Narratif généré : CarteDeConcepts PN13-FHIR-prescmed-dosageinstruction-conceptmap Mapping de https://interopsante.org/pn13/xsd/M_prescription_medicaments/Prescription/Element_prescr_medic/Element_posologie vers https://hl7.org/fhir/R4/dosage Groupe 1 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Fréquence Fréquence_structurée Codes de Dosage.timing.repeat.period Dosage.timing.repeat.periodUnit Elément_posologie {Absent} {Absent} is related to Dosage.timing 1 d Si la fréquence est nécessaire, en l'absence de Fréquence et Fréquence_structurée et sans indication autre de moment de prise spécifique la fréquence par défaut est d'une fois par jour Groupe 2 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Code source relation Code cible Commentaire Elément_posologie/Fréquence is related to Dosage.timing.frequency la terminologie locale utilisée dans le message PN13 est à traduire entre timing.frequency, timing.period et timing.periodUnit Elément_posologie/Fréquence is related to Dosage.timing.period la terminologie locale utilisée dans le message PN13 est à traduire entre timing.frequency, timing.period et timing.periodUnit Elément_posologie/Fréquence is related to Dosage.timing.periodUnit la terminologie locale utilisée dans le message PN13 est à traduire entre timing.frequency, timing.period et timing.periodUnit Groupe 3 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Frq_échelle Codes de Dosage.timing.repeat.periodUnit Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_échelle 1 is equivalent to Dosage.timing.repeat.periodUnit s Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_échelle 2 is equivalent to Dosage.timing.repeat.periodUnit min Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_échelle 3 is equivalent to Dosage.timing.repeat.periodUnit h Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_échelle 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.periodUnit d Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_échelle 5 is equivalent to Dosage.timing.repeat.periodUnit wk Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_échelle 6 is equivalent to Dosage.timing.repeat.periodUnit mo Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_échelle 7 is equivalent to Dosage.timing.repeat.periodUnit a Groupe 4 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Frq_durée Frq_filtre Codes de Dosage.timing.repeat.period Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_durée {Absent} {Absent} is equivalent to Dosage.timing.repeat.period 1 Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_durée is equal to Dosage.timing.repeat.period Groupe 5 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Frq_filtreVal_1_J Codes de Dosage.timing.repeat.dayOfWeek Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_1_J 1 is equivalent to Dosage.timing.repeat.dayOfWeek mon Si présence d'élémént(s) Frq_filtreVal_1_N, chaque Frq_filtreVal_1_N donne lieu à une occurrence de dosageInstruction reprenant dans les éléments et indiquant dans timing.repeat.boundsPeriod la semaine concernée Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_1_J 2 is equivalent to Dosage.timing.repeat.dayOfWeek tue Si présence d'élémént(s) Frq_filtreVal_1_N, chaque Frq_filtreVal_1_N donne lieu à une occurrence de dosageInstruction reprenant dans les éléments et indiquant dans timing.repeat.boundsPeriod la semaine concernée Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_1_J 3 is equivalent to Dosage.timing.repeat.dayOfWeek wed Si présence d'élémént(s) Frq_filtreVal_1_N, chaque Frq_filtreVal_1_N donne lieu à une occurrence de dosageInstruction reprenant dans les éléments et indiquant dans timing.repeat.boundsPeriod la semaine concernée Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_1_J 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.dayOfWeek thu Si présence d'élémént(s) Frq_filtreVal_1_N, chaque Frq_filtreVal_1_N donne lieu à une occurrence de dosageInstruction reprenant dans les éléments et indiquant dans timing.repeat.boundsPeriod la semaine concernée Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_1_J 5 is equivalent to Dosage.timing.repeat.dayOfWeek fri Si présence d'élémént(s) Frq_filtreVal_1_N, chaque Frq_filtreVal_1_N donne lieu à une occurrence de dosageInstruction reprenant dans les éléments et indiquant dans timing.repeat.boundsPeriod la semaine concernée Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_1_J 6 is equivalent to Dosage.timing.repeat.dayOfWeek sat Si présence d'élémént(s) Frq_filtreVal_1_N, chaque Frq_filtreVal_1_N donne lieu à une occurrence de dosageInstruction reprenant dans les éléments et indiquant dans timing.repeat.boundsPeriod la semaine concernée Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_1_J 7 is equivalent to Dosage.timing.repeat.dayOfWeek sun Si présence d'élémént(s) Frq_filtreVal_1_N, chaque Frq_filtreVal_1_N donne lieu à une occurrence de dosageInstruction reprenant dans les éléments et indiquant dans timing.repeat.boundsPeriod la semaine concernée Groupe 6 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Code source relation Code cible Commentaire Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_1_N maps loosely to Dosage.timing.repeat Frq_filtreVal_1_N indique l'index du jour sur la période indiquée par <Frq_échelle>. Chaque Frq_filtreVal_1_N fait l'objet d'une nouvelle répétition de MedicationRequest.dosageInstruction. Cf. page transformation PN13 vers FHIR Groupe 7 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Code source relation Code cible Commentaire Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_2 maps loosely to Dosage.timing.repeat Frq_filtreVal_2 indique le nombre du jour du mois. Chaque Frq_filtreVal_2 fait l'objet d'une nouvelle répétition de MedicationRequest.dosageInstruction. Cf. page transformation PN13 vers FHIR Groupe 8 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Code source relation Code cible Commentaire Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_3 maps loosely to Dosage.timing.repeat Frq_filtreVal_3 indique le nombre du jour de l'année. Chaque Frq_filtreVal_3 fait l'objet d'une nouvelle répétition de MedicationRequest.dosageInstruction. Cf. page transformation