Guía de Implementación FHIR de ESAVI
0.2.0 - ci-build International flag

Guía de Implementación FHIR de ESAVI, published by ESAVI -. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 0.2.0 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/PanAmericanHealthOrganization/ESAVI-IG-FHIR/ and changes regularly. See the Directory of published versions

Questionnaire: Cuestionario ESAVI

Official URL: https://paho.org/fhir/esavi/Questionnaire/CuestionarioESAVI Version: 0.2.0
Draft as of 2022-03-17 Computable Name: OPSQuestionarioESAVI

Generated Narrative: Questionnaire CuestionarioESAVI

LinkIDTextCardinalityTypeDescription & Constraintsdoco
.. OPSQuestionarioESAVIQuestionnairehttps://paho.org/fhir/esavi/Questionnaire/CuestionarioESAVI#0.2.0
... datosNotificacionGeneralDatos Administrativos de la Notificación1..1group
.... datosNotificacionDatos de quién y donde se realiza la notificación1..1group
..... paisOrigen-RegPaís en donde se originó el Registro1..1choiceValue Set: Códigos de Países
..... nombreOrganizacionNotificadoraNombre de la institución del nivel local que realiza la notificación primaria.1..1string
..... codigoDireccionOrganizacionCódigo del Nivel Geográfico Subnacional de la Ubicación de la Institución que Notifica0..1choiceValue Set: Códigos PAHO para Direcciones
..... nombreDireccionOrganizacionNombre del Nivel Geográfico Subnacional de la Ubicación de la Institución que Notifica1..1string
..... codigoProfesionNotificadorCodigo de la profesión del notificador0..1choiceValue Set: Tipo de Profesional Notificador
.... fechasFechas Administrativas (al menos una fecha es necesaria)1..1group
..... fechaConsultaFecha de la primera consulta al servicio de salud por causa del ESAVI0..1date
..... fechaNotificacionFecha en la que el sistema de vigilancia oficialmente se entera de la ocurrencia del evento.1..1date
..... fechaLlenadoFichaFecha en la que el notificador finaliza el llenado de la ficha de notificación (si la ficha es electrónica, es la misma que fechaNotificacion)0..1date
..... fechaRepoNacionalFecha registrada de llegada de la notificación a la base de datos del nivel nacional (si la ficha es electrónica, es la misma que fechaNotificacion)0..1date
... datosIdVacunadoDatos Demográficos de Vacunado que ha generado ESAVI1..1group
.... datosPacienteDatos del Vacunado1..1group
..... numeroCasoUUID que identifica el caso o notificación. Una persona puede tener más de una notificación.1..1string
..... idPacienteUUID de identificación de la persona vacunada/afectada por el ESAVI1..1string
..... codigoResidenciaHabitualCodigo Nivel Geográfico Subnacional de la Residencia Habitual de la Persona afectada por el ESAVI0..1choiceValue Set: Códigos PAHO para Direcciones
..... nombreResidenciaHabitualNombre Nivel Geográfico Subnacional de la Residencia Habitual de la Persona afectada por el ESAVI0..1string
..... sexoPacienteSexo del vacunado.1..1choiceValue Set: AdministrativeGender
..... fechaNacimientoFecha de nacimiento del vacunado1..1date
..... etniaNombre de la etnia con la que se identifica el vacunado0..1string
... antecedentesMedicosAntecedentes médicos identificados por el paciente0..1group
.... ensayoClinicoensayoClinico0..1group
..... ensayoClinicoCovid19Consulta si participó en algún ensayo clínico para COVID-190..1boolean
.... antecedentesEnfermedadesPreviasAntecedentes enfermedades previas0..*group
..... descripcionEnfPreviaDescripción de los problemas de salud previos en la persona afectada por el ESAVI con énfasis en comorbilidades o enfermedades concomitantes al evento adverso, eventos previos similares y eventos médicos relevantes para el evento de salud actual (si la enfermedad está codificada, es la descripción correspondiente al código).1..1string
