SMART Base
0.2.0 - ci-build
SMART Base, published by WHO. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 0.2.0 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/WorldHealthOrganization/smart-base/ and changes regularly. See the Directory of published versions
| Active as of 2026-03-24 |
<CodeSystem xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="SGAuthoringSkills"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><div xml:lang="en" lang="en"><hr/><p><b>English</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: CodeSystem SGAuthoringSkills</b></p><a name="SGAuthoringSkills"> </a><a name="hcSGAuthoringSkills"> </a><p>This case-insensitive code system <code>http://smart.who.int/base/CodeSystem/SGAuthoringSkills</code> defines the following codes:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-l1-guidelines<a name="SGAuthoringSkills-can-review-l1-guidelines"> </a></td><td>Can review L1 guidelines</td><td>Ability to review WHO L1 narrative guidelines and normative products for accuracy and completeness</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-interpret-clinical-recommendations<a name="SGAuthoringSkills-can-interpret-clinical-recommendations"> </a></td><td>Can interpret clinical recommendations</td><td>Ability to interpret clinical recommendations from L1 source documents</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-identify-health-interventions<a name="SGAuthoringSkills-can-identify-health-interventions"> </a></td><td>Can identify health interventions</td><td>Ability to identify and catalogue health interventions from WHO UHC menu and guidelines</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-personas<a name="SGAuthoringSkills-can-author-personas"> </a></td><td>Can author personas</td><td>Ability to define generic personas based on task-shifting guidelines and ground-truthing</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-user-scenarios<a name="SGAuthoringSkills-can-author-user-scenarios"> </a></td><td>Can author user scenarios</td><td>Ability to create user scenario narratives depicting typical workflows</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-business-processes<a name="SGAuthoringSkills-can-author-business-processes"> </a></td><td>Can author business processes</td><td>Ability to create BPMN 2.0 business process diagrams for DAK workflows</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-data-dictionary<a name="SGAuthoringSkills-can-author-data-dictionary"> </a></td><td>Can author data dictionary</td><td>Ability to define core data elements and map to standard terminologies</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-decision-logic<a name="SGAuthoringSkills-can-author-decision-logic"> </a></td><td>Can author decision-support logic</td><td>Ability to develop decision-support logic tables following DMN standard</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-scheduling-logic<a name="SGAuthoringSkills-can-author-scheduling-logic"> </a></td><td>Can author scheduling logic</td><td>Ability to develop scheduling logic tables following DMN standard</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-indicators<a name="SGAuthoringSkills-can-author-indicators"> </a></td><td>Can author indicators</td><td>Ability to define indicators and performance metrics with numerator/denominator specifications</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-functional-requirements<a name="SGAuthoringSkills-can-author-functional-requirements"> </a></td><td>Can author functional requirements</td><td>Ability to define high-level functional and non-functional requirements</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-dak-content<a name="SGAuthoringSkills-can-validate-dak-content"> </a></td><td>Can validate DAK content</td><td>Ability to review and validate DAK components against L1 source documents</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-logical-models<a name="SGAuthoringSkills-can-author-logical-models"> </a></td><td>Can author logical models</td><td>Ability to create FHIR logical models from L2 data dictionaries</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-fhir-profiles<a name="SGAuthoringSkills-can-author-fhir-profiles"> </a></td><td>Can author FHIR profiles</td><td>Ability to create FHIR StructureDefinitions and profiles</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-questionnaires<a name="SGAuthoringSkills-can-author-questionnaires"> </a></td><td>Can author questionnaires</td><td>Ability to create FHIR Questionnaire resources from L2 forms</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-cql<a name="SGAuthoringSkills-can-author-cql"> </a></td><td>Can author CQL</td><td>Ability to write Clinical Quality Language for decision logic, scheduling, and indicators</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-structure-maps<a name="SGAuthoringSkills-can-author-structure-maps"> </a></td><td>Can author structure maps</td><td>Ability to create FHIR StructureMaps for data extraction</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-plan-definitions<a name="SGAuthoringSkills-can-author-plan-definitions"> </a></td><td>Can author plan definitions</td><td>Ability to create FHIR PlanDefinitions for business processes and decision tables</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-actor-definitions<a name="SGAuthoringSkills-can-author-actor-definitions"> </a></td><td>Can author actor definitions</td><td>Ability to create FHIR ActorDefinitions from L2 personas</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-example-scenarios<a name="SGAuthoringSkills-can-author-example-scenarios"> </a></td><td>Can author example scenarios</td><td>Ability to create ExampleScenario resources from L2 user scenarios</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-measures<a name="SGAuthoringSkills-can-author-measures"> </a></td><td>Can author measures</td><td>Ability to create FHIR Measure resources from L2 indicators</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-fhir-requirements<a name="SGAuthoringSkills-can-author-fhir-requirements"> </a></td><td>Can author FHIR requirements</td><td>Ability to create FHIR Requirements resources from L2 requirements</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-test-cases<a name="SGAuthoringSkills-can-author-test-cases"> </a></td><td>Can author test cases</td><td>Ability to create TestPlan, TestScript, and example instances for validation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-terminology<a name="SGAuthoringSkills-can-review-terminology"> </a></td><td>Can review terminology</td><td>Ability to review and validate terminology bindings, code systems, and value sets</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-map-concepts<a name="SGAuthoringSkills-can-map-concepts"> </a></td><td>Can map concepts</td><td>Ability to map data elements to WHO Commons dictionary, ICD-11, SNOMED CT, LOINC</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-code-systems<a name="SGAuthoringSkills-can-author-code-systems"> </a></td><td>Can author code systems</td><td>Ability to create and maintain FHIR CodeSystem resources</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-value-sets<a name="SGAuthoringSkills-can-author-value-sets"> </a></td><td>Can author value sets</td><td>Ability to create and maintain FHIR ValueSet resources</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-concept-maps<a name="SGAuthoringSkills-can-author-concept-maps"> </a></td><td>Can author concept maps</td><td>Ability to create FHIR ConceptMap resources for cross-terminology mappings</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-run-qa-checks<a name="SGAuthoringSkills-can-run-qa-checks"> </a></td><td>Can run QA checks</td><td>Ability to run and interpret IG Publisher QA validation reports</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-checklist<a name="SGAuthoringSkills-can-review-checklist"> </a></td><td>Can review checklist</td><td>Ability to review SMART Guidelines publication checklist across L1-L4 layers</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-artifact-conformance<a name="SGAuthoringSkills-can-validate-artifact-conformance"> </a></td><td>Can validate artifact conformance</td><td>Ability to verify conformance to Shareable, Publishable, Computable, and Executable profiles</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-l3-functionality<a name="SGAuthoringSkills-can-validate-l3-functionality"> </a></td><td>Can validate L3 functionality</td><td>Ability to test StructureMap extraction, CQL execution, and measure calculation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-configure-ig<a name="SGAuthoringSkills-can-configure-ig"> </a></td><td>Can configure IG</td><td>Ability to set up and configure a FHIR Implementation Guide (sushi-config, canonical URL, packages)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-build-ig<a name="SGAuthoringSkills-can-build-ig"> </a></td><td>Can build IG</td><td>Ability to run the FHIR IG Publisher build process</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-releases<a name="SGAuthoringSkills-can-manage-releases"> </a></td><td>Can manage releases</td><td>Ability to manage versioning, publication-request.json, release tags, and publication workflow</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-governance<a name="SGAuthoringSkills-can-manage-governance"> </a></td><td>Can manage governance</td><td>Ability to manage cross-IG governance for shared artifacts (commons personas, terminology, libraries)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-translate-content<a name="SGAuthoringSkills-can-translate-content"> </a></td><td>Can translate content</td><td>Ability to translate IG content across UN languages</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-translations<a