PN13 vers FHIR Groupe 9 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Code source relation Code cible Commentaire Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_4 maps loosely to Dosage.timing.repeat Frq_filtreVal_4 indique le nombre de la semaine. Chaque Frq_filtreVal_4 fait l'objet d'une nouvelle répétition de MedicationRequest.dosageInstruction. Cf. page transformation PN13 vers FHIR Groupe 10 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Code source relation Code cible Commentaire Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_5 maps loosely to Dosage.timing.repeat Frq_filtreVal_5 indique le nombre du mois. Chaque Frq_filtreVal_5 fait l'objet d'une nouvelle répétition de MedicationRequest.dosageInstruction. Cf. page transformation PN13 vers FHIR Groupe 11 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Code source relation Code cible Commentaire Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_filtre/Frq_filtreVal_6 maps loosely to Dosage.timing.repeat Frq_filtreVal_6 indique le rang de l’occurrence, inférieur ou égal au nombre d’occurrences définies par les autres clauses de filtrage. Chaque Frq_filtreVal_6 combiné avec les autre Frq_filtreVal_X fait l'objet d'une nouvelle répétition de MedicationRequest.dosageInstruction. Cf. page transformation PN13 vers FHIR Groupe 12 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Frq_multiplicité Frq_filtre Codes de Dosage.timing.repeat.frequency Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_multiplicité {Absent} {Absent} is equivalent to Dosage.timing.repeat.frequency 1 Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_multiplicité is equal to Dosage.timing.repeat.frequency Groupe 13 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Code source relation Code cible Commentaire Elément_posologie/Fréquence_structurée/Frq_libellé maps to wider concept Dosage.text Frq_Libellé est une partie de MedicationRequest.dosageInstruction.text. Cf. page transformation PN13 vers FHIR Groupe 14 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Type_événement_début Codes de Elément_posologie/Int_temps_év_début 1 is equivalent to Dosage.timing.repeat.timeOfDay Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. timeOfDay est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour traduire la période en heure du jour à partir de l'heure zéro Groupe 15 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Type_événement_début1 Codes de Elément_posologie/Evénement_début 1 maps loosely to Dosage.timing Le type d'événement de début 1 (date-heure absolue) indique que la posologie est applicable sur les bornes définies par Dh_début et Dh_fin, il n'est pas mappé en FHIR, les bornes suffisent Groupe 16 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Type_événement_début1 Codes de Elément_posologie/Evénement_début 2 maps loosely to Dosage.timing Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. La valeur de Evénement_début est liée à une terminologie locale, le mapping est à faire au cas par cas en fonction de la nomenclature locale Groupe 17 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 1 2 2 3 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when AC Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 18 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.offset Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 1 2 2 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when 0 AC Groupe 19 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 1 2 2 5 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when C Groupe 20 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.offset Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 1 2 2 6 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when 0 PC Groupe 21 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 1 2 2 7 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when PC Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 22 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 2 2 2 3 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode AGU Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 23 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 2 2 2 7 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode PGU Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 24 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 3 2 2 3 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode AT Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 25 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Dosage.timing.repeat.offset Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 3 2 2 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode AT 0 Groupe 26 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 3 2 2 5 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode T Groupe 27 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Dosage.timing.repeat.offset Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 3 2 2 6 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode PT 0 Groupe 28 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 3 2 2 7 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode PT Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 29 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 4 2 2 3 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when ACM Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 30 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.offset Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 4 2 2 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when 0 ACM Groupe 31 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 4 2 2 5 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when CM Groupe 32 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.offset Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 4 2 2 6 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when 0 PCM Groupe 33 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 4 2 2 7 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when PCM Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 34 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 5 2 2 3 