CH EKM (R4)
0.0.1 - ci-build
CH EKM (R4), published by Federal Office of Public Health FOPH. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 0.0.1 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/ahdis/ch-ekm/ and changes regularly. See the Directory of published versions
| Active as of 2026-07-08 |
{
"resourceType" : "CodeSystem",
"id" : "ch-ekm-relationship-type",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: CodeSystem ch-ekm-relationship-type</b></p><a name=\"ch-ekm-relationship-type\"> </a><a name=\"hcch-ekm-relationship-type\"> </a><p>This case-sensitive code system <code>http://fhir.ch/ig/ch-ekm/CodeSystem/ch-ekm-relationship-type</code> defines the following codes:</p><table class=\"codes\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">steady-partner<a name=\"ch-ekm-relationship-type-steady-partner\"> </a></td><td>Steady partner</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">non-steady-partner<a name=\"ch-ekm-relationship-type-non-steady-partner\"> </a></td><td>Non-steady partner</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">offered-paid-sex<a name=\"ch-ekm-relationship-type-offered-paid-sex\"> </a></td><td>Offered paid sex</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">used-paid-sex<a name=\"ch-ekm-relationship-type-used-paid-sex\"> </a></td><td>Used paid sex</td></tr></table><p><b>Additional Language Displays</b></p><table class=\"codes\"><tr><td><b>Code</b></td><td><b>Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de)</b></td><td><b>French (Switzerland) (fr)</b></td><td><b>Italian (Switzerland) (it)</b></td></tr><tr><td>steady-partner</td><td>Fester Partner</td><td>Partenaire stable</td><td>Partner fisso</td></tr><tr><td>non-steady-partner</td><td>Nicht fester Partner</td><td>Partenaire non stable</td><td>Partner non fisso</td></tr><tr><td>offered-paid-sex</td><td>Angebot von bezahltem Sex</td><td>Offre de sexe rémunéré</td><td>Offerta di sesso a pagamento</td></tr><tr><td>used-paid-sex</td><td>Inanspruchnahme von bezahltem Sex</td><td>Recours à du sexe rémunéré</td><td>Ricorso a sesso a pagamento</td></tr></table></div>"
},
"url" : "http://fhir.ch/ig/ch-ekm/CodeSystem/ch-ekm-relationship-type",
"version" : "0.0.1",
"name" : "ChEkmRelationshipType",
"title" : "CH EKM Relationship Type",
"status" : "active",
"experimental" : false,
"date" : "2026-07-08T20:54:15+00:00",
"publisher" : "Federal Office of Public Health FOPH",
"contact" : [
{
"name" : "Federal Office of Public Health FOPH",
"telecom" : [
{
"system" : "url",
"value" : "https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/das-bag/kontakt-standort.html"
}
]
}
],
"description" : "Type of relationship to a sexual contact partner (Art der Beziehung). Suggestesd list as of June 1st",
"jurisdiction" : [
{
"coding" : [
{
"system" : "urn:iso:std:iso:3166",
"code" : "CH"
}
]
}
],
"copyright" : "CC0-1.0",
"caseSensitive" : true,
"content" : "complete",
"count" : 4,
"concept" : [
{
"code" : "steady-partner",
"display" : "Steady partner",
"designation" : [
{
"language" : "de-CH",
"value" : "Fester Partner"
},
{
"language" : "fr-CH",
"value" : "Partenaire stable"
},
{
"language" : "it-CH",
"value" : "Partner fisso"
}
]
},
{
"code" : "non-steady-partner",
"display" : "Non-steady partner",
"designation" : [
{
"language" : "de-CH",
"value" : "Nicht fester Partner"
},
{
"language" : "fr-CH",
"value" : "Partenaire non stable"
},
{
"language" : "it-CH",
"value" : "Partner non fisso"
}
]
},
{
"code" : "offered-paid-sex",
"display" : "Offered paid sex",
"designation" : [
{
"language" : "de-CH",
"value" : "Angebot von bezahltem Sex"
},
{
"language" : "fr-CH",
"value" : "Offre de sexe rémunéré"
},
{
"language" : "it-CH",
"value" : "Offerta di sesso a pagamento"
}
]
},
{
"code" : "used-paid-sex",
"display" : "Used paid sex",
"designation" : [
{
"language" : "de-CH",
"value" : "Inanspruchnahme von bezahltem Sex"
},
{
"language" : "fr-CH",
"value" : "Recours à du sexe rémunéré"
},
{
"language" : "it-CH",
"value" : "Ricorso a sesso a pagamento"
}
]
}
]
}