Guía de Estandares de Información de Salud
0.2.0 - draft
Guía de Estandares de Información de Salud
0.2.0 - draft
Guía de Estandares de Información de Salud, published by Unidad de Interoperabilidad - MINSAL. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 0.2.0 built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/Minsal-CL/eis/ and changes regularly. See the Directory of published versions
| Active as of 2026-03-01 |
@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
# - resource -------------------------------------------------------------------
<http://hl7.org/fhir/CodeSystem/eis-servicios-salud-cs> a fhir:CodeSystem ;
fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
fhir:Resource.id [ fhir:value "eis-servicios-salud-cs"] ;
fhir:Resource.language [ fhir:value "es"] ;
fhir:DomainResource.text [
fhir:Narrative.status [ fhir:value "generated" ] ;
fhir:Narrative.div "<div xml:lang=\"es\" xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" lang=\"es\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: SistemaDeCodigos eis-servicios-salud-cs</b></p><a name=\"eis-servicios-salud-cs\"> </a><a name=\"hceis-servicios-salud-cs\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\">Language: es</p></div><p>This case-sensitive code system <code>https://interoperabilidad.minsal.cl/fhir/ig/eis/CodeSystem/eis-servicios-salud-cs</code> defines the following codes:</p><table class=\"codes\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">1<a name=\"eis-servicios-salud-cs-1\"> </a></td><td>Servicio de Salud Arica</td><td>Servicio de Salud Arica</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">2<a name=\"eis-servicios-salud-cs-2\"> </a></td><td>Servicio de Salud Tarapacá</td><td>Servicio de Salud Tarapacá</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">3<a name=\"eis-servicios-salud-cs-3\"> </a></td><td>Servicio de Salud Antofagasta</td><td>Servicio de Salud Antofagasta</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">4<a name=\"eis-servicios-salud-cs-4\"> </a></td><td>Servicio de Salud Atacama</td><td>Servicio de Salud Atacama</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">5<a name=\"eis-servicios-salud-cs-5\"> </a></td><td>Servicio de Salud Coquimbo</td><td>Servicio de Salud Coquimbo</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">6<a name=\"eis-servicios-salud-cs-6\"> </a></td><td>Servicio de Salud Valparaíso San Antonio</td><td>Servicio de Salud Valparaíso San Antonio</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">7<a name=\"eis-servicios-salud-cs-7\"> </a></td><td>Servicio de Salud Viña del Mar Quillota</td><td>Servicio de Salud Viña del Mar Quillota</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">8<a name=\"eis-servicios-salud-cs-8\"> </a></td><td>Servicio de Salud Aconcagua</td><td>Servicio de Salud Aconcagua</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">9<a name=\"eis-servicios-salud-cs-9\"> </a></td><td>Servicio de Salud Metropolitano Norte</td><td>Servicio de Salud Metropolitano Norte</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">10<a name=\"eis-servicios-salud-cs-10\"> </a></td><td>Servicio de Salud Metropolitano Occidente</td><td>Servicio de Salud Metropolitano Occidente</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">11<a name=\"eis-servicios-salud-cs-11\"> </a></td><td>Servicio de Salud Metropolitano Central</td><td>Servicio de Salud Metropolitano Central</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">12<a name=\"eis-servicios-salud-cs-12\"> </a></td><td>Servicio de Salud Metropolitano Oriente</td><td>Servicio de Salud Metropolitano Oriente</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">13<a name=\"eis-servicios-salud-cs-13\"> </a></td><td>Servicio de Salud Metropolitano Sur</td><td>Servicio de Salud Metropolitano Sur</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">14<a name=\"eis-servicios-salud-cs-14\"> </a></td><td>Servicio de Salud Metropolitano Sur Oriente</td><td>Servicio de Salud Metropolitano Sur Oriente</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">15<a name=\"eis-servicios-salud-cs-15\"> </a></td><td>Servicio de Salud Del Libertador B. O’Higgins</td><td>Servicio de Salud Del Libertador B. O’Higgins</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">16<a name=\"eis-servicios-salud-cs-16\"> </a></td><td>Servicio de Salud Del Maule</td><td>Servicio de Salud Del Maule</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">17<a name=\"eis-servicios-salud-cs-17\"> </a></td><td>Servicio de Salud Ñuble</td><td>Servicio de Salud Ñuble</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">18<a name=\"eis-servicios-salud-cs-18\"> </a></td><td>Servicio de Salud Concepción</td><td>Servicio de Salud Concepción</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">19<a name=\"eis-servicios-salud-cs-19\"> </a></td><td>Servicio de Salud Talcahuano</td><td>Servicio de Salud Talcahuano</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">20<a