CH EMS (R4), published by IVR Interverband für Rettungswesen. This guide is not an authorized publication; it is the continuous build for version 2.1.0-ci-build built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. This version is based on the current content of https://github.com/hl7ch/ch-ems/ and changes regularly. See the Directory of published versions
Draft as of 2025-09-01 |
@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
# - resource -------------------------------------------------------------------
a fhir:ValueSet ;
fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
fhir:id [ fhir:v "IVR-VS-respirationObservation"] ; #
fhir:text [
fhir:status [ fhir:v "generated" ] ;
fhir:div "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: ValueSet IVR-VS-respirationObservation</b></p><a name=\"IVR-VS-respirationObservation\"> </a><a name=\"hcIVR-VS-respirationObservation\"> </a><p>This value set includes codes based on the following rules:</p><ul><li>Include these codes as defined in <a href=\"http://www.snomed.org/\"><code>http://snomed.info/sct</code></a><table class=\"none\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de)</b></td><td><b>French (Switzerland) (fr)</b></td><td><b>Italian (Switzerland) (it)</b></td></tr><tr><td><a href=\"http://snomed.info/id/1023001\">1023001</a></td><td>Apnea</td><td>Apnoe</td><td>Apnée</td><td>Apnea</td></tr><tr><td><a href=\"http://snomed.info/id/267036007\">267036007</a></td><td>Dyspnea</td><td>Dispnoe</td><td>Dyspnée</td><td>Dispnea</td></tr><tr><td><a href=\"http://snomed.info/id/86684002\">86684002</a></td><td>Bradypnea</td><td>Bradypnoe</td><td>Bradypnée</td><td>Bradipnea</td></tr><tr><td><a href=\"http://snomed.info/id/271823003\">271823003</a></td><td>Tachypnea</td><td>Tachypnoe</td><td>Tachypnée</td><td>Tachipnea</td></tr><tr><td><a href=\"http://snomed.info/id/23141003\">23141003</a></td><td>Gasping respiration</td><td>Schnappatmung</td><td>Respiration agonale</td><td>Respiro agonico</td></tr><tr><td><a href=\"http://snomed.info/id/3415004\">3415004</a></td><td>Cyanosis</td><td>Zyanose</td><td>Cyanose</td><td>Cianosi</td></tr><tr><td><a href=\"http://snomed.info/id/221360009\">221360009</a></td><td>Spasticity</td><td>Spastik</td><td>Spastique</td><td>Spastico</td></tr><tr><td><a href=\"http://snomed.info/id/44416002\">44416002</a></td><td>Airway constriction</td><td>Atemwegsverlegung</td><td>Obstruction des voies aériennes</td><td>Ostruzione delle vie aeree</td></tr><tr><td><a href=\"http://snomed.info/id/58840004\">58840004</a></td><td>Decreased breath sounds</td><td>Atemgeräusch abgeschwächt</td><td>Murmure vésiculaire atténué</td><td>Murmore vescicolare attenuato</td></tr><tr><td><a href=\"http://snomed.info/id/65949001\">65949001</a></td><td>Increased breath sounds</td><td>Atemgeräusch verschärft</td><td>Augmentation des bruits respiratoires</td><td>Aumento rumore respiratorio</td></tr><tr><td><a href=\"http://snomed.info/id/371820004\">371820004</a></td><td>Patient ventilated</td><td>beatmet</td><td>ventilé</td><td>ventilato</td></tr></table></li><li>Include these codes as defined in <a href=\"CodeSystem-IVR.html\"><code>http://fhir.ch/ig/ch-ems/CodeSystem/IVR</code></a><table class=\"none\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de)</b></td><td><b>French (Switzerland) (fr)</b></td><td><b>Italian (Switzerland) (it)</b></td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-IVR.html#IVR-1000075\">1000075</a></td><td>Stridor links</td><td>Stridor links</td><td>Stridor à gauche</td><td>Stridore a sinistra</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-IVR.html#IVR-100076\">100076</a></td><td>Stridor rechts</td><td>Stridor rechts</td><td>Stridor à droite</td><td>Stridore a destra</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-IVR.html#IVR-1000077\">1000077</a></td><td>Respiratory crackles left</td><td>Rasselgeräusche links</td><td>Râles à gauche</td><td>Crepitii a sinistra</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-IVR.html#IVR-1000078\">1000078</a></td><td>Respiratory crackles right</td><td>Rasselgeräusche rechts</td><td>Râles à droite</td><td>Crepitii a destra</td></tr></table></li></ul></div>"^^rdf:XMLLiteral
] ; #
fhir:url [ fhir:v "http://fhir.ch/ig/ch-ems/ValueSet/IVR-VS-respirationObservation"^^xsd:anyURI] ; #
fhir:version [ fhir:v "2.1.0-ci-build"] ; #
fhir:name [ fhir:v "IVRVSrespirationObservation"] ; #
fhir:title [ fhir:v "IVR Respiration Observation"] ; #
fhir:status [ fhir:v "draft"] ; #
fhir:experimental [ fhir:v false] ; #
fhir:date [ fhir:v "2025-09-01T13:45:24+00:00"^^xsd:dateTime] ; #
fhir:publisher [ fhir:v "IVR Interverband für Rettungswesen"] ; #
fhir:contact ( [
fhir:name [ fhir:v "IVR Interverband für Rettungswesen" ] ;
( fhir:telecom [
fhir:system [ fhir:v "url" ] ;
fhir:value [ fhir:v "https://www.ivr-ias.ch/" ] ] )
] ) ; #
fhir:description [ fhir:v "List of findings in the assessment of breathing."] ; #
fhir:jurisdiction ( [
( fhir:coding [
fhir:system [ fhir:v "urn:iso:std:iso:3166"^^xsd:anyURI ] ;
fhir:code [ fhir:v "CH" ] ] )
] ) ; #
fhir:copyright [ fhir:v "CC0-1.0"] ; #
fhir:compose [
( fhir:include [
fhir:system [ fhir:v "http://snomed.info/sct"^^xsd:anyURI ] ;
( fhir:concept [
