSelected, RelatedPerson.relationship:RelationType.text, RelatedPerson.name, RelatedPerson.name.extension, RelatedPerson.name.extension:assemblyOrder, RelatedPerson.name.use, RelatedPerson.name.text, RelatedPerson.name.family, RelatedPerson.name.given, RelatedPerson.name.prefix, RelatedPerson.name.suffix, RelatedPerson.name.period, RelatedPerson.telecom, RelatedPerson.gender, RelatedPerson.birthDate, RelatedPerson.address, RelatedPerson.photo, RelatedPerson.period, RelatedPerson.communication, RelatedPerson.communication.extension, RelatedPerson.communication.modifierExtension, RelatedPerson.communication.language, RelatedPerson.communication.preferred | All FHIR elements must have a @value or children | `hasValue() or (children().count() > id.count())`
ext-1 | error | RelatedPerson.meta.extension, RelatedPerson.extension, RelatedPerson.modifierExtension, RelatedPerson.relationship:Role.extension, RelatedPerson.relationship:Role.coding.extension, RelatedPerson.relationship:RelationType.extension, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.extension, RelatedPerson.name.extension, RelatedPerson.name.extension:assemblyOrder, RelatedPerson.communication.extension, RelatedPerson.communication.modifierExtension | Must have either extensions or value[x], not both | `extension.exists() != value.exists()`

Cette structure est dérivée de FRCoreRelatedPersonProfile

Résumé

Obligatoire : 1 élément

Structures

Cette structure fait référence à ces autres structures:

- FR Human Name Document (https://interop.esante.gouv.fr/ig/fhir/document-core/StructureDefinition/fr-human-name-document|0.1.0)

Vue des éléments clés

Nom | Drapeaux | Card. | Type | Description et contraintes Filter: Bindings Contraintes Obligations
--- | --- | --- | --- | ---
RelatedPerson |  | 0..* | FRCoreRelatedPersonProfile(2.1.0) | A person that is related to a patient, but who is not a direct target of care
implicitRules | ?!Σ | 0..1 | uri | A set of rules under which this content was created
modifierExtension | ?! | 0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored Constraints: ext-1
identifier | Σ | 1..1 | Identifier | A human identifier for this person
active | ?!Σ | 0..1 | boolean | Whether this related person's record is in active use
patient | Σ | 1..1 | Reference(FR Core Patient Profile(2.1.0)) | The patient this person is related to
Slices pour relationship | Σ | 0..* | CodeableConcept | The nature of the relationship Slice: Non ordonné, Ouvert par value:coding.system Binding: PatientRelationshipType (preferred): The nature of the relationship between a patient and the related person.
relationship:Role | Σ | 0..1 | CodeableConcept | The nature of the relationship. Rôle de la personne. Ex : personne de confiance, aidant ... Binding: FRCoreValueSetPatientContactRole (2.1.0) (preferred) Motif requis: Au moins les éléments suivants
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations
coding |  | 1..* | Coding | Code defined by a terminology system Valeur fixe : (Complexe)
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations
system |  | 1..1 | uri | Identity of the terminology system Valeur fixe : https://mos.esante.gouv.fr/NOS/TRE_R260-HL7RoleClass/FHIR/TRE-R260-HL7RoleClass
version |  | 0..1 | string | Version of the system - if relevant
code |  | 1..1 | code | Symbol in syntax defined by the system Valeur fixe : CON
display |  | 1..1 | string | Representation defined by the system Valeur fixe : Informateur
userSelected |  | 0..1 | boolean | If this coding was chosen directly by the user
text |  | 0..1 | string | Plain text representation of the concept
relationship:RelationType | Σ | 0..1 | CodeableConcept | Lien de la personne avec le patient/usager Binding: JDV_J11_RelationPatient_CISIS (20200424120000) (required)
name |  | 1..1 | FRHumanNameDocument(0.1.0) | Nom de la personne
Slices pour extension |  |  |  | Contenu/Règles pour toutes les slices
extension:assemblyOrder |  | 0..1 | code | Preferred display order of name parts URL: http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/humanname-assembly-order Binding: HumanNameAssemblyOrder (required) Constraints: ext-1
use | ?!Σ | 0..1 | code | usual | official | temp | nickname | anonymous | old | maiden Binding: NameUse (required)
family | Σ | 1..1 | string | Family name (often called 'Surname')
given | Σ | 0..1 | string | Given names (not always 'first'). Includes middle names Ordre de répétition de cet élément : Given Names appear in the correct order for presenting the name
prefix | Σ | 0..1 | string | Civilité Binding: JDV_J245_Civilite_CISIS (20230331120000) (required) Ordre de répétition de cet élément : Prefixes appear in the correct order for presenting the name
Documentation pour ce format