name=\"eis-servicios-salud-cs-20\"> </a></td><td>Servicio de Salud Biobío</td><td>Servicio de Salud Biobío</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">21<a name=\"eis-servicios-salud-cs-21\"> </a></td><td>Servicio de Salud Araucanía Sur</td><td>Servicio de Salud Araucanía Sur</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">22<a name=\"eis-servicios-salud-cs-22\"> </a></td><td>Servicio de Salud Los Ríos</td><td>Servicio de Salud Los Ríos</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">23<a name=\"eis-servicios-salud-cs-23\"> </a></td><td>Servicio de Salud Osorno</td><td>Servicio de Salud Osorno</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">24<a name=\"eis-servicios-salud-cs-24\"> </a></td><td>Servicio de Salud Del Reloncaví</td><td>Servicio de Salud Del Reloncaví</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">25<a name=\"eis-servicios-salud-cs-25\"> </a></td><td>Servicio de Salud Aisén</td><td>Servicio de Salud Aisén</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">26<a name=\"eis-servicios-salud-cs-26\"> </a></td><td>Servicio de Salud Magallanes</td><td>Servicio de Salud Magallanes</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">28<a name=\"eis-servicios-salud-cs-28\"> </a></td><td>Servicio de Salud Arauco</td><td>Servicio de Salud Arauco</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">29<a name=\"eis-servicios-salud-cs-29\"> </a></td><td>Servicio de Salud Araucanía Norte</td><td>Servicio de Salud Araucanía Norte</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">33<a name=\"eis-servicios-salud-cs-33\"> </a></td><td>Servicio de Salud Chiloé</td><td>Servicio de Salud Chiloé</td></tr></table></div>"
] ;
fhir:CodeSystem.url [ fhir:value "https://interoperabilidad.minsal.cl/fhir/ig/eis/CodeSystem/eis-servicios-salud-cs"] ;
fhir:CodeSystem.version [ fhir:value "0.2.0"] ;
fhir:CodeSystem.name [ fhir:value "ServiciosdeSaludCS"] ;
fhir:CodeSystem.title [ fhir:value "Servicios de Salud"] ;
fhir:CodeSystem.status [ fhir:value "active"] ;
fhir:CodeSystem.experimental [ fhir:value "true"^^xsd:boolean] ;
fhir:CodeSystem.date [ fhir:value "2026-03-01T00:00:00-03:00"^^xsd:dateTime] ;
fhir:CodeSystem.publisher [ fhir:value "Unidad de Interoperabilidad - MINSAL"] ;
fhir:CodeSystem.contact [
fhir:index 0 ;
fhir:ContactDetail.name [ fhir:value "Unidad de Interoperabilidad - MINSAL" ] ;
fhir:ContactDetail.telecom [
fhir:index 0 ;
fhir:ContactPoint.system [ fhir:value "url" ] ;
fhir:ContactPoint.value [ fhir:value "https://interoperabilidad.minsal.cl" ]
]
] ;
fhir:CodeSystem.description [ fhir:value "Corresponde a los códigos y valores asociados a los servicios de salud del país, utilizados para la identificación territorial y administrativa de la red asistencial en los sistemas de información en salud."] ;
fhir:CodeSystem.jurisdiction [
fhir:index 0 ;
fhir:CodeableConcept.coding [
fhir:index 0 ;
fhir:Coding.system [ fhir:value "urn:iso:std:iso:3166" ] ;
fhir:Coding.code [ fhir:value "CL" ] ;
fhir:Coding.display [ fhir:value "Chile" ]
]
] ;
fhir:CodeSystem.caseSensitive [ fhir:value "true"^^xsd:boolean] ;
fhir:CodeSystem.content [ fhir:value "complete"] ;
fhir:CodeSystem.count [ fhir:value "29"^^xsd:nonNegativeInteger] ;
fhir:CodeSystem.concept [
fhir:index 0 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "1" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Arica" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Arica" ]
], [
fhir:index 1 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "2" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Tarapacá" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Tarapacá" ]
], [
fhir:index 2 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "3" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Antofagasta" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Antofagasta" ]
], [
fhir:index 3 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "4" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Atacama" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Atacama" ]
], [
fhir:index 4 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "5" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Coquimbo" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Coquimbo" ]
], [
fhir:index 5 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "6" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Valparaíso San Antonio" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Valparaíso San Antonio" ]
], [
fhir:index 6 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "7" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Viña del Mar Quillota" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Viña del Mar Quillota" ]
], [
fhir:index 7 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "8" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Aconcagua" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Aconcagua" ]
], [