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when ACD Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 35 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.offset Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 5 2 2 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when 0 ACD Groupe 36 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 5 2 2 5 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when CD Groupe 37 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.offset Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 5 2 2 6 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when 0 PCD Groupe 38 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 5 2 2 7 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when PCD Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 39 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 6 2 2 3 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when ACV Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 40 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.offset Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 6 2 2 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when 0 ACV Groupe 41 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 6 2 2 5 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when CV Groupe 42 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.offset Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 6 2 2 6 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when 0 PCV Groupe 43 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 6 2 2 7 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when PCV Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 44 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 7 2 2 3 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode ASK Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 45 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Dosage.timing.repeat.offset Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 7 2 2 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode ASK 0 Groupe 46 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 7 2 2 5 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode SK Groupe 47 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Dosage.timing.repeat.offset Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 7 2 2 6 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode PSK 0 Groupe 48 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 7 2 2 7 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode PSK Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 49 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 8 2 2 3 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode AMS Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 50 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Dosage.timing.repeat.offset Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 8 2 2 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode AMS 0 Groupe 51 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 8 2 2 5 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode MS Groupe 52 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Dosage.timing.repeat.offset Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 8 2 2 6 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode PMS 0 Groupe 53 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 8 2 2 7 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode PMS Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 54 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 9 2 2 3 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode AAS Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 55 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Dosage.timing.repeat.offset Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 9 2 2 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode AAS 0 Groupe 56 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).ValueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 9 2 2 5 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode AS Groupe 57 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Dosage.timing.repeat.offset Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 9 2 2 6 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).ValueCode PAS 0 Groupe 58 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 9 2 2 7 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode PAS Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 59 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 10 2 2 3 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode ABT Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 60 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_activité_code Evt_nature Type_événement_début1 Evt_opérateur Codes de Dosage.timing.repeat.extension($fradditionalwhenvalues).valueCode Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_activité/Evt_activité_code 10 2 2 7 is equivalent to Dosage.timing.repeat.extension($fr-additional-when-values).valueCode PBT Elément_posologie/Int_temps_év_début is equivalent to Dosage.timing.repeat.offset offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute Groupe 61 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_nature Type_événement_début1 Codes de Dosage.timing.repeat.boundsDuration.system Dosage.timing.repeat.boundsDuration.code Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_période_explicite/Evt_horaireMin 3 2 is equivalent to Dosage.timing.repeat.timeOfDay Le type H d'Evt_horaireMin est à traduire en type time de FHIR 3 1 is equivalent to Dosage.timing.repeat.timeOfDay Parfois observé sur le terrain même si ça ne correspond pas exactement à la spécification PN13 V4.0.0. Le type H d'Evt_horaireMin est à traduire en type time de FHIR Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_période_explicite/Evt_horaireMax 3 2 is related to Dosage.timing.repeat.boundsDuration.value http://unitsofmeasure.org min Uniquement si les valeurs d'Evt_horaireMin et d'Evt_horaireMax sont différentes. La valeur de Dosage.timing.repeat.boundsDuration.value est la différence en minute entre Evt_horaireMax et Evt_horaireMin 3 1 is related to