fhir:code [ fhir:v "1023001" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Apnea" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Apnoe" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Apnée" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Apnea" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "267036007" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Dyspnea" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Dispnoe" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Dyspnée" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Dispnea" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "86684002" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Bradypnea" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Bradypnoe" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Bradypnée" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Bradipnea" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "271823003" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Tachypnea" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Tachypnoe" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Tachypnée" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Tachipnea" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "23141003" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Gasping respiration" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Schnappatmung" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Respiration agonale" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Respiro agonico" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "3415004" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Cyanosis" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Zyanose" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Cyanose" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Cianosi" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "221360009" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Spasticity" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Spastik" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Spastique" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Spastico" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "44416002" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Airway constriction" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Atemwegsverlegung" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Obstruction des voies aériennes" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Ostruzione delle vie aeree" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "58840004" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Decreased breath sounds" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Atemgeräusch abgeschwächt" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Murmure vésiculaire atténué" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Murmore vescicolare attenuato" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "65949001" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Increased breath sounds" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Atemgeräusch verschärft" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Augmentation des bruits respiratoires" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Aumento rumore respiratorio" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "371820004" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Patient ventilated" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "beatmet" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "ventilé" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "ventilato" ] ] ) ] ) ] [
fhir:system [ fhir:v "http://fhir.ch/ig/ch-ems/CodeSystem/IVR"^^xsd:anyURI ] ;
( fhir:concept [
fhir:code [ fhir:v "1000075" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Stridor links" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Stridor links" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Stridor à gauche" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Stridore a sinistra" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "100076" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Stridor rechts" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Stridor rechts" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Stridor à droite" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Stridore a destra" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "1000077" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Respiratory crackles left" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Rasselgeräusche links" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Râles à gauche" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Crepitii a sinistra" ] ] ) ] [
fhir:code [ fhir:v "1000078" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Respiratory crackles right" ] ;
( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Rasselgeräusche rechts" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Râles à droite" ] ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Crepitii a destra" ] ] ) ] ) ] )
] . #
IG © 2020+ IVR Interverband für Rettungswesen. Package ch.fhir.ig.ch-ems#2.1.0-ci-build based on FHIR 4.0.1. Generated 2025-09-01
Links: Table of Contents |
QA Report
| Propose a change