#### Bindings terminologiques

Chemin | Statut | Usage | Jeu de valeurs (ValueSet) | Version | Source
RelatedPerson.relationship | Base | preferred | Patient relationship type | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.relationship:Role | Base | preferred | FR Core ValueSet Patient contact role | 📍2.1.0 | Guide d'implémentation Fr Core v2.1
RelatedPerson.relationship:RelationType | Base | required | JDV_J11_RelationPatient_CISIS | 📍20200424120000 | Terminologies de Santé v1.11
RelatedPerson.name.use | Base | required | NameUse | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.name.prefix | Base | required | JDV_J245_Civilite_CISIS | 📍20230331120000 | Terminologies de Santé v1.11

#### Contraintes

Id | Grade | Chemin(s) | Description | Expression
dom-2 | error | RelatedPerson | If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources | `contained.contained.empty()`
dom-3 | error | RelatedPerson | If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource | `contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()`
dom-4 | error | RelatedPerson | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated | `contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()`
dom-5 | error | RelatedPerson | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label | `contained.meta.security.empty()`
dom-6 | bonne pratique | RelatedPerson | A resource should have narrative for robust management | `text.`div`.exists()`
ele-1 | error | RelatedPerson.implicitRules, RelatedPerson.modifierExtension, RelatedPerson.identifier, RelatedPerson.active, RelatedPerson.patient, RelatedPerson.relationship, RelatedPerson.relationship:Role, RelatedPerson.relationship:RelationType, RelatedPerson.name, RelatedPerson.name.extension:assemblyOrder, RelatedPerson.name.use, RelatedPerson.name.family, RelatedPerson.name.given, RelatedPerson.name.prefix | All FHIR elements must have a @value or children | `hasValue() or (children().count() > id.count())`
ext-1 | error | RelatedPerson.modifierExtension, RelatedPerson.name.extension:assemblyOrder | Must have either extensions or value[x], not both | `extension.exists() != value.exists()`

Vue différentielle

Cette structure est dérivée de FRCoreRelatedPersonProfile

Nom | Drapeaux | Card. | Type | Description et contraintes Filter: Bindings Contraintes Obligations
--- | --- | --- | --- | ---
RelatedPerson |  |  | FRCoreRelatedPersonProfile(2.1.0) |
Slices pour relationship |  |  |  | Contenu/Règles pour toutes les slices
relationship:Role |  | 0..1 | CodeableConcept | The nature of the relationship. Rôle de la personne. Ex : personne de confiance, aidant ... Motif requis: Au moins les éléments suivants
coding |  | 1..* | Coding | Code defined by a terminology system Valeur fixe : (Complexe)
system |  | 1..1 | uri | Identity of the terminology system Valeur fixe : https://mos.esante.gouv.fr/NOS/TRE_R260-HL7RoleClass/FHIR/TRE-R260-HL7RoleClass
code |  | 1..1 | code | Symbol in syntax defined by the system Valeur fixe : CON
display |  | 1..1 | string | Representation defined by the system Valeur fixe : Informateur
relationship:RelationType |  | 0..1 | CodeableConcept | Lien de la personne avec le patient/usager Binding: JDV_J11_RelationPatient_CISIS (20200424120000) (required)
name |  | 1..1 | FRHumanNameDocument(0.1.0) | Nom de la personne
given |  | 0..1 | string | Given names (not always 'first'). Includes middle names
Documentation pour ce format