Dosage.timing.repeat.boundsDuration.value http://unitsofmeasure.org min Parfois observé sur le terrain même si ça ne correspond pas exactement à la spécification PN13 V4.0.0. Uniquement si les valeurs d'Evt_horaireMin et d'Evt_horaireMax sont différentes. La valeur de Dosage.timing.repeat.boundsDuration.value est la différence en minute entre Evt_horaireMax et Evt_horaireMin Groupe 62 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_nature Evt_période_nommée Type_événement_début1 Codes de Dosage.timing.repeat.when Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_période_nommée 4 1 2 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when MORN Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_période_nommée 4 2 2 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when NOON Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_période_nommée 4 3 2 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when EVE Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_période_nommée 4 4 2 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when HS Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_objet/Evt_période_nommée 4 5 2 is equivalent to Dosage.timing.repeat.when NIGHT Groupe 63 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Type_événement_début1 Codes de Elément_posologie/Evénement_début 3 maps loosely to Dosage.asNeededCodeableConcept.text Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. La valeur de Evénement_début est liée à une terminologie locale, le texte est à faire au cas par cas en fonction de la nomenclature locale Groupe 64 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Codes de Evt_clinique_code Evt_nature Type_événement_début1 Codes de Dosage.asNeededBoolean Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 0 1 3 is related to Dosage.asNeededBoolean true Groupe 65 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_clinique_code Evt_nature Type_événement_début1 Codes de Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 1 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Groupe 66 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_clinique_code Evt_nature Type_événement_début1 Codes de Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 2 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 3 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 4 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 5 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 6 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 7 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 8 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 9 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 10 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 11 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 12 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 13 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 14 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code 15 1 3 is related to Dosage.asNeededCodeableConcept.text la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre Groupe 67 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Type_événement_début1 Codes de Elément_posologie/Evt_structuré_début/Evénement_param_poso_cond 4 is not related to Les types d'événement 1, 2, 3, 6 et 7 influs sur le mapping de quantité ou durée (cf. le mapping de ces éléments), les types d'événement 4 et 5 ne sont pas mappés Groupe 68 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Code source relation Code cible Commentaire Elément_posologie/Type_événement2_début is not related to L'élément Type_événement2_début (ainsi que Evt_structuré2_début ou Evénement2_début) utilisent exactement le même mapping que l'élément Type_événement_début (ainsi que Evt_structuré2_début ou Evénement2_début). Il est à appliquer sur la même occurence de MedicationRequest.dosageInstruction que celle traduisant l'élément Type_événement_début et les éléments associés Groupe 69 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Code source relation Code cible Elément_posologie/Type_événement_fin (not mapped) Groupe 70 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Code source relation Code cible Elément_posologie/Type_événement2_fin (not mapped) Groupe 71 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_début Evénement_param_poso_cond Type_événement_début1 Codes de Elément_posologie/Durée/Nombre {Absent}/{Valeur différente de 4} is equal to Dosage.timing.repeat.duration Elément_posologie/Durée/Nombre 6 4 is equal to Dosage.timing.repeat.durationMax Elément_posologie/Durée/Nombre 6 4 is equal to Dosage.timing.repeat.durationMax Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3 Groupe 72 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Unité@Phastnomenclature Codes de Elément_posologie/Durée/Unité UCUM is equal to Dosage.timing.repeat.durationUnit Elément_posologie/Durée/Unité is equivalent to Dosage.timing.repeat.durationUnit Dans le cas où la terminologie utilisée dans le message PN13 n'est pas UCUM, la valeur de Unité est à traduire en UCUM. Le mapping Free Set CIO-DC UNITE peut être utilisé si la terminilogie CIO est utilisée Groupe 73 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Unité@Phastnomenclature1 Unité Evénement_param_poso_cond Type_événement_début1 Codes de Dosage.timing.repeat.frequencyMax Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.denominator.system Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.denominator.value Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.denominator.code Elément_posologie/Quantité/Nombre dose {Absent}/{Valeur différente de 4} is related to Dosage.doseAndRate.doseQuantity.value La valeur de value est à calculer à partir Messages/M_prescription_médicaments/Prescription/Messages/M_prescription_médicaments/Prescription/Elément_prescr_médic/Composant_prescrit/Quantité_composant_prescrite Cf. le paragraphe Unité dose en PN13 de la page Transformation de PN13 en FHIR Elément_posologie/Quantité/Nombre {Absent}/{Valeur différente de 4} is equal to Dosage.doseAndRate.doseQuantity.value Elément_posologie/Quantité/Nombre UCUM {Valeur parmi 's'/'min'/'h'/'d'/'wk'/'mo'/'a'} 1 4 is equal to