name="SGAuthoringSkills-can-review-translations"> </a></td><td>Can review translations</td><td>Ability to review translated content for accuracy and completeness</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-and-approve-content<a name="SGAuthoringSkills-can-review-and-approve-content"> </a></td><td>Can review and approve content</td><td>Ability to review and formally approve SMART Guidelines content at decision gates</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-scope-dak<a name="SGAuthoringSkills-can-scope-dak"> </a></td><td>Can scope DAK</td><td>Ability to define DAK scope, identify source documents, and establish development process</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-stakeholders<a name="SGAuthoringSkills-can-manage-stakeholders"> </a></td><td>Can manage stakeholders</td><td>Ability to engage SMEs, coordinate consultations, and manage RASCI matrix</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-plan-iterations<a name="SGAuthoringSkills-can-plan-iterations"> </a></td><td>Can plan iterations</td><td>Ability to plan sprint iterations, maintain backlog, and facilitate retrospectives</td></tr></table></div><div xml:lang="fr" lang="fr"><hr/><p><b>French</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>Narratif généré : CodeSystem SGAuthoringSkills</b></p><a name="fr-SGAuthoringSkills"> </a><a name="fr-hcSGAuthoringSkills"> </a><p>This case-insensitive code system <code>http://smart.who.int/base/CodeSystem/SGAuthoringSkills</code> defines the following codes:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Affichage</b></td><td><b>Définition</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-l1-guidelines<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-review-l1-guidelines"> </a></td><td>Can review L1 guidelines</td><td>Ability to review WHO L1 narrative guidelines and normative products for accuracy and completeness</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-interpret-clinical-recommendations<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-interpret-clinical-recommendations"> </a></td><td>Can interpret clinical recommendations</td><td>Ability to interpret clinical recommendations from L1 source documents</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-identify-health-interventions<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-identify-health-interventions"> </a></td><td>Can identify health interventions</td><td>Ability to identify and catalogue health interventions from WHO UHC menu and guidelines</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-personas<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-personas"> </a></td><td>Can author personas</td><td>Ability to define generic personas based on task-shifting guidelines and ground-truthing</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-user-scenarios<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-user-scenarios"> </a></td><td>Can author user scenarios</td><td>Ability to create user scenario narratives depicting typical workflows</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-business-processes<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-business-processes"> </a></td><td>Can author business processes</td><td>Ability to create BPMN 2.0 business process diagrams for DAK workflows</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-data-dictionary<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-data-dictionary"> </a></td><td>Can author data dictionary</td><td>Ability to define core data elements and map to standard terminologies</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-decision-logic<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-decision-logic"> </a></td><td>Can author decision-support logic</td><td>Ability to develop decision-support logic tables following DMN standard</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-scheduling-logic<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-scheduling-logic"> </a></td><td>Can author scheduling logic</td><td>Ability to develop scheduling logic tables following DMN standard</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-indicators<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-indicators"> </a></td><td>Can author indicators</td><td>Ability to define indicators and performance metrics with numerator/denominator specifications</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-functional-requirements<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-functional-requirements"> </a></td><td>Can author functional requirements</td><td>Ability to define high-level functional and non-functional requirements</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-dak-content<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-validate-dak-content"> </a></td><td>Can validate DAK content</td><td>Ability to review and validate DAK components against L1 source documents</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-logical-models<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-logical-models"> </a></td><td>Can author logical models</td><td>Ability to create FHIR logical models from L2 data dictionaries</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-fhir-profiles<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-fhir-profiles"> </a></td><td>Can author FHIR profiles</td><td>Ability to create FHIR StructureDefinitions and profiles</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-questionnaires<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-questionnaires"> </a></td><td>Can author questionnaires</td><td>Ability to create FHIR Questionnaire resources from L2 forms</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-cql<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-cql"> </a></td><td>Can author CQL</td><td>Ability to write Clinical Quality Language for decision logic, scheduling, and indicators</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-structure-maps<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-structure-maps"> </a></td><td>Can author structure maps</td><td>Ability to create FHIR StructureMaps for data extraction</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-plan-definitions<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-plan-definitions"> </a></td><td>Can author plan definitions</td><td>Ability to create FHIR PlanDefinitions for business processes and decision tables</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-actor-definitions<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-actor-definitions"> </a></td><td>Can author actor definitions</td><td>Ability to create FHIR ActorDefinitions from L2 personas</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-example-scenarios<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-example-scenarios"> </a></td><td>Can author example scenarios</td><td>Ability to create ExampleScenario resources from L2 user scenarios</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-measures<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-measures"> </a></td><td>Can author measures</td><td>Ability to create FHIR Measure resources from L2 indicators</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-fhir-requirements<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-fhir-requirements"> </a></td><td>Can author FHIR requirements</td><td>Ability to create FHIR Requirements resources from L2 requirements</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-test-cases<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-test-cases"> </a></td><td>Can author test cases</td><td>Ability to create TestPlan, TestScript, and example instances for validation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-terminology<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-review-terminology"> </a></td><td>Can review terminology</td><td>Ability to review and validate terminology bindings, code systems, and value sets</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-map-concepts<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-map-concepts"> </a></td><td>Can map concepts</td><td>Ability to map data elements to WHO Commons dictionary, ICD-11, SNOMED CT, LOINC</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-code-systems<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-code-systems"> </a></td><td>Can author code systems</td><td>Ability to create and maintain FHIR CodeSystem resources</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-value-sets<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-value-sets"> </a></td><td>Can author value sets</td><td>Ability to create and maintain FHIR ValueSet resources</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-concept-maps<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-author-concept-maps"> </a></td><td>Can author concept maps</td><td>Ability to create FHIR ConceptMap resources for cross-terminology mappings</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-run-qa-checks<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-run-qa-checks"> </a></td><td>Can run QA checks</td><td>Ability to run and interpret IG Publisher QA validation reports</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-checklist<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-review-checklist"> </a></td><td>Can review checklist</td><td>Ability to review SMART Guidelines publication checklist across L1-L4 layers</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-artifact-conformance<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-validate-artifact-conformance"> </a></td><td>Can validate artifact conformance</td><td>Ability to verify conformance to Shareable, Publishable, Computable, and