#### Bindings terminologiques (différentiel)

Chemin | Statut | Usage | Jeu de valeurs (ValueSet) | Version | Source
RelatedPerson.relationship:RelationType | Base | required | JDV_J11_RelationPatient_CISIS | 📍20200424120000 | Terminologies de Santé v1.11

Vue d'ensembleView

Nom | Drapeaux | Card. | Type | Description et contraintes Filter: Bindings Contraintes Obligations
--- | --- | --- | --- | ---
RelatedPerson |  | 0..* | FRCoreRelatedPersonProfile(2.1.0) | A person that is related to a patient, but who is not a direct target of care
id | Σ | 0..1 | id | Logical id of this artifact
meta | Σ | 0..1 | Meta | Metadata about the resource
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Slice: Non ordonné, Ouvert par value:url Constraints: ext-1
versionId | Σ | 0..1 | id | Version specific identifier
lastUpdated | Σ | 0..1 | instant | When the resource version last changed
source | Σ | 0..1 | uri | Identifies where the resource comes from
Slices pour profile | Σ | 0..* | canonical(StructureDefinition) | Profiles this resource claims to conform to Slice: Non ordonné, Ouvert par value:$this
profile:fr-canonical | Σ | 0..1 | canonical(StructureDefinition) | Profiles this resource claims to conform to Motif requis: https://hl7.fr/ig/fhir/core/StructureDefinition/fr-core-related-person|2.1.0
security | Σ | 0..* | Coding | Security Labels applied to this resource Binding: All Security Labels (extensible): Security Labels from the Healthcare Privacy and Security Classification System.
tag | Σ | 0..* | Coding | Tags applied to this resource Binding: CommonTags (example): Codes that represent various types of tags, commonly workflow-related; e.g. "Needs review by Dr. Jones".
implicitRules | ?!Σ | 0..1 | uri | A set of rules under which this content was created
language |  | 0..1 | code | Language of the resource content Binding: CommonLanguages (preferred): A human language.
Bindings Additionnels | But
AllLanguages | Binding Max
text |  | 0..1 | Narrative | Text summary of the resource, for human interpretation This profile does not constrain the narrative in regard to content, language, or traceability to data elements
contained |  | 0..* | Resource | Contained, inline Resources
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Constraints: ext-1
modifierExtension | ?! | 0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored Constraints: ext-1
identifier | Σ | 1..1 | Identifier | A human identifier for this person
active | ?!Σ | 0..1 | boolean | Whether this related person's record is in active use
patient | Σ | 1..1 | Reference(FR Core Patient Profile(2.1.0)) | The patient this person is related to
Slices pour relationship | Σ | 0..* | CodeableConcept | The nature of the relationship Slice: Non ordonné, Ouvert par value:coding.system Binding: PatientRelationshipType (preferred): The nature of the relationship between a patient and the related person.
relationship:Role | Σ | 0..1 | CodeableConcept | The nature of the relationship. Rôle de la personne. Ex : personne de confiance, aidant ... Binding: FRCoreValueSetPatientContactRole (2.1.0) (preferred) Motif requis: Au moins les éléments suivants
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Slice: Non ordonné, Ouvert par value:url Constraints: ext-1
coding | Σ | 0..* | Coding | Code defined by a terminology system Valeur fixe : (Complexe)
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Slice: Non ordonné, Ouvert par value:url Constraints: ext-1
system | Σ | 1..1 | uri | Identity of the terminology system Motif requis: https://mos.esante.gouv.fr/NOS/TRE_R260-HL7RoleClass/FHIR/TRE-R260-HL7RoleClass
version | Σ | 0..1 | string | Version of the system - if relevant
code | Σ | 0..1 | code | Symbol in syntax defined by the system Valeur fixe : CON
display | Σ | 0..1 | string | Representation defined by the system Valeur fixe : Informateur