Dosage.timing.repeat.period 1 Elément_posologie/Quantité/Nombre UCUM {Valeur différente de 's'/'min'/'h'/'d'/'wk'/'mo'/'a'} 1 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.period 1 Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR, Elément_posologie/Quantité/Nombre doit être calculé en fonction de l'unité cible Elément_posologie/Quantité/Nombre {Absent}/{Valeur différente de UCUM} 1 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.period 1 Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR soit par utilisation du mapping Free Set CIO-DC UNITECIO, soit par mapping de la terminologie locale utilisée. Elément_posologie/Quantité/Nombre peut être à recalculer en fonction de l'unité cible si celle-ci est différente de l'unité initiale Elément_posologie/Quantité/Nombre 2 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerAdministration.value Elément_posologie/Quantité/Nombre 3 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.numerator.value http://unitsofmeasure.org 1 d Elément_posologie/Quantité/Nombre 7 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerLifetime.value Groupe 74 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Unité@Phastnomenclature1 Unité Evt_début Type_événement_début1 Codes de Dosage.timing.repeat.frequencyMax Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.denominator.system Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.denominator.value Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.denominator.code Elément_posologie/Quantité/Nombre UCUM {Valeur parmi 's'/'min'/'h'/'d'/'wk'/'mo'/'a'} 1 4 is equal to Dosage.timing.repeat.period 1 Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Nombre UCUM {Valeur différente de 's'/'min'/'h'/'d'/'wk'/'mo'/'a'} 1 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.period 1 Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR, Elément_posologie/Quantité/Nombre doit être calculé en fonction de l'unité cible Elément_posologie/Quantité/Nombre {Absent}/{Valeur différente de UCUM} 1 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.period 1 Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR soit par utilisation du mapping Free Set CIO-DC UNITE, soit par mapping de la terminologie locale utilisée. Elément_posologie/Quantité/Nombre peut être à recalculer en fonction de l'unité cible si celle-ci est différente de l'unité initiale Elément_posologie/Quantité/Nombre 2 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerAdministration.value Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Nombre 3 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.numerator.value http://unitsofmeasure.org 1 d Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Nombre 7 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerLifetime.value Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Groupe 75 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Unité@Phastnomenclature1 Unité Evénement_param_poso_cond Type_événement_début1 Codes de Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.numerator.system Dosage.doseAndRate.maxDosePerAdministration.system Dosage.doseAndRate.doseQuantity.system Dosage.doseAndRate.maxDosePerLifetime.numerator.system Elément_posologie/Quantité/Unité dose {Absent}/{Valeur différente de 4} is related to Dosage.doseAndRate.doseQuantity.code La valeur de code est à déduire à partir Messages/M_prescription_médicaments/Prescription/Messages/M_prescription_médicaments/Prescription/Elément_prescr_médic/Composant_prescrit/Quantité_composant_prescrite Cf. le paragraphe Unité dose en PN13 de la page Transformation de PN13 en FHIR Elément_posologie/Quantité/Unité EDQM {Absent}/{Valeur différente de 4} is equal to Dosage.doseAndRate.doseQuantity.code http://data.esante.gouv.fr/coe/standardterms Elément_posologie/Quantité/Unité UCUM {Absent}/{Valeur différente de 4} is equal to Dosage.doseAndRate.doseQuantity.code http://unitsofmeasure.org Elément_posologie/Quantité/Unité {Absent}/{Valeur différente de 4} is related to Dosage.doseAndRate.doseQuantity.unit Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser doseQuantity.code et de référencer la terminologie utilisée dans doseQuantity.system. Si ce n'est pas possible, doseQuantity.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation. Elément_posologie/Quantité/Unité UCUM {Valeur parmi 's'/'min'/'h'/'d'/'wk'/'mo'/'a'} 1 4 is equal to Dosage.timing.repeat.periodUnit Elément_posologie/Quantité/Unité UCUM {Valeur différente de 's'/'min'/'h'/'d'/'wk'/'mo'/'a'} 1 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.periodUnit Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR. Elément_posologie/Quantité/Nombre doit être calculé en fonction de l'unité cible Elément_posologie/Quantité/Unité {Absent}/{Valeur différente de UCUM} 1 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.periodUnit Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR soit par utilisation du mapping Free Set CIO-DC UNITE, soit par mapping de la terminologie locale utilisée. Elément_posologie/Quantité/Unité EDQM 2 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerAdministration.code http://data.esante.gouv.fr/coe/standardterms Elément_posologie/Quantité/Unité UCUM 2 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerAdministration.code http://unitsofmeasure.org Elément_posologie/Quantité/Unité 2 4 is related to Dosage.doseAndRate.maxDosePerAdministration.unit Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser maxDosePerAdministration.code et de référencer la terminologie utilisée dans doseQuantity.system. Si ce n'est pas possible, maxDosePerAdministration.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation. Elément_posologie/Quantité/Unité EDQM 3 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.numerator.code http://data.esante.gouv.fr/coe/standardterms Elément_posologie/Quantité/Unité UCUM 3 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.numerator.code http://unitsofmeasure.org Elément_posologie/Quantité/Unité 3 4 is related to Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.numerator.unit Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser maxDosePerPeriod.numerator.code et de référencer la terminologie utilisée dans maxDosePerPeriod.numerator.system. Si ce n'est pas possible, maxDosePerPeriod.numerator.