Executable profiles</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-l3-functionality<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-validate-l3-functionality"> </a></td><td>Can validate L3 functionality</td><td>Ability to test StructureMap extraction, CQL execution, and measure calculation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-configure-ig<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-configure-ig"> </a></td><td>Can configure IG</td><td>Ability to set up and configure a FHIR Implementation Guide (sushi-config, canonical URL, packages)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-build-ig<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-build-ig"> </a></td><td>Can build IG</td><td>Ability to run the FHIR IG Publisher build process</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-releases<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-manage-releases"> </a></td><td>Can manage releases</td><td>Ability to manage versioning, publication-request.json, release tags, and publication workflow</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-governance<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-manage-governance"> </a></td><td>Can manage governance</td><td>Ability to manage cross-IG governance for shared artifacts (commons personas, terminology, libraries)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-translate-content<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-translate-content"> </a></td><td>Can translate content</td><td>Ability to translate IG content across UN languages</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-translations<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-review-translations"> </a></td><td>Can review translations</td><td>Ability to review translated content for accuracy and completeness</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-and-approve-content<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-review-and-approve-content"> </a></td><td>Can review and approve content</td><td>Ability to review and formally approve SMART Guidelines content at decision gates</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-scope-dak<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-scope-dak"> </a></td><td>Can scope DAK</td><td>Ability to define DAK scope, identify source documents, and establish development process</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-stakeholders<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-manage-stakeholders"> </a></td><td>Can manage stakeholders</td><td>Ability to engage SMEs, coordinate consultations, and manage RASCI matrix</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-plan-iterations<a name="fr-SGAuthoringSkills-can-plan-iterations"> </a></td><td>Can plan iterations</td><td>Ability to plan sprint iterations, maintain backlog, and facilitate retrospectives</td></tr></table></div><div xml:lang="ar" lang="ar"><hr/><p><b>Arabic</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>السرد المُنشأ: CodeSystem SGAuthoringSkills</b></p><a name="ar-SGAuthoringSkills"> </a><a name="ar-hcSGAuthoringSkills"> </a><p>يُعرّف هذا case-insensitive نظام الشيفرة <code>http://smart.who.int/base/CodeSystem/SGAuthoringSkills</code> الرمز التالي<f test="code-count != 1">s</f>:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>الكود</b></td><td><b>العرض</b></td><td><b>التعريف</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-l1-guidelines<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-review-l1-guidelines"> </a></td><td>Can review L1 guidelines</td><td>Ability to review WHO L1 narrative guidelines and normative products for accuracy and completeness</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-interpret-clinical-recommendations<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-interpret-clinical-recommendations"> </a></td><td>Can interpret clinical recommendations</td><td>Ability to interpret clinical recommendations from L1 source documents</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-identify-health-interventions<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-identify-health-interventions"> </a></td><td>Can identify health interventions</td><td>Ability to identify and catalogue health interventions from WHO UHC menu and guidelines</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-personas<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-personas"> </a></td><td>Can author personas</td><td>Ability to define generic personas based on task-shifting guidelines and ground-truthing</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-user-scenarios<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-user-scenarios"> </a></td><td>Can author user scenarios</td><td>Ability to create user scenario narratives depicting typical workflows</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-business-processes<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-business-processes"> </a></td><td>Can author business processes</td><td>Ability to create BPMN 2.0 business process diagrams for DAK workflows</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-data-dictionary<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-data-dictionary"> </a></td><td>Can author data dictionary</td><td>Ability to define core data elements and map to standard terminologies</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-decision-logic<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-decision-logic"> </a></td><td>Can author decision-support logic</td><td>Ability to develop decision-support logic tables following DMN standard</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-scheduling-logic<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-scheduling-logic"> </a></td><td>Can author scheduling logic</td><td>Ability to develop scheduling logic tables following DMN standard</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-indicators<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-indicators"> </a></td><td>Can author indicators</td><td>Ability to define indicators and performance metrics with numerator/denominator specifications</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-functional-requirements<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-functional-requirements"> </a></td><td>Can author functional requirements</td><td>Ability to define high-level functional and non-functional requirements</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-dak-content<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-validate-dak-content"> </a></td><td>Can validate DAK content</td><td>Ability to review and validate DAK components against L1 source documents</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-logical-models<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-logical-models"> </a></td><td>Can author logical models</td><td>Ability to create FHIR logical models from L2 data dictionaries</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-fhir-profiles<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-fhir-profiles"> </a></td><td>Can author FHIR profiles</td><td>Ability to create FHIR StructureDefinitions and profiles</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-questionnaires<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-questionnaires"> </a></td><td>Can author questionnaires</td><td>Ability to create FHIR Questionnaire resources from L2 forms</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-cql<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-cql"> </a></td><td>Can author CQL</td><td>Ability to write Clinical Quality Language for decision logic, scheduling, and indicators</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-structure-maps<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-structure-maps"> </a></td><td>Can author structure maps</td><td>Ability to create FHIR StructureMaps for data extraction</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-plan-definitions<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-plan-definitions"> </a></td><td>Can author plan definitions</td><td>Ability to create FHIR PlanDefinitions for business processes and decision tables</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-actor-definitions<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-actor-definitions"> </a></td><td>Can author actor definitions</td><td>Ability to create FHIR ActorDefinitions from L2 personas</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-example-scenarios<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-example-scenarios"> </a></td><td>Can author example scenarios</td><td>Ability to create ExampleScenario resources from L2 user scenarios</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-measures<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-measures"> </a></td><td>Can author measures</td><td>Ability to create FHIR Measure resources from L2 indicators</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-fhir-requirements<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-fhir-requirements"> </a></td><td>Can author FHIR requirements</td><td>Ability to create FHIR Requirements resources from L2 requirements</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-test-cases<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-test-cases"> </a></td><td>Can author test cases</td><td>Ability to create TestPlan, TestScript, and example instances for validation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-terminology<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-review-terminology"> </a></td><td>Can review terminology</td><td>Ability to review and validate terminology bindings, code systems, and value