..... codigoMedDRAEnfPreviaCódigo MedDRA del antecedente médico0..1choiceValue Set: Códigos de MedDRA para representar enfermedades previas en un ESAVI-PAHO
..... otrosCodigosEnfPreviaCódigo CIE-10/CIE-11/SNOMED del antecedente médico0..1choiceValue Set: Enfermedades previas en un ESAVI-PAHO
.... antecedentesEventosAdversosDeclaración de existencia de eventos adversos previos0..1group
..... antecedentesAdvSimilarAntecedente de eventos adversos similares al actual0..1choiceValue Set: Respuestas Simples
..... alergiaMedicamentosAntecedente de reacciones alérgicas a medicamentos0..1choiceValue Set: Respuestas Simples
..... alergiaVacunasAntecedente de reacciones alérgicas a otras vacunas0..1choiceValue Set: Respuestas Simples
.... antecedentesSarsCov2Antecedente de diagnóstico de infección por SARS-CoV-20..*group
..... diagnosticoprevioSarsCov2Antecedente de diagnóstico de infección por SARS-CoV-2 (Si/No/No Sabe)1..1choiceValue Set: Respuestas Simples
..... asintomaticoSarsDiagnóstico de Covid-19 sin síntomas (Si/No/No Sabe)0..1choiceValue Set: Respuestas Simples
..... fechaSintomasCovid19Fecha en que comenzó el primer signo y/o síntoma de COVID-19.0..1dateTime
..... tipoConfirmacionCovid19Tipo de confirmación de diagnóstico COVID-190..1choiceValue Set: Modos Confirmación Infección COVID-19
..... fechaTomaMuestraCovid19Fecha en la cual se tomó la muestra para examen de COVID-190..1date
.... pacienteEmbarazadaEstado de embarazo0..1groupEnable When: sexoPaciente =
..... embarazadaMomentoVacunaEstaba embarazada al momento de la vacuna?0..1choiceValue Set: Respuestas Simples
..... embarazadaMomentoESAVIEstaba embarazada al momento del ESAVI?0..1choiceValue Set: Respuestas Simples
..... fechaUltimaMenstruacionFecha de la última menstruación de la Paciente0..1dateEnable When:
..... fechaProbablePartoFecha del parto, o fecha probable del parto (calculada o indicada por la persona afectada por el ESAVI)0..1dateEnable When:
..... edadGestacionalEdad gestacional actual si cursa embarazo o al momento del parto del embrazo mas reciente0..1integerEnable When:
..... monitoreoPosteriorVacunaRespuesta correspondiente a la consulta sobre si se monitoreó al paciente una vez vacunada1..1choiceEnable When: embarazadaMomentoVacuna =
Value Set: Respuestas Simples
... antecedentesFarmacosVacunasAntecedentes Farmacológicos1..1group
.... medicamentoAntecedentes de medicamentos que el paciente consume al momento del ESAVI0..*group
..... nombreMedicamentoNombre del medicamento consumido de manera concomitante con la vacuna o relevante para el ESAVI, en texto libre (si está codificado, es la descripción del código)1..1string
..... sistemaDeCodificacionParaNombreNormalizadoMedicamentoSistema de codificacion0..1choiceValue Set: Sistemas De Codificacion
..... nombreNormalizadoMedicamentoNombre del medicamento según lo reporta el notificador. Puede incluir nombre normalizado si el país no incluye un campo en el que se registre en texto libre el nombre del medicamento.0..1string
..... codigoMedicamentoCódigo WHODrug/SCT/CIE-11/ATC del medicamento consumido por el paciente0..1choiceValue Set: Codigo Medicamento
..... nombreFormaFarmaceuticaNombre de la forma farmaceutica del medicamento0..1string
..... codigoFormaFarmaceuticaCódigo de la forma farmaceutica del medicamento0..1choiceValue Set: Identificación Formas Farmacéuticas
..... nombreViaAdministracionNombre via de administración del medicamento0..1string
..... codigoViaAdministracionCódigo Via administración del medicamento0..1choiceValue Set: Vías de Administración de Medicamentos
.... datosVacunasDatos de las vacunas administradas1..*group
