Specyfikacja interoperacyjności prototypu SSIDL, published by Uniwersytet Medyczny w Łodzi. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 0.1.4 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/SSIDL/ssidl-ig/ and changes regularly. See the Directory of published versions
: Typy wartości referencyjnych wg FHIR - TTL Representation
Raw ttl | Download
@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
# - resource -------------------------------------------------------------------
a fhir:ValueSet ;
fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
fhir:id [ fhir:v "ssidl-refRangeMeaning-VS"] ; #
fhir:text [
fhir:status [ fhir:v "extensions" ] ;
fhir:div [ fhir:v "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: ValueSet ssidl-refRangeMeaning-VS</b></p><a name=\"ssidl-refRangeMeaning-VS\"> </a><a name=\"hcssidl-refRangeMeaning-VS\"> </a><ul><li>Include these codes as defined in <a href=\"http://terminology.hl7.org/7.0.0/CodeSystem-referencerange-meaning.html\"><code>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/referencerange-meaning</code></a><span title=\"Version is not explicitly stated, which means it is fixed to 1.0.1, the version found through the package references\"> version ?1.0.1</span><table class=\"none\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/7.0.0/CodeSystem-referencerange-meaning.html#referencerange-meaning-normal\">normal</a></td><td>Wartości normalne</td><td>Values expected for a normal member of the relevant control population being measured. Typically each results producer such as a laboratory has specific normal ranges and they are usually defined as within two standard deviations from the mean and account for 95.45% of this population.</td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/7.0.0/CodeSystem-referencerange-meaning.html#referencerange-meaning-treatment\">treatment</a></td><td>Cut-off do decyzji klinicznej</td><td>The range at which treatment would/should be considered.</td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/7.0.0/CodeSystem-referencerange-meaning.html#referencerange-meaning-recommended\">recommended</a></td><td>Wartości rekomendowane/docelowe</td><td>The range that is recommended by a relevant professional body.</td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/7.0.0/CodeSystem-referencerange-meaning.html#referencerange-meaning-therapeutic\">therapeutic</a></td><td>Wartości terapeutyczne</td><td>The optimal range for best therapeutic outcomes.</td></tr></table></li></ul></div>"^^rdf:XMLLiteral ]
] ; #
fhir:url [
fhir:v "http://loinc-ssidl.umed.pl/fhir/ig/ssidl/ValueSet/ssidl-refRangeMeaning-VS"^^xsd:anyURI ;
fhir:l <http://loinc-ssidl.umed.pl/fhir/ig/ssidl/ValueSet/ssidl-refRangeMeaning-VS>
] ; #
fhir:version [ fhir:v "0.1.4"] ; #
fhir:name [ fhir:v "SsidlRefRangeMeaningVS"] ; #
fhir:title [ fhir:v "Typy wartości referencyjnych wg FHIR"] ; #
fhir:status [ fhir:v "active"] ; #
fhir:date [ fhir:v "2025-11-28T08:54:37+00:00"^^xsd:dateTime] ; #
fhir:publisher [ fhir:v "Uniwersytet Medyczny w Łodzi"] ; #
fhir:contact ( [
fhir:name [ fhir:v "Uniwersytet Medyczny w Łodzi" ] ;
( fhir:telecom [
fhir:system [ fhir:v "url" ] ;
fhir:value [ fhir:v "http://umed.pl" ] ] )
] ) ; #
fhir:description [ fhir:v "Typy znaczeniowe wartości referencyjnych wg FHIR"] ; #
fhir:compose [
( fhir:include [
fhir:system [
fhir:v "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/referencerange-meaning"^^xsd:anyURI ;
fhir:l <http://terminology.hl7.org/CodeSystem/referencerange-meaning> ] ;
( fhir:concept [
fhir:code [ fhir:v "normal" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Wartości normalne" ] ] [
fhir:code [ fhir:v "treatment" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Cut-off do decyzji klinicznej" ] ] [
fhir:code [ fhir:v "recommended" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Wartości rekomendowane/docelowe" ] ] [
fhir:code [ fhir:v "therapeutic" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Wartości terapeutyczne" ] ] ) ] )
] . #