sets</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-map-concepts<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-map-concepts"> </a></td><td>Can map concepts</td><td>Ability to map data elements to WHO Commons dictionary, ICD-11, SNOMED CT, LOINC</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-code-systems<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-code-systems"> </a></td><td>Can author code systems</td><td>Ability to create and maintain FHIR CodeSystem resources</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-value-sets<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-value-sets"> </a></td><td>Can author value sets</td><td>Ability to create and maintain FHIR ValueSet resources</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-concept-maps<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-author-concept-maps"> </a></td><td>Can author concept maps</td><td>Ability to create FHIR ConceptMap resources for cross-terminology mappings</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-run-qa-checks<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-run-qa-checks"> </a></td><td>Can run QA checks</td><td>Ability to run and interpret IG Publisher QA validation reports</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-checklist<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-review-checklist"> </a></td><td>Can review checklist</td><td>Ability to review SMART Guidelines publication checklist across L1-L4 layers</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-artifact-conformance<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-validate-artifact-conformance"> </a></td><td>Can validate artifact conformance</td><td>Ability to verify conformance to Shareable, Publishable, Computable, and Executable profiles</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-l3-functionality<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-validate-l3-functionality"> </a></td><td>Can validate L3 functionality</td><td>Ability to test StructureMap extraction, CQL execution, and measure calculation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-configure-ig<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-configure-ig"> </a></td><td>Can configure IG</td><td>Ability to set up and configure a FHIR Implementation Guide (sushi-config, canonical URL, packages)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-build-ig<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-build-ig"> </a></td><td>Can build IG</td><td>Ability to run the FHIR IG Publisher build process</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-releases<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-manage-releases"> </a></td><td>Can manage releases</td><td>Ability to manage versioning, publication-request.json, release tags, and publication workflow</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-governance<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-manage-governance"> </a></td><td>Can manage governance</td><td>Ability to manage cross-IG governance for shared artifacts (commons personas, terminology, libraries)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-translate-content<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-translate-content"> </a></td><td>Can translate content</td><td>Ability to translate IG content across UN languages</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-translations<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-review-translations"> </a></td><td>Can review translations</td><td>Ability to review translated content for accuracy and completeness</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-and-approve-content<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-review-and-approve-content"> </a></td><td>Can review and approve content</td><td>Ability to review and formally approve SMART Guidelines content at decision gates</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-scope-dak<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-scope-dak"> </a></td><td>Can scope DAK</td><td>Ability to define DAK scope, identify source documents, and establish development process</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-stakeholders<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-manage-stakeholders"> </a></td><td>Can manage stakeholders</td><td>Ability to engage SMEs, coordinate consultations, and manage RASCI matrix</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-plan-iterations<a name="ar-SGAuthoringSkills-can-plan-iterations"> </a></td><td>Can plan iterations</td><td>Ability to plan sprint iterations, maintain backlog, and facilitate retrospectives</td></tr></table></div><div xml:lang="zh" lang="zh"><hr/><p><b>Chinese</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: 代码系统 SGAuthoringSkills</b></p><a name="zh-SGAuthoringSkills"> </a><a name="zh-hcSGAuthoringSkills"> </a><p>This case-insensitive code system <code>http://smart.who.int/base/CodeSystem/SGAuthoringSkills</code> defines the following codes:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-l1-guidelines<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-review-l1-guidelines"> </a></td><td>Can review L1 guidelines</td><td>Ability to review WHO L1 narrative guidelines and normative products for accuracy and completeness</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-interpret-clinical-recommendations<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-interpret-clinical-recommendations"> </a></td><td>Can interpret clinical recommendations</td><td>Ability to interpret clinical recommendations from L1 source documents</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-identify-health-interventions<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-identify-health-interventions"> </a></td><td>Can identify health interventions</td><td>Ability to identify and catalogue health interventions from WHO UHC menu and guidelines</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-personas<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-personas"> </a></td><td>Can author personas</td><td>Ability to define generic personas based on task-shifting guidelines and ground-truthing</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-user-scenarios<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-user-scenarios"> </a></td><td>Can author user scenarios</td><td>Ability to create user scenario narratives depicting typical workflows</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-business-processes<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-business-processes"> </a></td><td>Can author business processes</td><td>Ability to create BPMN 2.0 business process diagrams for DAK workflows</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-data-dictionary<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-data-dictionary"> </a></td><td>Can author data dictionary</td><td>Ability to define core data elements and map to standard terminologies</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-decision-logic<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-decision-logic"> </a></td><td>Can author decision-support logic</td><td>Ability to develop decision-support logic tables following DMN standard</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-scheduling-logic<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-scheduling-logic"> </a></td><td>Can author scheduling logic</td><td>Ability to develop scheduling logic tables following DMN standard</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-indicators<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-indicators"> </a></td><td>Can author indicators</td><td>Ability to define indicators and performance metrics with numerator/denominator specifications</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-functional-requirements<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-functional-requirements"> </a></td><td>Can author functional requirements</td><td>Ability to define high-level functional and non-functional requirements</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-dak-content<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-validate-dak-content"> </a></td><td>Can validate DAK content</td><td>Ability to review and validate DAK components against L1 source documents</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-logical-models<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-logical-models"> </a></td><td>Can author logical models</td><td>Ability to create FHIR logical models from L2 data dictionaries</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-fhir-profiles<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-fhir-profiles"> </a></td><td>Can author FHIR profiles</td><td>Ability to create FHIR StructureDefinitions and profiles</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-questionnaires<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-questionnaires"> </a></td><td>Can author questionnaires</td><td>Ability to create FHIR Questionnaire resources from L2 forms</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-cql<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-cql"> </a></td><td>Can author CQL</td><td>Ability to write Clinical Quality Language for decision logic, scheduling, and indicators</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-structure-maps<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-structure-maps"> </a></td><td>Can author structure maps</td><td>Ability to create FHIR StructureMaps for data extraction</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-plan-definitions<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-plan-definitions"> </a></td><td>Can author plan definitions</td><td>Ability to create FHIR