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation. Elément_posologie/Quantité/Unité EDQM 7 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerLifetime.numerator.code http://data.esante.gouv.fr/coe/standardterms Elément_posologie/Quantité/Unité UCUM 7 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerLifetime.numerator.code http://unitsofmeasure.org Elément_posologie/Quantité/Unité 7 4 is related to Dosage.doseAndRate.maxDosePerLifetime.numerator.unit Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser maxDosePerLifetime.numerator.code et de référencer la terminologie utilisée dans maxDosePerLifetime.numerator.system. Si ce n'est pas possible, maxDosePerLifetime.numerator.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation. Groupe 76 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Unité@Phastnomenclature1 Unité Evt_début Type_événement_début1 Codes de Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.numerator.system Dosage.doseAndRate.maxDosePerAdministration.system Dosage.doseAndRate.maxDosePerLifetime.numerator.system Elément_posologie/Quantité/Unité UCUM {Valeur parmi 's'/'min'/'h'/'d'/'wk'/'mo'/'a'} 1 4 is equal to Dosage.timing.repeat.periodUnit Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité UCUM {Valeur différente de 's'/'min'/'h'/'d'/'wk'/'mo'/'a'} 1 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.periodUnit Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR. Elément_posologie/Quantité/Nombre doit être calculé en fonction de l'unité cible Elément_posologie/Quantité/Unité {Absent}/{Valeur différente de UCUM} 1 4 is equivalent to Dosage.timing.repeat.periodUnit Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR soit par utilisation du mapping Free Set CIO-DC UNITE, soit par mapping de la terminologie locale utilisée. Elément_posologie/Quantité/Unité EDQM 2 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerAdministration.code http://data.esante.gouv.fr/coe/standardterms Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité 2 4 is related to Dosage.doseAndRate.maxDosePerAdministration.unit http://unitsofmeasure.org Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser maxDosePerAdministration.code et de référencer la terminologie utilisée dans doseQuantity.system. Si ce n'est pas possible, maxDosePerAdministration.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation. Elément_posologie/Quantité/Unité EDQM 3 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.numerator.code http://data.esante.gouv.fr/coe/standardterms Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité UCUM 3 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.numerator.code http://unitsofmeasure.org Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité 3 4 is related to Dosage.doseAndRate.maxDosePerPeriod.numerator.unit Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser maxDosePerPeriod.numerator.code et de référencer la terminologie utilisée dans maxDosePerPeriod.numerator.system. Si ce n'est pas possible, maxDosePerPeriod.numerator.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation. Elément_posologie/Quantité/Unité EDQM 7 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerLifetime.numerator.code http://data.esante.gouv.fr/coe/standardterms Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité UCUM 7 4 is equal to Dosage.doseAndRate.maxDosePerLifetime.numerator.code http://unitsofmeasure.org Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité 7 4 is related to Dosage.doseAndRate.maxDosePerLifetime.numerator.unit Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser maxDosePerLifetime.numerator.code et de référencer la terminologie utilisée dans maxDosePerLifetime.numerator.system. Si ce n'est pas possible, maxDosePerLifetime.numerator.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation. Groupe 77 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Unité Evénement_param_poso_cond Type_événement_début1 Codes de Elément_posologie/Débit/Nombre dose {Absent}/{Valeur différente de 4} is related to Dosage.doseAndRate.rateQuantity.value La valeur de value est à calculer à partir Messages/M_prescription_médicaments/Prescription/Messages/M_prescription_médicaments/Prescription/Elément_prescr_médic/Composant_prescrit/Quantité_composant_prescrite Cf. le paragraphe Unité dose en PN13 de la page Transformation de PN13 en FHIR Elément_posologie/Débit/Nombre {Absent}/{Valeur différente de 4} is equal to Dosage.doseAndRate.rateQuantity.value Elément_posologie/Débit/Nombre 4 4 is not related to Le débit maximal n'est pas mappé en FHIR Groupe 78 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Evt_début Type_événement_début1 Codes de Elément_posologie/Débit/Nombre 4 4 is not related to Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Le débit maximal n'est pas mappé en FHIR Groupe 79 Mapping de terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée to terminologie de référence (CodeSystem) non spécifiée Détails du concept source relation Détails du concept cible Commentaire Codes de Unité Unité@Phastnomenclature2 Type_événement_début1 Codes de Dosage.doseAndRate.rateQuantity.system Elément_posologie/Débit/Unité dose {Absent}/{Valeur différente de 4} is related to Dosage.doseAndRate.rateQuantity.code La valeur de code est à déduire à partir Messages/M_prescription_médicaments/Prescription/Messages/M_prescription_médicaments/Prescription/Elément_prescr_médic/Composant_prescrit/Quantité_composant_prescrite Cf. le paragraphe Unité dose en PN13 de la page Transformation de PN13 en FHIR Elément_posologie/Débit/Unité UCUM {Absent}/{Valeur différente de 4} is equal to Dosage.doseAndRate.rateQuantity.code http://unitsofmeasure.org Elément_posologie/Débit/Unité is related to Dosage.doseAndRate.rateQuantity.unit Si Débit/Unité n'est pas exprimé en UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire en UCUM (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser rateQuantity.code ou de référencer la terminologie utilisée dans rateQuantity.system. Si ce n'est pas possible, doseQuantity.unit peut être utilisé.