userSelected | Σ | 0..1 | boolean | If this coding was chosen directly by the user
text | Σ | 0..1 | string | Plain text representation of the concept
relationship:RelationType | Σ | 0..1 | CodeableConcept | Lien de la personne avec le patient/usager Binding: JDV_J11_RelationPatient_CISIS (20200424120000) (required)
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Slice: Non ordonné, Ouvert par value:url Constraints: ext-1
coding | Σ | 0..* | Coding | Code defined by a terminology system
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Slice: Non ordonné, Ouvert par value:url Constraints: ext-1
system | Σ | 1..1 | uri | Identity of the terminology system Motif requis: https://mos.esante.gouv.fr/NOS/TRE_R216-HL7RoleCode/FHIR/TRE-R216-HL7RoleCode
version | Σ | 0..1 | string | Version of the system - if relevant
code | Σ | 0..1 | code | Symbol in syntax defined by the system
display | Σ | 0..1 | string | Representation defined by the system
userSelected | Σ | 0..1 | boolean | If this coding was chosen directly by the user
text | Σ | 0..1 | string | Plain text representation of the concept
name |  | 1..1 | FRHumanNameDocument(0.1.0) | Nom de la personne
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
Slices pour extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Slice: Non ordonné, Ouvert par value:url Constraints: ext-1
extension:assemblyOrder |  | 0..1 | code | Preferred display order of name parts URL: http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/humanname-assembly-order Binding: HumanNameAssemblyOrder (required) Constraints: ext-1
use | ?!Σ | 0..1 | code | usual | official | temp | nickname | anonymous | old | maiden Binding: NameUse (required)
text | Σ | 0..1 | string | Text representation of the full name
family | Σ | 1..1 | string | Family name (often called 'Surname')
given | Σ | 0..1 | string | Given names (not always 'first'). Includes middle names Ordre de répétition de cet élément : Given Names appear in the correct order for presenting the name
prefix | Σ | 0..1 | string | Civilité Binding: JDV_J245_Civilite_CISIS (20230331120000) (required) Ordre de répétition de cet élément : Prefixes appear in the correct order for presenting the name
suffix | Σ | 0..* | string | Titre Binding: JDV_J246_Titre_CISIS (20240126120000) (required) Ordre de répétition de cet élément : Suffixes appear in the correct order for presenting the name
period | Σ | 0..1 | Period | Time period when name was/is in use
telecom | C | 0..* | FRCoreContactPointProfile(2.1.0) | Details of a Technology mediated contact point (phone, fax, email, etc.) Constraints: cpt-2
gender | Σ | 0..1 | code | male | female | other | unknown Binding: AdministrativeGender (required): The gender of a person used for administrative purposes.
birthDate | Σ | 0..1 | date | The date on which the related person was born
address |  | 0..* | FRCoreAddressProfile(2.1.0) | An address expressed using postal conventions (as opposed to GPS or other location definition formats)
photo |  | 0..* | Attachment | Image of the person
period |  | 0..1 | Period | Period of time that this relationship is considered valid
communication |  | 0..* | BackboneElement | A language which may be used to communicate with about the patient's health
id |  | 0..1 | string | Unique id for inter-element referencing
extension |  | 0..* | Extension | Additional content defined by implementations Constraints: ext-1
modifierExtension | ?!Σ | 0..* | Extension | Extensions that cannot be ignored even if unrecognized Constraints: ext-1
language |  | 1..1 | CodeableConcept | The language which can be used to communicate with the patient about his or her health Binding: CommonLanguages (preferred): A human language.
Bindings Additionnels | But
AllLanguages | Binding Max
preferred |  | 0..1 | boolean | Language preference indicator
Documentation pour ce format