PlanDefinitions for business processes and decision tables</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-actor-definitions<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-actor-definitions"> </a></td><td>Can author actor definitions</td><td>Ability to create FHIR ActorDefinitions from L2 personas</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-example-scenarios<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-example-scenarios"> </a></td><td>Can author example scenarios</td><td>Ability to create ExampleScenario resources from L2 user scenarios</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-measures<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-measures"> </a></td><td>Can author measures</td><td>Ability to create FHIR Measure resources from L2 indicators</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-fhir-requirements<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-fhir-requirements"> </a></td><td>Can author FHIR requirements</td><td>Ability to create FHIR Requirements resources from L2 requirements</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-test-cases<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-test-cases"> </a></td><td>Can author test cases</td><td>Ability to create TestPlan, TestScript, and example instances for validation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-terminology<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-review-terminology"> </a></td><td>Can review terminology</td><td>Ability to review and validate terminology bindings, code systems, and value sets</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-map-concepts<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-map-concepts"> </a></td><td>Can map concepts</td><td>Ability to map data elements to WHO Commons dictionary, ICD-11, SNOMED CT, LOINC</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-code-systems<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-code-systems"> </a></td><td>Can author code systems</td><td>Ability to create and maintain FHIR CodeSystem resources</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-value-sets<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-value-sets"> </a></td><td>Can author value sets</td><td>Ability to create and maintain FHIR ValueSet resources</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-concept-maps<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-author-concept-maps"> </a></td><td>Can author concept maps</td><td>Ability to create FHIR ConceptMap resources for cross-terminology mappings</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-run-qa-checks<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-run-qa-checks"> </a></td><td>Can run QA checks</td><td>Ability to run and interpret IG Publisher QA validation reports</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-checklist<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-review-checklist"> </a></td><td>Can review checklist</td><td>Ability to review SMART Guidelines publication checklist across L1-L4 layers</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-artifact-conformance<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-validate-artifact-conformance"> </a></td><td>Can validate artifact conformance</td><td>Ability to verify conformance to Shareable, Publishable, Computable, and Executable profiles</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-l3-functionality<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-validate-l3-functionality"> </a></td><td>Can validate L3 functionality</td><td>Ability to test StructureMap extraction, CQL execution, and measure calculation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-configure-ig<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-configure-ig"> </a></td><td>Can configure IG</td><td>Ability to set up and configure a FHIR Implementation Guide (sushi-config, canonical URL, packages)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-build-ig<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-build-ig"> </a></td><td>Can build IG</td><td>Ability to run the FHIR IG Publisher build process</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-releases<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-manage-releases"> </a></td><td>Can manage releases</td><td>Ability to manage versioning, publication-request.json, release tags, and publication workflow</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-governance<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-manage-governance"> </a></td><td>Can manage governance</td><td>Ability to manage cross-IG governance for shared artifacts (commons personas, terminology, libraries)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-translate-content<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-translate-content"> </a></td><td>Can translate content</td><td>Ability to translate IG content across UN languages</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-translations<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-review-translations"> </a></td><td>Can review translations</td><td>Ability to review translated content for accuracy and completeness</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-and-approve-content<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-review-and-approve-content"> </a></td><td>Can review and approve content</td><td>Ability to review and formally approve SMART Guidelines content at decision gates</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-scope-dak<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-scope-dak"> </a></td><td>Can scope DAK</td><td>Ability to define DAK scope, identify source documents, and establish development process</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-stakeholders<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-manage-stakeholders"> </a></td><td>Can manage stakeholders</td><td>Ability to engage SMEs, coordinate consultations, and manage RASCI matrix</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-plan-iterations<a name="zh-SGAuthoringSkills-can-plan-iterations"> </a></td><td>Can plan iterations</td><td>Ability to plan sprint iterations, maintain backlog, and facilitate retrospectives</td></tr></table></div><div xml:lang="ru" lang="ru"><hr/><p><b>Russian</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>Сгенерированный нарратив: CodeSystem SGAuthoringSkills</b></p><a name="ru-SGAuthoringSkills"> </a><a name="ru-hcSGAuthoringSkills"> </a><p>Данная система кодов <code>http://smart.who.int/base/CodeSystem/SGAuthoringSkills</code> case-insensitive определяет следующие коды:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Код</b></td><td><b>Отображение</b></td><td><b>Определение</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-l1-guidelines<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-review-l1-guidelines"> </a></td><td>Can review L1 guidelines</td><td>Ability to review WHO L1 narrative guidelines and normative products for accuracy and completeness</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-interpret-clinical-recommendations<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-interpret-clinical-recommendations"> </a></td><td>Can interpret clinical recommendations</td><td>Ability to interpret clinical recommendations from L1 source documents</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-identify-health-interventions<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-identify-health-interventions"> </a></td><td>Can identify health interventions</td><td>Ability to identify and catalogue health interventions from WHO UHC menu and guidelines</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-personas<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-personas"> </a></td><td>Can author personas</td><td>Ability to define generic personas based on task-shifting guidelines and ground-truthing</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-user-scenarios<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-user-scenarios"> </a></td><td>Can author user scenarios</td><td>Ability to create user scenario narratives depicting typical workflows</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-business-processes<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-business-processes"> </a></td><td>Can author business processes</td><td>Ability to create BPMN 2.0 business process diagrams for DAK workflows</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-data-dictionary<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-data-dictionary"> </a></td><td>Can author data dictionary</td><td>Ability to define core data elements and map to standard terminologies</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-decision-logic<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-decision-logic"> </a></td><td>Can author decision-support logic</td><td>Ability to develop decision-support logic tables following DMN standard</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-scheduling-logic<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-scheduling-logic"> </a></td><td>Can author scheduling logic</td><td>Ability to develop scheduling logic tables following DMN standard</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-indicators<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-indicators"> </a></td><td>Can author indicators</td><td>Ability to define indicators and performance metrics with numerator/denominator specifications</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-functional-requirements<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-functional-requirements"> </a></td><td>Can author functional requirements</td><td>Ability to define high-level functional