Conversion PN13 vers FHIR pour la posologie d'une prescription de médicaments
ConceptMap pour la conversion PN13 vers FHIR d'une posologie d'une prescritpion de médicament
Si la fréquence est nécessaire, en l'absence de Fréquence et Fréquence_structurée et sans indication autre de moment de prise spécifique la fréquence par défaut est d'une fois par jour
la terminologie locale utilisée dans le message PN13 est à traduire entre timing.frequency, timing.period et timing.periodUnit
Si présence d'élémént(s) Frq_filtreVal_1_N, chaque Frq_filtreVal_1_N donne lieu à une occurrence de dosageInstruction reprenant dans les éléments et indiquant dans timing.repeat.boundsPeriod la semaine concernée
Frq_filtreVal_1_N indique l'index du jour sur la période indiquée par <Frq_échelle>. Chaque Frq_filtreVal_1_N fait l'objet d'une nouvelle répétition de MedicationRequest.dosageInstruction. Cf. page transformation PN13 vers FHIR
Frq_filtreVal_2 indique le nombre du jour du mois. Chaque Frq_filtreVal_2 fait l'objet d'une nouvelle répétition de MedicationRequest.dosageInstruction. Cf. page transformation PN13 vers FHIR
Frq_filtreVal_3 indique le nombre du jour de l'année. Chaque Frq_filtreVal_3 fait l'objet d'une nouvelle répétition de MedicationRequest.dosageInstruction. Cf. page transformation PN13 vers FHIR
Frq_filtreVal_4 indique le nombre de la semaine. Chaque Frq_filtreVal_4 fait l'objet d'une nouvelle répétition de MedicationRequest.dosageInstruction. Cf. page transformation PN13 vers FHIR
Frq_filtreVal_5 indique le nombre du mois. Chaque Frq_filtreVal_5 fait l'objet d'une nouvelle répétition de MedicationRequest.dosageInstruction. Cf. page transformation PN13 vers FHIR
Frq_filtreVal_6 indique le rang de l’occurrence, inférieur ou égal au nombre d’occurrences définies par les autres clauses de filtrage. Chaque Frq_filtreVal_6 combiné avec les autre Frq_filtreVal_X fait l'objet d'une nouvelle répétition de MedicationRequest.dosageInstruction. Cf. page transformation PN13 vers FHIR
Frq_Libellé est une partie de MedicationRequest.dosageInstruction.text. Cf. page transformation PN13 vers FHIR
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. timeOfDay est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour traduire la période en heure du jour à partir de l'heure zéro
Le type d'événement de début 1 (date-heure absolue) indique que la posologie est applicable sur les bornes définies par Dh_début et Dh_fin, il n'est pas mappé en FHIR, les bornes suffisent
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. La valeur de Evénement_début est liée à une terminologie locale, le mapping est à faire au cas par cas en fonction de la nomenclature locale
offset est à calculer à partir de Int_temps_év_début/Nombre et Int_temps_év_début/Unité pour avoir un offset en minute
Le type H d'Evt_horaireMin est à traduire en type time de FHIR
Parfois observé sur le terrain même si ça ne correspond pas exactement à la spécification PN13 V4.0.0. Le type H d'Evt_horaireMin est à traduire en type time de FHIR
Uniquement si les valeurs d'Evt_horaireMin et d'Evt_horaireMax sont différentes. La valeur de Dosage.timing.repeat.boundsDuration.value est la différence en minute entre Evt_horaireMax et Evt_horaireMin
Parfois observé sur le terrain même si ça ne correspond pas exactement à la spécification PN13 V4.0.0. Uniquement si les valeurs d'Evt_horaireMin et d'Evt_horaireMax sont différentes. La valeur de Dosage.timing.repeat.boundsDuration.value est la différence en minute entre Evt_horaireMax et Evt_horaireMin
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. La valeur de Evénement_début est liée à une terminologie locale, le texte est à faire au cas par cas en fonction de la nomenclature locale
la valeur de asNeededCodeableConcept.text est à produire à partir de Evénement_structuré/Evt_clinique/Evt_clinique_code pour indiqué le paramètre concerné et de Evénement_structuré/Evt_valeur pour indiquer la valeur du paramètre
Les types d'événement 1, 2, 3, 6 et 7 influs sur le mapping de quantité ou durée (cf. le mapping de ces éléments), les types d'événement 4 et 5 ne sont pas mappés
L'élément Type_événement2_début (ainsi que Evt_structuré2_début ou Evénement2_début) utilisent exactement le même mapping que l'élément Type_événement_début (ainsi que Evt_structuré2_début ou Evénement2_début). Il est à appliquer sur la même occurence de MedicationRequest.dosageInstruction que celle traduisant l'élément Type_événement_début et les éléments associés
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3
Dans le cas où la terminologie utilisée dans le message PN13 n'est pas UCUM, la valeur de Unité est à traduire en UCUM. Le mapping Free Set CIO-DC UNITE peut être utilisé si la terminilogie CIO est utilisée
La valeur de value est à calculer à partir Messages/M_prescription_médicaments/Prescription/Messages/M_prescription_médicaments/Prescription/Elément_prescr_médic/Composant_prescrit/Quantité_composant_prescrite Cf. le paragraphe Unité dose en PN13 de la page Transformation de PN13 en FHIR
{Valeur parmi 's'/'min'/'h'/'d'/'wk'/'mo'/'a'}
Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR, Elément_posologie/Quantité/Nombre doit être calculé en fonction de l'unité cible
{Valeur différente de 's'/'min'/'h'/'d'/'wk'/'mo'/'a'}
Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR soit par utilisation du mapping Free Set CIO-DC UNITECIO, soit par mapping de la terminologie locale utilisée. Elément_posologie/Quantité/Nombre peut être à recalculer en fonction de l'unité cible si celle-ci est différente de l'unité initiale
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3.
