Guide d'implémentation FHIR - Mesures de santé, publié par ANS. Ce guide nest pas une publication autorisée ; cest la version en intégration continue pour la version 3.1.1 construite par le CI Build FHIR (HL7® FHIR® Standard). Cette version est basée sur le contenu actuel de https://github.com/ansforge/IG-fhir-mesures-de-sante/ et change régulièrement. Voir le répertoire des versions publiées
: Exemple de mesure Hb1Ac - TTL Representation
Raw ttl | Download
@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix loinc: <https://loinc.org/rdf/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
# - resource -------------------------------------------------------------------
a fhir:Observation ;
fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
fhir:id [ fhir:v "example-mes-fr-observation-hb1ac-001"] ; #
fhir:meta [
( fhir:profile [
fhir:v "https://interop.esante.gouv.fr/ig/fhir/mesures/StructureDefinition/mesures-observation-hb1ac"^^xsd:anyURI ;
fhir:l <https://interop.esante.gouv.fr/ig/fhir/mesures/StructureDefinition/mesures-observation-hb1ac> ] )
] ; #
fhir:text [
fhir:status [ fhir:v "generated" ] ;
fhir:div [ fhir:v "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Narratif généré : Observation example-mes-fr-observation-hb1ac-001</b></p><a name=\"example-mes-fr-observation-hb1ac-001\"> </a><a name=\"hcexample-mes-fr-observation-hb1ac-001\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profil: <a href=\"StructureDefinition-mesures-observation-hb1ac.html\">Hémoglobine glyquée (Hb1Ac)</a></p></div><p><b>status</b>: Final</p><p><b>category</b>: <span title=\"Codes :{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/observation-category vital-signs}\">Vital Signs</span></p><p><b>code</b>: <span title=\"Codes :{http://loinc.org 4548-4}\">Hémoglobine A1c/hémoglobine totale [Fraction massique] Sang ; Numérique</span></p><p><b>subject</b>: <a href=\"Patient-example-mes-fr-patient-001.html\">Pierre Jean Durand (official) Male, Date de Naissance :1974-12-25 ( urn:oid:1.2.250.1.213.1.4.8#123456789012244 (use: official, ))</a></p><p><b>effective</b>: 2025-07-07 09:00:00+0200</p><p><b>performer</b>: <a href=\"Practitioner-example-mes-fr-practitionner-001.html\">Jean Dupont</a></p><p><b>value</b>: 6.5 %<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Détails : code UCUM% = '%')</span></p><p><b>method</b>: <span title=\"Codes :{http://hl7.org/fhir/ValueSet/method-glucose-vs HPLC}\">High-performance liquid chromatography</span></p></div>"^^rdf:XMLLiteral ]
] ; #
fhir:status [ fhir:v "final"] ; #
fhir:category ( [
( fhir:coding [
fhir:system [
fhir:v "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/observation-category"^^xsd:anyURI ;
fhir:l <http://terminology.hl7.org/CodeSystem/observation-category> ] ;
fhir:code [ fhir:v "vital-signs" ] ] )
] ) ; #
fhir:code [
( fhir:coding [
a loinc:4548-4 ;
fhir:system [
fhir:v "http://loinc.org"^^xsd:anyURI ;
fhir:l <http://loinc.org> ] ;
fhir:code [ fhir:v "4548-4" ] ] )
] ; #
fhir:subject [
fhir:l fhir:Patient/example-mes-fr-patient-001 ;
fhir:reference [ fhir:v "Patient/example-mes-fr-patient-001" ]
] ; #
fhir:effective [
a fhir:DateTime ;
fhir:v "2025-07-07T09:00:00+02:00"^^xsd:dateTime
] ; #
fhir:performer ( [
fhir:l fhir:Practitioner/example-mes-fr-practitionner-001 ;
fhir:reference [ fhir:v "Practitioner/example-mes-fr-practitionner-001" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Jean Dupont" ]
] ) ; #
fhir:value [
a fhir:Quantity ;
fhir:value [ fhir:v 6.5 ] ;
fhir:system [
fhir:v "http://unitsofmeasure.org"^^xsd:anyURI ;
fhir:l <http://unitsofmeasure.org> ] ;
fhir:code [ fhir:v "%" ]
] ; #
fhir:method [
( fhir:coding [
fhir:system [
fhir:v "http://hl7.org/fhir/ValueSet/method-glucose-vs"^^xsd:anyURI ;
fhir:l <http://hl7.org/fhir/ValueSet/method-glucose-vs> ] ;
fhir:code [ fhir:v "HPLC" ] ;
fhir:display [ fhir:v "High-performance liquid chromatography" ] ] )
] . #