and non-functional requirements</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-dak-content<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-validate-dak-content"> </a></td><td>Can validate DAK content</td><td>Ability to review and validate DAK components against L1 source documents</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-logical-models<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-logical-models"> </a></td><td>Can author logical models</td><td>Ability to create FHIR logical models from L2 data dictionaries</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-fhir-profiles<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-fhir-profiles"> </a></td><td>Can author FHIR profiles</td><td>Ability to create FHIR StructureDefinitions and profiles</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-questionnaires<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-questionnaires"> </a></td><td>Can author questionnaires</td><td>Ability to create FHIR Questionnaire resources from L2 forms</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-cql<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-cql"> </a></td><td>Can author CQL</td><td>Ability to write Clinical Quality Language for decision logic, scheduling, and indicators</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-structure-maps<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-structure-maps"> </a></td><td>Can author structure maps</td><td>Ability to create FHIR StructureMaps for data extraction</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-plan-definitions<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-plan-definitions"> </a></td><td>Can author plan definitions</td><td>Ability to create FHIR PlanDefinitions for business processes and decision tables</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-actor-definitions<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-actor-definitions"> </a></td><td>Can author actor definitions</td><td>Ability to create FHIR ActorDefinitions from L2 personas</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-example-scenarios<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-example-scenarios"> </a></td><td>Can author example scenarios</td><td>Ability to create ExampleScenario resources from L2 user scenarios</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-measures<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-measures"> </a></td><td>Can author measures</td><td>Ability to create FHIR Measure resources from L2 indicators</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-fhir-requirements<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-fhir-requirements"> </a></td><td>Can author FHIR requirements</td><td>Ability to create FHIR Requirements resources from L2 requirements</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-test-cases<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-test-cases"> </a></td><td>Can author test cases</td><td>Ability to create TestPlan, TestScript, and example instances for validation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-terminology<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-review-terminology"> </a></td><td>Can review terminology</td><td>Ability to review and validate terminology bindings, code systems, and value sets</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-map-concepts<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-map-concepts"> </a></td><td>Can map concepts</td><td>Ability to map data elements to WHO Commons dictionary, ICD-11, SNOMED CT, LOINC</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-code-systems<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-code-systems"> </a></td><td>Can author code systems</td><td>Ability to create and maintain FHIR CodeSystem resources</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-value-sets<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-value-sets"> </a></td><td>Can author value sets</td><td>Ability to create and maintain FHIR ValueSet resources</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-concept-maps<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-author-concept-maps"> </a></td><td>Can author concept maps</td><td>Ability to create FHIR ConceptMap resources for cross-terminology mappings</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-run-qa-checks<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-run-qa-checks"> </a></td><td>Can run QA checks</td><td>Ability to run and interpret IG Publisher QA validation reports</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-checklist<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-review-checklist"> </a></td><td>Can review checklist</td><td>Ability to review SMART Guidelines publication checklist across L1-L4 layers</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-artifact-conformance<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-validate-artifact-conformance"> </a></td><td>Can validate artifact conformance</td><td>Ability to verify conformance to Shareable, Publishable, Computable, and Executable profiles</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-l3-functionality<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-validate-l3-functionality"> </a></td><td>Can validate L3 functionality</td><td>Ability to test StructureMap extraction, CQL execution, and measure calculation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-configure-ig<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-configure-ig"> </a></td><td>Can configure IG</td><td>Ability to set up and configure a FHIR Implementation Guide (sushi-config, canonical URL, packages)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-build-ig<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-build-ig"> </a></td><td>Can build IG</td><td>Ability to run the FHIR IG Publisher build process</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-releases<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-manage-releases"> </a></td><td>Can manage releases</td><td>Ability to manage versioning, publication-request.json, release tags, and publication workflow</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-governance<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-manage-governance"> </a></td><td>Can manage governance</td><td>Ability to manage cross-IG governance for shared artifacts (commons personas, terminology, libraries)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-translate-content<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-translate-content"> </a></td><td>Can translate content</td><td>Ability to translate IG content across UN languages</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-translations<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-review-translations"> </a></td><td>Can review translations</td><td>Ability to review translated content for accuracy and completeness</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-and-approve-content<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-review-and-approve-content"> </a></td><td>Can review and approve content</td><td>Ability to review and formally approve SMART Guidelines content at decision gates</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-scope-dak<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-scope-dak"> </a></td><td>Can scope DAK</td><td>Ability to define DAK scope, identify source documents, and establish development process</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-stakeholders<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-manage-stakeholders"> </a></td><td>Can manage stakeholders</td><td>Ability to engage SMEs, coordinate consultations, and manage RASCI matrix</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-plan-iterations<a name="ru-SGAuthoringSkills-can-plan-iterations"> </a></td><td>Can plan iterations</td><td>Ability to plan sprint iterations, maintain backlog, and facilitate retrospectives</td></tr></table></div><div xml:lang="es" lang="es"><hr/><p><b>Spanish</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: SistemaDeCodigos SGAuthoringSkills</b></p><a name="es-SGAuthoringSkills"> </a><a name="es-hcSGAuthoringSkills"> </a><p>This case-insensitive code system <code>http://smart.who.int/base/CodeSystem/SGAuthoringSkills</code> defines the following codes:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-l1-guidelines<a name="es-SGAuthoringSkills-can-review-l1-guidelines"> </a></td><td>Can review L1 guidelines</td><td>Ability to review WHO L1 narrative guidelines and normative products for accuracy and completeness</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-interpret-clinical-recommendations<a name="es-SGAuthoringSkills-can-interpret-clinical-recommendations"> </a></td><td>Can interpret clinical recommendations</td><td>Ability to interpret clinical recommendations from L1 source documents</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-identify-health-interventions<a name="es-SGAuthoringSkills-can-identify-health-interventions"> </a></td><td>Can identify health interventions</td><td>Ability to identify and catalogue health interventions from WHO UHC menu and guidelines</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-personas<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-personas"> </a></td><td>Can author personas</td><td>Ability to define generic personas based on task-shifting guidelines and ground-truthing</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-user-scenarios<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-user-scenarios"> </a></td><td>Can author user scenarios</td><td>Ability to create user scenario narratives depicting typical