fhir:index 8 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "9" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Metropolitano Norte" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Metropolitano Norte" ]
], [
fhir:index 9 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "10" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Metropolitano Occidente" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Metropolitano Occidente" ]
], [
fhir:index 10 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "11" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Metropolitano Central" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Metropolitano Central" ]
], [
fhir:index 11 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "12" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Metropolitano Oriente" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Metropolitano Oriente" ]
], [
fhir:index 12 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "13" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Metropolitano Sur" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Metropolitano Sur" ]
], [
fhir:index 13 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "14" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Metropolitano Sur Oriente" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Metropolitano Sur Oriente" ]
], [
fhir:index 14 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "15" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Del Libertador B. O’Higgins" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Del Libertador B. O’Higgins" ]
], [
fhir:index 15 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "16" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Del Maule" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Del Maule" ]
], [
fhir:index 16 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "17" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Ñuble" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Ñuble" ]
], [
fhir:index 17 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "18" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Concepción" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Concepción" ]
], [
fhir:index 18 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "19" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Talcahuano" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Talcahuano" ]
], [
fhir:index 19 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "20" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Biobío" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Biobío" ]
], [
fhir:index 20 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "21" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Araucanía Sur" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Araucanía Sur" ]
], [
fhir:index 21 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "22" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Los Ríos" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Los Ríos" ]
], [
fhir:index 22 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "23" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Osorno" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Osorno" ]
], [
fhir:index 23 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "24" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Del Reloncaví" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Del Reloncaví" ]
], [
fhir:index 24 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "25" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Aisén" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Aisén" ]
], [
fhir:index 25 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "26" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Magallanes" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Magallanes" ]
], [
fhir:index 26 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "28" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Arauco" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Arauco" ]
], [
fhir:index 27 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "29" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Araucanía Norte" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Araucanía Norte" ]
], [
fhir:index 28 ;
fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "33" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Servicio de Salud Chiloé" ] ;
fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Servicio de Salud Chiloé" ]
] .
# - ontology header ------------------------------------------------------------
<http://hl7.org/fhir/CodeSystem/eis-servicios-salud-cs.ttl> a owl:Ontology ;
owl:imports fhir:fhir.ttl ;
owl:versionIRI <http://build.fhir.org/CodeSystem/eis-servicios-salud-cs.ttl> .
IG © 2026+ Unidad de Interoperabilidad - MINSAL. Package hl7.fhir.cl.minsal.eis#0.2.0 based on FHIR 4.0.1. Generated 2026-07-20
Links: Tabla de contenidos |
Reporte QA |
Historial de versiones