..... nombreVacunaNombre de la vacuna administrada1..1string
..... sistemaDeCodificacionParaNombreNormalizadoVacunaSistema de codificacion0..1choiceValue Set: Sistemas De Codificacion
..... nombreNormalizadoVacunaNombre de la vacuna según lo reporta el notificador. Puede incluir nombre normalizado si el país no incluye un campo en el que se registre en texto libre el nombre de la vacuna0..1string
..... identificadorVacunaIdentificador correlativo de la vacuna útil para referirse a la vacuna registrada en otras secciones de la guía.1..1integer
..... codigoVacunaWHODrugCódigo WHODrug de la vacuna0..1choiceValue Set: Codigo WHODrug de la vacuna
..... codigoVacunaOtroCódigo no WHODrug de la Vacuna0..1choiceValue Set: Código no WHODrug de la Vacuna
..... nombreFabricanteNombre del fabricante o titular del registro sanitario según como lo haya registrado el notificador0..1string
..... codigoFabricanteWHODrugNombre del fabricante o titular del registro sanitario registrado en algún estándar farmacéutico del país. Si hay más de uno se prefiere WHO Drug.0..1choiceValue Set: Fabricantes Vacuna
..... numeroDosisVacunaNumero ordinal de la dosis administrada1..1integer
..... numeroLoteNúmero del Lote de la Vacuna administrada0..1string
..... fechaVencimientoVacunaFecha de Vencimiento de vacuna0..1date
..... nombreDiluyenteVacunaNombre del Diluyente de la Vacuna0..1string
..... numeroLoteDiluyenteNumero del lote del diluyente de la vacuna0..1string
..... fechaVencimientoDiluyenteFecha de vencimiento del diluyente de la vacuna0..1date
..... nombreVacunatorioNombre del vacunatorio0..1string
..... fechaVacunacionFecha de vacunación0..1date
..... horaVacunacionHora de vacunación0..1time
..... codigoDireccionVacunatorioCódigo del nivel geográfico subnacional de la ubicación de la institución de salud en la que se administró la vacuna0..1choiceValue Set: Códigos PAHO para Direcciones
..... nombreDireccionVacunatorioDirección completa de la institución en la que se administró la vacuna0..1string
..... codigoMecanismoVerificacionCódigo del mecanismo de verificación de vacuna colocada0..1choiceValue Set: Modos Verificación Vacuna Previa
..... nombreOtroMecanismoVerificacionDescripción de otro mecanismo no considerado en los códigos0..1string
..... fechaReconstitucionVacunaFecha en la cual se reconstituyó la vacuna registrada0..1date
..... horaReconstitucionVacunaHora en la cual se reconstituyó la vacuna registrada0..1time
... registroESAVIRegistro de ESAVI desarrollado por el vacunado1..1group
.... datosESAVIInformación del ESAVI y de su clasificación según gravedad1..*group
..... nombreESAVINombre del ESAVI1..1string
..... IdentificadorESAVIIdentificador correlativo del ESAVI útil para referirse al evento registrado en otras secciones de la guía1..1integer
..... codigoESAVIMedDRACódigo MedDRA del Evento Adverso notificado0..1choiceValue Set: Código MedDRA del Evento Adverso notificado
..... codigoESAVIOtroCódigo no MedDRA del evento adverso ocurrido posterior a la vacunación0..1choiceValue Set: Otros Códigos Evento Adverso
..... fechaESAVIFecha de inicio del ESAVI referido por el paciente o identificado por el médico1..1date
..... horaESAVIHora de inicio del ESAVI referido por el paciente o identificado por el médico0..1time
..... descripcionESAVIDescripción narrativa del ESAVI1..1string
.... ESAVIDuranteEmbarazoDatos relacionados con condiciones médicas ocurridas durante el embarazo en el que se recibió la vacuna y/o ocurrió el ESAVI.0..*groupEnable When: embarazadaMomentoESAVI =
..... codigoTipoComplicacionESAVICódigo tipo complicacion del embarazo posterior a la administración de vacuna1..1choiceValue Set: Complicaciones Embarazo