workflows</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-business-processes<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-business-processes"> </a></td><td>Can author business processes</td><td>Ability to create BPMN 2.0 business process diagrams for DAK workflows</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-data-dictionary<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-data-dictionary"> </a></td><td>Can author data dictionary</td><td>Ability to define core data elements and map to standard terminologies</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-decision-logic<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-decision-logic"> </a></td><td>Can author decision-support logic</td><td>Ability to develop decision-support logic tables following DMN standard</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-scheduling-logic<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-scheduling-logic"> </a></td><td>Can author scheduling logic</td><td>Ability to develop scheduling logic tables following DMN standard</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-indicators<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-indicators"> </a></td><td>Can author indicators</td><td>Ability to define indicators and performance metrics with numerator/denominator specifications</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-functional-requirements<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-functional-requirements"> </a></td><td>Can author functional requirements</td><td>Ability to define high-level functional and non-functional requirements</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-dak-content<a name="es-SGAuthoringSkills-can-validate-dak-content"> </a></td><td>Can validate DAK content</td><td>Ability to review and validate DAK components against L1 source documents</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-logical-models<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-logical-models"> </a></td><td>Can author logical models</td><td>Ability to create FHIR logical models from L2 data dictionaries</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-fhir-profiles<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-fhir-profiles"> </a></td><td>Can author FHIR profiles</td><td>Ability to create FHIR StructureDefinitions and profiles</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-questionnaires<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-questionnaires"> </a></td><td>Can author questionnaires</td><td>Ability to create FHIR Questionnaire resources from L2 forms</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-cql<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-cql"> </a></td><td>Can author CQL</td><td>Ability to write Clinical Quality Language for decision logic, scheduling, and indicators</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-structure-maps<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-structure-maps"> </a></td><td>Can author structure maps</td><td>Ability to create FHIR StructureMaps for data extraction</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-plan-definitions<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-plan-definitions"> </a></td><td>Can author plan definitions</td><td>Ability to create FHIR PlanDefinitions for business processes and decision tables</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-actor-definitions<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-actor-definitions"> </a></td><td>Can author actor definitions</td><td>Ability to create FHIR ActorDefinitions from L2 personas</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-example-scenarios<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-example-scenarios"> </a></td><td>Can author example scenarios</td><td>Ability to create ExampleScenario resources from L2 user scenarios</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-measures<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-measures"> </a></td><td>Can author measures</td><td>Ability to create FHIR Measure resources from L2 indicators</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-fhir-requirements<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-fhir-requirements"> </a></td><td>Can author FHIR requirements</td><td>Ability to create FHIR Requirements resources from L2 requirements</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-test-cases<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-test-cases"> </a></td><td>Can author test cases</td><td>Ability to create TestPlan, TestScript, and example instances for validation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-terminology<a name="es-SGAuthoringSkills-can-review-terminology"> </a></td><td>Can review terminology</td><td>Ability to review and validate terminology bindings, code systems, and value sets</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-map-concepts<a name="es-SGAuthoringSkills-can-map-concepts"> </a></td><td>Can map concepts</td><td>Ability to map data elements to WHO Commons dictionary, ICD-11, SNOMED CT, LOINC</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-code-systems<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-code-systems"> </a></td><td>Can author code systems</td><td>Ability to create and maintain FHIR CodeSystem resources</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-value-sets<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-value-sets"> </a></td><td>Can author value sets</td><td>Ability to create and maintain FHIR ValueSet resources</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-author-concept-maps<a name="es-SGAuthoringSkills-can-author-concept-maps"> </a></td><td>Can author concept maps</td><td>Ability to create FHIR ConceptMap resources for cross-terminology mappings</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-run-qa-checks<a name="es-SGAuthoringSkills-can-run-qa-checks"> </a></td><td>Can run QA checks</td><td>Ability to run and interpret IG Publisher QA validation reports</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-checklist<a name="es-SGAuthoringSkills-can-review-checklist"> </a></td><td>Can review checklist</td><td>Ability to review SMART Guidelines publication checklist across L1-L4 layers</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-artifact-conformance<a name="es-SGAuthoringSkills-can-validate-artifact-conformance"> </a></td><td>Can validate artifact conformance</td><td>Ability to verify conformance to Shareable, Publishable, Computable, and Executable profiles</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-validate-l3-functionality<a name="es-SGAuthoringSkills-can-validate-l3-functionality"> </a></td><td>Can validate L3 functionality</td><td>Ability to test StructureMap extraction, CQL execution, and measure calculation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-configure-ig<a name="es-SGAuthoringSkills-can-configure-ig"> </a></td><td>Can configure IG</td><td>Ability to set up and configure a FHIR Implementation Guide (sushi-config, canonical URL, packages)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-build-ig<a name="es-SGAuthoringSkills-can-build-ig"> </a></td><td>Can build IG</td><td>Ability to run the FHIR IG Publisher build process</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-releases<a name="es-SGAuthoringSkills-can-manage-releases"> </a></td><td>Can manage releases</td><td>Ability to manage versioning, publication-request.json, release tags, and publication workflow</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-governance<a name="es-SGAuthoringSkills-can-manage-governance"> </a></td><td>Can manage governance</td><td>Ability to manage cross-IG governance for shared artifacts (commons personas, terminology, libraries)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-translate-content<a name="es-SGAuthoringSkills-can-translate-content"> </a></td><td>Can translate content</td><td>Ability to translate IG content across UN languages</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-translations<a name="es-SGAuthoringSkills-can-review-translations"> </a></td><td>Can review translations</td><td>Ability to review translated content for accuracy and completeness</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-review-and-approve-content<a name="es-SGAuthoringSkills-can-review-and-approve-content"> </a></td><td>Can review and approve content</td><td>Ability to review and formally approve SMART Guidelines content at decision gates</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-scope-dak<a name="es-SGAuthoringSkills-can-scope-dak"> </a></td><td>Can scope DAK</td><td>Ability to define DAK scope, identify source documents, and establish development process</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-manage-stakeholders<a name="es-SGAuthoringSkills-can-manage-stakeholders"> </a></td><td>Can manage stakeholders</td><td>Ability to engage SMEs, coordinate consultations, and manage RASCI matrix</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">can-plan-iterations<a name="es-SGAuthoringSkills-can-plan-iterations"> </a></td><td>Can plan iterations</td><td>Ability to plan sprint iterations, maintain backlog, and facilitate retrospectives</td></tr></table></div></div>
</text>
<url value="http://smart.who.int/base/CodeSystem/SGAuthoringSkills"/>
<version value="0.2.0"/>
<name value="SGAuthoringSkills"/>
<title value="SMART Guidelines Authoring Skills"/>
<status value="active"/>
<experimental value="true"/>
<date value="2026-03-24T14:58:52+00:00"/>
<publisher value="WHO"/>
<contact>
<name value="WHO"/>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="http://who.int"/>
</telecom>
</contact>
<description
value="CodeSystem for SMART Guidelines authoring skill capabilities.