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR, Elément_posologie/Quantité/Nombre doit être calculé en fonction de l'unité cible
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR soit par utilisation du mapping Free Set CIO-DC UNITE, soit par mapping de la terminologie locale utilisée. Elément_posologie/Quantité/Nombre peut être à recalculer en fonction de l'unité cible si celle-ci est différente de l'unité initiale
La valeur de code est à déduire à partir Messages/M_prescription_médicaments/Prescription/Messages/M_prescription_médicaments/Prescription/Elément_prescr_médic/Composant_prescrit/Quantité_composant_prescrite Cf. le paragraphe Unité dose en PN13 de la page Transformation de PN13 en FHIR
Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser doseQuantity.code et de référencer la terminologie utilisée dans doseQuantity.system. Si ce n'est pas possible, doseQuantity.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation.
Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR. Elément_posologie/Quantité/Nombre doit être calculé en fonction de l'unité cible
Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR soit par utilisation du mapping Free Set CIO-DC UNITE, soit par mapping de la terminologie locale utilisée.
Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser maxDosePerAdministration.code et de référencer la terminologie utilisée dans doseQuantity.system. Si ce n'est pas possible, maxDosePerAdministration.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation.
Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser maxDosePerPeriod.numerator.code et de référencer la terminologie utilisée dans maxDosePerPeriod.numerator.system. Si ce n'est pas possible, maxDosePerPeriod.numerator.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation.
Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser maxDosePerLifetime.numerator.code et de référencer la terminologie utilisée dans maxDosePerLifetime.numerator.system. Si ce n'est pas possible, maxDosePerLifetime.numerator.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation.
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR. Elément_posologie/Quantité/Nombre doit être calculé en fonction de l'unité cible
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Elément_posologie/Quantité/Unité doit être traduite en unité accpétée dans FHIR soit par utilisation du mapping Free Set CIO-DC UNITE, soit par mapping de la terminologie locale utilisée.
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser maxDosePerAdministration.code et de référencer la terminologie utilisée dans doseQuantity.system. Si ce n'est pas possible, maxDosePerAdministration.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation.
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser maxDosePerPeriod.numerator.code et de référencer la terminologie utilisée dans maxDosePerPeriod.numerator.system. Si ce n'est pas possible, maxDosePerPeriod.numerator.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation.
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Si Quantité/Unité n'est pas exprimée en EDQM ou UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire dans une de ces terminologies (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser maxDosePerLifetime.numerator.code et de référencer la terminologie utilisée dans maxDosePerLifetime.numerator.system. Si ce n'est pas possible, maxDosePerLifetime.numerator.unit peut être utilisé mais pourrait poser des problèmes d'interprétation.
Le débit maximal n'est pas mappé en FHIR
Valable uniquement pour les versions de PN13 antérieures à la v3.3. Le débit maximal n'est pas mappé en FHIR
Si Débit/Unité n'est pas exprimé en UCUM, il est recommander, si possible, de la traduire en UCUM (le cas échéant en utilisant le mapping Free Set CIO-DC UNITE) et d'utiliser rateQuantity.code ou de référencer la terminologie utilisée dans rateQuantity.system. Si ce n'est pas possible, doseQuantity.unit peut être utilisé.