#### Bindings terminologiques

Chemin | Statut | Usage | Jeu de valeurs (ValueSet) | Version | Source
RelatedPerson.meta.security | Base | extensible | SecurityLabels | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.meta.tag | Base | example | Common Tags | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.language | Base | preferred | Common Languages | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.relationship | Base | preferred | Patient relationship type | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.relationship:Role | Base | preferred | FR Core ValueSet Patient contact role | 📍2.1.0 | Guide d'implémentation Fr Core v2.1
RelatedPerson.relationship:RelationType | Base | required | JDV_J11_RelationPatient_CISIS | 📍20200424120000 | Terminologies de Santé v1.11
RelatedPerson.name.use | Base | required | NameUse | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.name.prefix | Base | required | JDV_J245_Civilite_CISIS | 📍20230331120000 | Terminologies de Santé v1.11
RelatedPerson.name.suffix | Base | required | JDV_J246_Titre_CISIS | 📍20240126120000 | Terminologies de Santé v1.11
RelatedPerson.gender | Base | required | AdministrativeGender | 📍4.0.1 | Std. FHIR
RelatedPerson.communication.​language | Base | preferred | Common Languages | 📍4.0.1 | Std. FHIR

#### Contraintes

Id | Grade | Chemin(s) | Description | Expression
cpt-2 | error | RelatedPerson.telecom | A system is required if a value is provided. | `value.empty() or system.exists()`
dom-2 | error | RelatedPerson | If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources | `contained.contained.empty()`
dom-3 | error | RelatedPerson | If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource | `contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()`
dom-4 | error | RelatedPerson | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated | `contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()`
dom-5 | error | RelatedPerson | If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label | `contained.meta.security.empty()`
dom-6 | bonne pratique | RelatedPerson | A resource should have narrative for robust management | `text.`div`.exists()`
ele-1 | error | RelatedPerson.meta, RelatedPerson.meta.extension, RelatedPerson.meta.versionId, RelatedPerson.meta.lastUpdated, RelatedPerson.meta.source, RelatedPerson.meta.profile, RelatedPerson.meta.profile:fr-canonical, RelatedPerson.meta.security, RelatedPerson.meta.tag, RelatedPerson.implicitRules, RelatedPerson.language, RelatedPerson.text, RelatedPerson.extension, RelatedPerson.modifierExtension, RelatedPerson.identifier, RelatedPerson.active, RelatedPerson.patient, RelatedPerson.relationship, RelatedPerson.relationship:Role, RelatedPerson.relationship:Role.extension, RelatedPerson.relationship:Role.coding, RelatedPerson.relationship:Role.coding.extension, RelatedPerson.relationship:Role.coding.system, RelatedPerson.relationship:Role.coding.version, RelatedPerson.relationship:Role.coding.code, RelatedPerson.relationship:Role.coding.display, RelatedPerson.relationship:Role.coding.userSelected, RelatedPerson.relationship:Role.text, RelatedPerson.relationship:RelationType, RelatedPerson.relationship:RelationType.extension, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.extension, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.system, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.version, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.code, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.display, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.userSelected, RelatedPerson.relationship:RelationType.text, RelatedPerson.name, RelatedPerson.name.extension, RelatedPerson.name.extension:assemblyOrder, RelatedPerson.name.use, RelatedPerson.name.text, RelatedPerson.name.family, RelatedPerson.name.given, RelatedPerson.name.prefix, RelatedPerson.name.suffix, RelatedPerson.name.period, RelatedPerson.telecom, RelatedPerson.gender, RelatedPerson.birthDate, RelatedPerson.address, RelatedPerson.photo, RelatedPerson.period, RelatedPerson.communication, RelatedPerson.communication.extension, RelatedPerson.communication.modifierExtension, RelatedPerson.communication.language, RelatedPerson.communication.preferred | All FHIR elements must have a @value or children | `hasValue() or (children().count() > id.count())`
ext-1 | error | RelatedPerson.meta.extension, RelatedPerson.extension, RelatedPerson.modifierExtension, RelatedPerson.relationship:Role.extension, RelatedPerson.relationship:Role.coding.extension, RelatedPerson.relationship:RelationType.extension, RelatedPerson.relationship:RelationType.coding.extension, RelatedPerson.name.extension, RelatedPerson.name.extension:assemblyOrder, RelatedPerson.communication.extension, RelatedPerson.communication.modifierExtension | Must have either extensions or value[x], not both | `extension.exists() != value.exists()`

Cette structure est dérivée de FRCoreRelatedPersonProfile

Résumé

Obligatoire : 1 élément

Structures

Cette structure fait référence à ces autres structures:

- FR Human Name Document (https://interop.esante.gouv.fr/ig/fhir/document-core/StructureDefinition/fr-human-name-document|0.1.0)

Autres représentations du profil : CSV, Excel, Schematron