Each code represents a discrete skill that an authoring persona may possess.
Skills are used to define Requirements resources as capability statements."/>
<caseSensitive value="false"/>
<content value="complete"/>
<count value="42"/>
<concept>
<code value="can-review-l1-guidelines"/>
<display value="Can review L1 guidelines"/>
<definition
value="Ability to review WHO L1 narrative guidelines and normative products for accuracy and completeness"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-interpret-clinical-recommendations"/>
<display value="Can interpret clinical recommendations"/>
<definition
value="Ability to interpret clinical recommendations from L1 source documents"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-identify-health-interventions"/>
<display value="Can identify health interventions"/>
<definition
value="Ability to identify and catalogue health interventions from WHO UHC menu and guidelines"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-personas"/>
<display value="Can author personas"/>
<definition
value="Ability to define generic personas based on task-shifting guidelines and ground-truthing"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-user-scenarios"/>
<display value="Can author user scenarios"/>
<definition
value="Ability to create user scenario narratives depicting typical workflows"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-business-processes"/>
<display value="Can author business processes"/>
<definition
value="Ability to create BPMN 2.0 business process diagrams for DAK workflows"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-data-dictionary"/>
<display value="Can author data dictionary"/>
<definition
value="Ability to define core data elements and map to standard terminologies"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-decision-logic"/>
<display value="Can author decision-support logic"/>
<definition
value="Ability to develop decision-support logic tables following DMN standard"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-scheduling-logic"/>
<display value="Can author scheduling logic"/>
<definition
value="Ability to develop scheduling logic tables following DMN standard"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-indicators"/>
<display value="Can author indicators"/>
<definition
value="Ability to define indicators and performance metrics with numerator/denominator specifications"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-functional-requirements"/>
<display value="Can author functional requirements"/>
<definition
value="Ability to define high-level functional and non-functional requirements"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-validate-dak-content"/>
<display value="Can validate DAK content"/>
<definition
value="Ability to review and validate DAK components against L1 source documents"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-logical-models"/>
<display value="Can author logical models"/>
<definition
value="Ability to create FHIR logical models from L2 data dictionaries"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-fhir-profiles"/>
<display value="Can author FHIR profiles"/>
<definition
value="Ability to create FHIR StructureDefinitions and profiles"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-questionnaires"/>
<display value="Can author questionnaires"/>
<definition
value="Ability to create FHIR Questionnaire resources from L2 forms"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-cql"/>
<display value="Can author CQL"/>
<definition
value="Ability to write Clinical Quality Language for decision logic, scheduling, and indicators"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-structure-maps"/>
<display value="Can author structure maps"/>
<definition
value="Ability to create FHIR StructureMaps for data extraction"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-plan-definitions"/>
<display value="Can author plan definitions"/>
<definition
value="Ability to create FHIR PlanDefinitions for business processes and decision tables"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-actor-definitions"/>
<display value="Can author actor definitions"/>
<definition
value="Ability to create FHIR ActorDefinitions from L2 personas"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-example-scenarios"/>
<display value="Can author example scenarios"/>
<definition
value="Ability to create ExampleScenario resources from L2 user scenarios"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-measures"/>
<display value="Can author measures"/>
<definition
value="Ability to create FHIR Measure resources from L2 indicators"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-fhir-requirements"/>
<display value="Can author FHIR requirements"/>
<definition
value="Ability to create FHIR Requirements resources from L2 requirements"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-test-cases"/>
<display value="Can author test cases"/>
<definition
value="Ability to create TestPlan, TestScript, and example instances for validation"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-review-terminology"/>
<display value="Can review terminology"/>
<definition
value="Ability to review and validate terminology bindings, code systems, and value sets"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-map-concepts"/>
<display value="Can map concepts"/>
<definition
value="Ability to map data elements to WHO Commons dictionary, ICD-11, SNOMED CT, LOINC"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-code-systems"/>
<display value="Can author code systems"/>
<definition
value="Ability to create and maintain FHIR CodeSystem resources"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-value-sets"/>
<display value="Can author value sets"/>
<definition
value="Ability to create and maintain FHIR ValueSet resources"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-author-concept-maps"/>
<display value="Can author concept maps"/>
<definition
value="Ability to create FHIR ConceptMap resources for cross-terminology mappings"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-run-qa-checks"/>
<display value="Can run QA checks"/>
<definition
value="Ability to run and interpret IG Publisher QA validation reports"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-review-checklist"/>
<display value="Can review checklist"/>
<definition
value="Ability to review SMART Guidelines publication checklist across L1-L4 layers"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-validate-artifact-conformance"/>
<display value="Can validate artifact conformance"/>
<definition
value="Ability to verify conformance to Shareable, Publishable, Computable, and Executable profiles"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-validate-l3-functionality"/>
<display value="Can validate L3 functionality"/>
<definition
value="Ability to test StructureMap extraction, CQL execution, and measure calculation"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-configure-ig"/>
<display value="Can configure IG"/>
<definition
value="Ability to set up and configure a FHIR Implementation Guide (sushi-config, canonical URL, packages)"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-build-ig"/>
<display value="Can build IG"/>
<definition value="Ability to run the FHIR IG Publisher build process"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-manage-releases"/>
<display value="Can manage releases"/>
<definition
value="Ability to manage versioning, publication-request.json, release tags, and publication workflow"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-manage-governance"/>
<display value="Can manage governance"/>
<definition
value="Ability to manage cross-IG governance for shared artifacts (commons personas, terminology, libraries)"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-translate-content"/>
<display value="Can translate content"/>
<definition value="Ability to translate IG content across UN languages"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-review-translations"/>
<display value="Can review translations"/>
<definition
value="Ability to review translated content for accuracy and completeness"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-review-and-approve-content"/>
<display value="Can review and approve content"/>
<definition
value="Ability to review and formally approve SMART Guidelines content at decision gates"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-scope-dak"/>
<display value="Can scope DAK"/>
<definition
value="Ability to define DAK scope, identify source documents, and establish development process"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-manage-stakeholders"/>
<display value="Can manage stakeholders"/>
<definition
value="Ability to engage SMEs, coordinate consultations, and manage RASCI matrix"/>
</concept>
<concept>
<code value="can-plan-iterations"/>
<display value="Can plan iterations"/>
<definition
value="Ability to plan sprint iterations, maintain backlog, and facilitate retrospectives"/>
</concept>
</CodeSystem>