..... nombreComplicacionEmbarazoESAVIDescripción de la Complicación1..1string
..... codigoMedDRAComplicacionEmbarazoESAVICódigo MedDRA de la complicación del embarazo0..1choiceValue Set: Códigos MEDDRA Complicaciones en Embarazo ESAVI
..... otrosCodigosComplicacionEmbarazoESAVICódigo SNOMED-CT/CIE-10/CIE-11 de la complicación del embarazo0..1choiceValue Set: Otros Códigos Complicaciones en Embarazo ESAVI
.... gravedadESAVIDeterminación del estado de gravedad del ESAVI1..1group
..... tipoGravedad¿ESAVI Grave?1..1boolean
..... gravMuerteMuerte0..1booleanEnable When: tipoGravedad =
..... gravRiesgoVidaAmenaza la vida al momento de la detección del ESAVI0..1booleanEnable When: tipoGravedad =
..... gravDiscapacidadGenera discapacidad severa o permanente al momento de la detección0..1booleanEnable When: tipoGravedad =
..... gravHospitalizacionHospitalización o prolongación de la misma0..1booleanEnable When: tipoGravedad =
..... gravAnomaliaCongenitaAnomalía congénita0..1booleanEnable When: tipoGravedad =
..... gravAbortoAborto0..1booleanEnable When:
..... gravMuerteFetalMuerte fetal0..1booleanEnable When:
..... otrosEventosImportantesOtros Eventos considerados Médicamente Importantes0..1booleanEnable When: tipoGravedad =
..... otrosEventosImportantesTxDescripción de Otros Eventos medicamente importantes0..*stringEnable When: otrosEventosImportantes =
.... desenlaceESAVIDesenlace ESAVI1..1group
..... codDesenlaceESAVICódigo Desenlace ESAVI1..1choiceValue Set: Desenlaces Tras ESAVI
..... fechaMuerteFecha de muerte producida por posible ESAVI0..1dateEnable When: gravMuerte =
..... autopsiaDeterminación si hubo o no Autopsia0..1choiceEnable When: gravMuerte =
Value Set: Respuestas Simples
..... fechaNotificaMuerteFecha en la cual se notifico la muerte del paciente al registro nacional0..1dateEnable When: gravMuerte =
..... fechaNotificaMuerteFetalFecha en la cual se notifico la muerte del feto de paciente al registro nacional0..1dateEnable When: gravMuerteFetal =
..... autopsiaFetalDeterminación si hubo o no Autopsia Fetal0..1choiceEnable When: gravMuerteFetal =
Value Set: Respuestas Simples
..... comentariosComentarios adicionales en cuanto al cuadro ESAVI0..1string
..... fechaInicioInvestigacionFecha en la cual se inicia investigación0..1date
.... causalidadESAVIInformación sobre la clasificación de causalidad0..*group
..... fechaCausalidadESAVIFecha de clasificación final del caso0..1date
..... sistemaClasfcausalidadMétodo de clasificación de causalidad1..1choiceValue Set: Tipo de Método de clasificación de causalidad
..... otroSistemaclasfcausalidadOtro sistema de clasificación de causalidad0..1stringEnable When: sistemaClasfcausalidad =
..... clasificacioncausaESAVIDescripción de la clasificación de causalidad del ESAVI0..1string
..... clasificacionDeCausalidadWHOAEFIClasificación de causalidad según la metodología WHO AEFI1..1choiceEnable When: sistemaClasfcausalidad =
Value Set: Clasificación de causalidad WHO-AEFI
..... clasificacionDeCausalidadWHOUMCClasificación de causalidad según la metodología WHO UMC1..1choiceEnable When: sistemaClasfcausalidad =
Value Set: Clasificación de causalidad WHO-UMC
..... clasificacionDeCausalidadNaranjoClasificación de causalidad según la metodología Naranjo1..1choiceEnable When: sistemaClasfcausalidad =
Value Set: Clasificación de causalidad Naranjo
..... referenciaIdentificadorVacunaIdentificador correlativo de la vacuna1..1integer
..... referenciaIdentificadorESAVIIdentificador correlativo del ESAVI1..1integer
..... embarazoDuranteESAVIIndicador si complicación materna o fetal son las que se reportan como ESAVI.0..1boolean

doco Documentation for this format